早期《上海戲劇》編輯特點分析

摘 要：《上海戲劇》于1959年10月創刊，1964年曾被迫停刊，早期《上海戲劇》以政治為導向，以促進戲劇事業的發展為己任，并以此為編輯方針。根據側重點的不同，早期的《上海戲劇》大致可分為三個發展階段，每個階段的編輯重點有所不同。而這一時期的《上海戲劇》還重視群眾的參與，在版面和欄目編排上突出戲劇特色，體現戲劇專業性，并堅持介紹其他地區的戲劇創作和國外的戲劇理論和藝術發展。

關鍵詞：《上海戲劇》；戲劇期刊；編輯特點

中圖分類號：G237 文獻標識碼：A 文章編號：1672-8122（2012）08-0106-02

我國戲劇的發展有很大一部分是戲曲的發展，戲曲藝術是我國傳統文化的重要組成部分，而戲劇期刊作為報道戲劇活動、研究戲劇理論的重要刊物，是記載、傳播、研究我國傳統文化的一種載體，有必要對其做深入的研究。戲劇期刊作為我國戲劇行業的專業刊物，具有其自身獨特的特點，它的存在和發展豐富了我國期刊雜志的發展，對戲劇期刊進行的研究也會豐富我國期刊雜志研究的成果。

我國的第一個戲劇期刊《二十世紀大舞臺》誕生于1904年，之后在不到半個世紀的時間里，戲劇期刊繁榮發展，風起云涌，參與、推動了同時期戲劇運動的發展，如左翼戲劇運動、國防戲劇等，也見證并參與了龐大且復雜的戲劇理論建設[1]。晚晴民國的二三百種戲劇期刊為我國現代戲劇藝術的發展立下了汗馬功勞，可以說戲劇期刊與戲劇事業聯系密切，相輔相成。上海自清末以來就是戲劇藝術的集中地，京、越、滬、淮、揚等多個劇種在這里匯聚，新中國成立后，戲劇工作者的社會地位提高，戲劇事業納入了我國文化事業體制中，戲劇創作的環境得到改善，上海的戲劇事業更是繁榮。

戲劇事業的發展催生了新中國戲劇期刊的創辦，《上海戲劇》于1959年10月創刊，它是上海戲劇家協會主辦的戲劇期刊，以探討戲劇創作、戲劇表演中的問題為主，刊發社會各界的劇評，選登一些戲劇劇本，并適時介紹戲劇基礎知識，其熔知識性、通俗性、學術性于一爐，倡導雅俗共賞，生動活潑，言之有物，富有文采的批評文風[2]。《上海戲劇》在創刊初期時為月刊，出版至1964年7月停刊，1979年復刊后改為雙月刊，出版至今。

二十世紀五、六十年代，戲劇欣賞還是人民的主要精神文化生活，依托繁榮的戲劇創作和戲劇演出，這一時期的《上海戲劇》也呈現出熱鬧的景象。在如今戲劇期刊發展低迷的現狀下，有必要分析、探究這一時期《上海戲劇》的發展概況和編輯特點。《上海戲劇》在1959年～1964年共出版了五十八期，詳細分析這五十八期期刊，可以發現早期《上海戲劇》在編輯方針、編輯重點上有自己的特點，并在版面、欄目設置上有較為獨特的編排。

一、以政治為導向、以促進戲劇發展為己任的編輯方針

1959年10月《上海戲劇》創刊特大號的發刊詞中，編委會把《上海戲劇》當作“戲劇戰線上的又一個陣地”，要“為社會主義的民族的新戲劇的建設，貢獻出自己的力量”，同時編委會也感覺到“在戲劇創作和舞臺藝術不斷躍進，迫切需要相應的理論活動時，出版這樣一個刊物的重大責任”。這表明《上海戲劇》創辦的目的是為上海戲劇事業的建設和發展服務。創刊詞更進一步說明《上海戲劇》創辦的目的是“進一步貫徹黨的'百花齊放、百家爭鳴'的方針，更好地促進上海戲劇藝術的繁榮，促進理論研究的活躍”。而就在《上海戲劇》創刊的前一年即1958年的3月，全國出版工作躍進會議在上海召開，當時中國的整個社會氛圍就是大躍進，在此環境下，發刊詞也表明刊物最重要的職責是“堅決貫徹黨的領導，堅決保衛黨的總路線，堅決執行黨的文化藝術工作的方針政策，繼續展開兩條道路的斗爭”，刊物“要在黨的社會主義建設總路線、大躍進、人民公社的旗幟下，進一步反右傾，鼓足干勁，開展增產節約運動，在戲劇戰線上位堅決貫徹黨的八屆八中全會的決議而斗爭”[3]。可以看出《上海戲劇》服務于政治，它在發刊詞中言明了自己中國戲劇家協會上海分會機關刊物的身份，有較強的政治性。以政治為導向，以促進戲劇發展為己任，這也是1959～1964年《上海戲劇》編輯工作的指導方針，既服務于政治需要，也服務于上海的戲劇事業，其編輯工作兼顧政治導向與促進戲劇發展目的。

二、三個時期不同的編輯重點

根據對政治和戲劇發展側重點的不同，1959年～1964年的《上海戲劇》大致可分為三個時期。

（一）第一個時期

從創刊至1961年1月改版之前，這一時期的《上海戲劇》以政治宣傳為主，宣傳大躍進，主要刊登相關現代戲的文章，有較強的政治性。這一時期《上海戲劇》辟有很多緊貼政治需要、為宣傳當前政治任務的專欄，如“光輝燦爛，偉大十年”、“大躍進漫筆”、等等；刊發的許多有關戲劇事業的文章，也冠以政治性強的標題，如《發揚無產階級集體主義精神，破除資產階級個人主義思想》、《向工農化的道路前進——上海戲劇界積極投入斗爭生活》等等；刊物也配發一些緊跟政治腳步的評論文章，如《在新形勢前》、《沿著為工農兵服務的方向前進！——祝賀第三次文代大會》等等。而這一時期刊物刊發的劇評，討論的劇目大都是現代戲，尤其是在大躍進的氛圍下創作的有關社會建設的劇目，如《沸騰的1958》、《為了61個階級兄弟》、《鵝毛飛上天》等等，這也契合當時的整體社會氣氛和戲劇創作環境。同時作為起步階段，這一時期刊物也注意刊登少數有關戲劇理論探討的文章，如1959年11月《評<大雷雨>——從奧斯特羅夫斯基的劇本談起》、1960年8月《導演<晴空迅雷>的幾點嘗試》等等，1960年12月刊物還辟有專欄“問題研究”，刊發一組文章來探論歷史劇的歷史真實與藝術虛構的問題。

（二）第二個時期

從1961年1月改版起到1962年底，這一時期《上海戲劇》以刊發探討戲劇理論的文章為主，把精力放在促進戲劇藝術的發展上，充分發揮了戲劇期刊的理論引導作用。1961年1月起，《上海戲劇》進行了改版，時間恰好與1960年底1961年初中共中央宣傳部整頓出版相契合。改版后刊物在版面上有所變化：1961年以前目錄都在期刊的最后，改版后放在了第一頁；在目錄的編排方面，1961年以前都是按內容排列，將內容相近的標題放在一個大標題下，忽視頁碼的前后順序，例如首期目錄“歡迎蘇聯大劇院芭蕾舞團”標題下的兩篇文章，一個在9頁，一個在31頁，改版后目錄中的標題按照頁碼的順序排列，大標題也幾乎不再使用；刊物頁數也由48頁精簡為36頁。在內容方面，改版后刊物減少刊發政治性較強的文章，大幅度增加戲劇理論探討類文章的刊發。這一時期《上海戲劇》組織討論了許多關于戲劇創作的理論問題，如1961年3月一期就刊發了《從臥薪嘗膽談到歷史劇創作的幾個問題》、《歷史人物的局限性與缺點》、《與丁富根統治商榷兩個問題》三篇文章組織討論歷史劇人物創作的問題，其他還探討了戲劇沖突的表現、藝術形象簡單化、舊戲新改、演員自我想象創造等等問題。這一時期的刊物還組織討論戲劇事業的發展問題，1961年7—8月合刊就刊發了一組文章推介各劇種青年演員，并配發了“編者的話”，鼓勵專家、讀者多宣傳、評價青年演員，幫助他們成長發展；1962年2月刊物關注了上海戲劇學院藏族表演班，刊發一系列的文章介紹第一支藏族話劇播種隊等等。

與前一階段對比，這一時期的刊物刊登了很多宣傳、評論新編歷史劇和傳統戲的文章，如《俞正聲的販馬記及其它》、《揚劇白蛇傳的藝術特色》、《蔡文姬演出在繼承戲曲傳統中的創新精神》等等。在早期《上海戲劇》發展的三個時期中，這一時期集中刊發的有關傳統、歷史劇的文章，對我國傳統戲曲藝術的繼承和發展起到一定的積極作用。

（三）第三個時期

從1963年初直至1964年7月停刊，這一時期的《上海戲劇》響應政策號召，配合政治宣傳，鼓勵群眾進行業余戲劇創作、演出，宣傳戲劇工作者深入生活，并以現代戲的創作、演出為刊物宣傳重點和編輯要務。這一時期《上海戲劇》響應國家的號召，極力宣傳群眾業余戲劇創作，例如1963年1月刊物的半個版面都用來刊登群眾業余創作的劇本，并刊發《部隊業余文娛生活的新面貌》、《群眾文藝一束花——看幾個職工業余創作的話劇》等文章；還響應黨和國家深入生活的號召，鼓勵戲劇工作者深入農村體驗，辟有農村來信，宣傳深入典型，刊發深入生活同志的來信，更辟有“更好地為農村服務”專欄，討論到農村演出的各種問題。而這一時期刊登的文章，包括劇目評論和戲劇理論，都是有關現代戲的，如《霓虹燈下的哨兵》、《海港的早晨》等等。這既有編輯這一時期編輯理念的原因，也和這一時期戲劇創作的大環境有關。其大都跟隨黨和國家的政策，只關注發展現代劇，忽視了傳統和歷史劇目的改編創作。

三、早期《上海戲劇》的特色編排

早期《上海戲劇》一直注重群眾的參與，除了1963年起對群眾業余戲劇創作的宣傳，在1959年10月創刊號就刊發征集群眾來信的啟事，自第二期起就開辟“群眾小言論”專欄，后改為“讀者來信”，選刊觀眾對戲劇演出的感想和建議，有時也刊登在“隨筆與雜感”一欄。

作為戲劇行業的專業期刊，早期《上海戲劇》致力于對我國戲劇發展的促進，在欄目設置上極力體現戲劇專業性，并極盡所能利用版面突出刊物的戲劇特色。戲劇表演給觀眾帶來視覺和聽覺上美的享受，早期《上海戲劇》就利用戲劇的這一藝術追求，將戲劇藝術的視覺美直觀地傳達給期刊讀者，它選擇精美的劇照刊登在刊物的封面和封底，有時還用內頁版面刊登劇照選集，這既突出了刊物的戲劇專業特色，又增加了刊物版面的審美享受。早期《上海戲劇》一直關心舞美設計的問題，自第一期起就刊發彩色的優秀舞美設計，后來又設有“舞臺美術”專欄，既選登彩色的舞美設計圖，也刊發探討舞臺布景設計和服裝造型的文章。刊物刊發的舞美設計圖既有現代戲，如《紅色宣傳員》、《年青的一代》等，也有童話劇如《馬蘭花》和傳統改編戲《紅樓夢》等。早期《上海戲劇》還持續刊登優秀的戲劇劇本，但多是現代劇，涵蓋話劇、詩劇、歌劇等等，其中包括群眾業余創作的劇本，如《紅又紅》、《云房審侄》、《海燕》等等。

早期《上海戲劇》主要關注上海地區戲劇事業的發展，但也時常關注其他地區戲劇的創作演出，1964年2月的封面就是山東話劇團《豐收之后》的劇照，1960年12月的封底刊登了西安越劇團《文成公主》的劇照。同時它也介紹外國戲劇的藝術發展，刊登過介紹外國尤其是蘇聯戲劇理論的文章，如《評<大雷雨>——從奧斯特羅夫斯基的劇本談起》、《從<膽大媽媽>看布萊希特的藝術特色》等等，1962年還連續幾期介紹馬克思以前歐洲的戲劇理論，1960年8月的插圖還特別刊登了朝鮮國立古典藝術劇院和上海越劇院《春香傳》的布景對比，以促進我國戲劇舞臺美術水平的提高。

參考文獻：

[1]耿祥偉.晚晴民國戲劇期刊研究[D].復旦大學，2010.

[2]中國戲曲志編輯委員會.中國戲曲志?上海卷[M].北京:中國ISBN中心，1996.

[3]上海戲劇編委會.發刊詞[J].上海戲劇，1959(1).