摘 要:文言文是我國古代文化的重要載體,是現代漢語的源頭。學好文言文不僅便于我們繼承民族燦爛的文化,而且是學為語文的需要。
關鍵詞:文言文教學;載體;源頭
中圖分類號:G632 文獻標識碼:A 文章編號:1002—7661(2012)20—031—01
文言文是我國古代文化的重要載體,是現代漢語的源頭。學好文言文不僅便于我們繼承民族燦爛的文化,而且是學為語文的需要。與現代文的教學相比,文言文的課堂教學大部分老師都有枯燥無味的感觸。到迫于中考和高考的必要,大部分老師的教學是古老的、傳統的填鴨式教學,即老師課堂講解,學生識記。課下學生強行記憶,老師定時檢查。這樣一來,學生感到心力疲憊,老師感到力不從心,且效果也不盡人意。我經過將近二十年的課堂教學摸索,感覺文言文的教學也可精彩紛呈的,那就要求我們在文言文課堂教學過程講究趣味性、條理性、手段的多樣性、練習設計的科學性。
文言文課堂教學同樣也是有趣味性可尋的,首先在課堂要調動學生的學習積極性,讓學生在課前進行充分的準備,為學生在課堂上的踴躍發言和自我展示提供平臺,例如:在講授《唐雎不辱使命》時,可讓學生在課前利用網絡和人才庫來查找與戰國時代有關“士”外交事跡。在課堂教學的導入時,學生把準備好的材料都展示出來,這樣不僅調動了學生課堂學習的主動性,也激發了學生的學習興趣。
學生的興趣盎然,但對于整篇文言文的學習仍然是一頭霧水,無從插手,特別是篇幅較長的文章。那么課堂教學的條理性就會使學生思路清晰,得心應手。在講授《陳涉世家》時,我就在學生對背景了解的前提下,播放朗讀錄音的同時,讓學生整體感知全文,學生知道這篇文章講述的是陳勝、吳廣起義的經過。那么起義必然有起義的原因、起義的準備、起義的經過及起義的壯大和結果。這樣文章的層次就顯而易見了。然后在按照一定模式進行逐部分完成學習。可設三課時,第一課時完成起義的原因及準備的學習,讓學生先自讀課文勾畫出生疏的文言實虛詞,按照通假字、古今異義、詞類活用、一詞多義這一條積累詞匯,然后疏通文意。第二課時完成起義的過程、起義發展及結果的學習。條理安排同第一課時。第三課時就對文章內容的總結,人物形象的分析并加上課堂鞏固練習。再如《出師表》這篇文章的講授時,先簡介背景,然后范讀文章,學生整體感知全文,引導學生理清思路,本文是諸葛亮率師北伐前給后主劉禪的一篇表,既陳情文言事。諸葛亮先指出危機,提出建議,再追憶往事,講述原因,最后分清責任,表明決心。這樣課堂教學的條理性就清晰了。即同樣設計三課時,第一課時即第一部分,第二課時即第二三部分,第三課時課文內容分析課堂練習鞏固。第一二課時的條理安排同上文《陳涉世家》的第一二課時的條理安排。通過這些年的摸索,像這兩篇較長的文言文的講授,條理性可使學生的學習思路清晰也使學生的學習有針對性,掌握起來與傳統的教學模式相比事半功倍。文章的條理清晰便于學生做到心中有數,但課堂教學的單一性也會是學生感到乏味,為了使學生感到課課新鮮,堂堂精彩,我們在文言文課堂教學中應該采用多種教學模式,即文言文課堂教學手段的多樣性。在一篇文言文的講授過程中,積累文言文詞匯時可采用放手給學生的方法,在老師引導后,學生可先查閱資料、結合注釋按照積累的條理自行積累,然后指名一學生展示積累的成果。全班的同學這時會踴躍發言,他們可指正,可補充,可發表別的意見。老師這時應及時給予肯定、激勵學生的回答,同時也可適當補充,提出應有的看法,并共同明確,這樣可順利完成詞匯的積累。在剖析文章內容分析人物形象時,在老師出示探究問題后,學生可采用小組討論、合作探究的方法。這樣一來,優生得以鞏固,差生得以提高,相得益彰。課堂教學手段的多樣性不僅調動了學生學習文言文的積極性,而且激發了學生的學習興趣,同時也消除了學生學習文言文的疑慮,使我在文言文的課堂教學中受益匪淺。
學生對文言文的學習有了積極性,并充滿了興趣這固然重要,但是在文言文學習中也是有技巧可探的。在文言文句子的翻譯上就有一定的技巧,拿到一個復雜或生疏的句子時,我們往往會感到無從插手,或譯后感到不妥。要想準確、通順地譯出文言句子,我們可采用隔、譯、補、調、連的方法與技巧。如:“我孰與城北徐公美。”這一句。可先隔開:我|孰|城北徐公美。再逐個詞翻譯后,覺得成分殘缺,補上“相比”,補后又覺得語序與現代漢語不相符,然后把“誰”調到“美”之前,再連接起來就是:我與城北徐公相比誰美?這樣譯出來的句子就既準確又通順了。另外,凡是地名、人名、官名、年號、帝號以及古今意義相同的詞,都可照抄不譯。近年來,隨著新課標的貫徹實施,文言文閱讀的考查開始向大致是課外延伸,那么課外文言文的閱讀怎么做呢?一要我們利用課內文言文的知識,二要利用注釋的提示,結合上下文來感知全文。這樣課外文言文就會迎刃而解。一定方法和技巧可是我們增強做題的信心,又可提高我們做題的準確率,何樂而不為呢?
要想讓我們傳授的知識得以鞏固,練習的設計同樣是不可忽視的。我們不僅要緊扣教材設計,更要貼近中、高考的命題形式和方向而設計;不僅要有階梯性,更要有實效性。一篇課內文言文閱讀理解題型的設計大致是:實詞或虛詞的解釋,次之是一詞多義,再者是文言句子的翻譯,最后是文段內容的理解。課外文言文知識的考查量少,沒有一詞多義這一項。我們在設計練習時要緊扣這一命題形式和導向。精挑細選,做到練習設計的精華版。方可使學生有的放矢。
我認為在文言文教學中,只要我們善于摸索,善于反思,長于總結,相信文言文的課堂教學也是精彩紛呈的。