摘要:近年來,隨著網(wǎng)絡(luò)在信息傳播和人際交流中發(fā)揮的作用日益增強,形式各異的網(wǎng)絡(luò)流行語也有如雨后春筍般迅速發(fā)展,它們的傳播與蔓延極大地影響了我們的生活。本文對這段時期非常流行的“XX體”現(xiàn)象的內(nèi)涵特點,流行原因及發(fā)展規(guī)范進行了一番分析,目的是為了讓人們正確理解和看待這種語言現(xiàn)象。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)流行語;XX體;特點;原因;規(guī)范
中圖分類號:H109.4 文獻標識碼:A 文章編號:1006-026X(2013)04-0000-02
一、引言
四季的輪回帶走多少故事,留在你心底的應(yīng)該是最美好的記憶。時間如白駒過隙,在已經(jīng)過去的2012年,各種網(wǎng)絡(luò)文體粉墨登場,有搞笑與八卦,宣泄與釋放,溫馨與幸福;有心酸的樂觀,無奈的憤慨,自嘲的調(diào)侃,幾乎隔一段時間就有一個新的亮點出現(xiàn)在我們的視野。無論是“眼中體”、“甄嬛體”、“綠茶體”還是“十動然拒體”,它們都或多或少折射了人們的生活方式、思想觀念和喜怒哀樂。正所謂,“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”,網(wǎng)絡(luò)流行語的發(fā)展也隨著時間的推移展現(xiàn)出它不同的風(fēng)貌。直到今天,仍然有新的的“XX”體不斷涌現(xiàn)出來。可以說從剛剛?cè)雽W(xué)就不斷學(xué)習(xí)仿句造句的我們在這場網(wǎng)絡(luò)語體的狂歡中表現(xiàn)出敏捷的思維,良好的基礎(chǔ)以及無處不在的娛樂精神。
二、網(wǎng)絡(luò)流行語“XX體”的內(nèi)涵和特點
流行語是在一定時段內(nèi)高頻使用的新奇的語言形式,反映了一個國家或地區(qū)在一個時期內(nèi)人們普遍關(guān)注的問題和事物,具有時效性、流行性、群體性。
一般來說,流行語的流行過程比較短暫,老的流行語總要被新的流行語所替代。流行語的使用頻率比一般詞語要高,而且不同文化程度、不同修養(yǎng)、不同語言習(xí)慣的人使用流行語的態(tài)度也不相同。它的新穎性大致體現(xiàn)在結(jié)構(gòu)新,語義新,感覺新三個方面。與2010年以及2011年中或戲謔惡搞或膚淺粗糙的各種“XX體”相比,2012年出現(xiàn)的“XX”體涉獵范圍更加廣泛,內(nèi)容更加貼近生活,傳播蔓延更加迅速。下面先舉出一些較為流行的“XX體”實例。
眼中體:這是2012年2月開始流行的一種網(wǎng)絡(luò)表達方式。最早源于果殼網(wǎng)熱帖《所有玩過樂隊的青年,你們中槍了么?》。它使用一連串的圖片分別展示父母、朋友、路人、同行眼中的自己,以表現(xiàn)外界對自己職業(yè)、生活狀態(tài)的誤解,表達自己真實處境的不易,并且描述自己的理想狀態(tài),以獲得處于相同處境中的人們的共鳴。
句式:當我成為XXXX之后,在父母眼中我……,在女友或男友眼中我……,在路人甲眼中我……,在同行眼中我……,在自己眼中我……,而實際上我在……
例句:當我成為一名IT男后,在父母眼中我就像黑客帝國的主角一樣了不起,在親戚眼中我是在寫字樓坐辦公室吹空調(diào)的人,在朋友眼中我就是一個修電腦的,在同行眼里我就是一個泡網(wǎng)吧的,我理想中的自己應(yīng)該是和喬布斯、比爾蓋茨一樣的人,但我實際上是一個宅在家里抽煙吃零食加班到凌晨三點的人。
甄嬛體:2012年4月,隨著電視劇《后宮甄嬛傳》的熱播,觀眾們在觀看電視劇的過程中,為人物不急不緩的語調(diào),不驚不乍的口氣所傾倒,在細細品味這古詩風(fēng)韻之余,紛紛效仿。很多網(wǎng)友特地用“甄嬛體”造句,使其迅速蔓延開來。
句式:1、言必稱“本宮”、“臣妾”、“哀家”。
2、描述事物必用雙字如:“方才”、“想來”、“罷了”。
3、形容一件事物完美用“這真真是極好的”。
4、短語短句結(jié)合:
“若是……想必是極好地,但……倒也不負……”。
5、結(jié)尾往往還有一句“說人話”形成反差。
例句:方才在《精練》上看到一道數(shù)學(xué)題,出法極是詭異,私心想著若是這題讓你來做,定可增加公式熟練度,對你的數(shù)學(xué)必是極好的。”“說人話!”“我這道題不會做”。
綠茶體:2012年8月,隨著康師傅品牌精心拍攝的微電影《給未來的信》越來越火爆,各種職業(yè)的網(wǎng)友紛紛模仿臺詞,在新浪微博上和各大網(wǎng)站掀起“綠茶體”熱潮。這種文體以“表達自己的夢想和現(xiàn)實的境遇”為主題,充滿不畏坎坷、努力追求夢想的勵志意義。它更具內(nèi)涵,更積極向上,更加受到有志青年的追捧。
句式:我以……為楷模,用……做……;我夢想……,望……;如今……,為生活……;我是……,青春的夢想我不曾放棄。
例句:我以寫作為楷模,用筆尖記錄生活;我夢想編織美好世界,望能夠堅持不懈;如今饑寒交迫,為生活不曾墮落;我是一名作家,青春的夢想我不曾放棄。我以教書為樂趣,用知識豐富人生;我夢想學(xué)生出人頭地,望人生得以圓滿;如今尚在教書育人,為學(xué)生不辭辛勞;我是一名教師,青春的夢想我不曾放棄。
十動然拒體:它起源于2012年11月11日。華中科技大學(xué)男生王某,向他心儀的女生送出了一封用212天時間寫的16萬字情書。女孩十分感動,然后拒絕了他。這一事件中的“女孩十分感動,然后拒絕了他”一句被網(wǎng)友縮略為新詞“十動然拒”。用來形容被心儀的對象拒絕后的自嘲心情。由此產(chǎn)生的“十動然拒體”的一般形式是前面部分陳述某人花很多精力做了一件事情,一般會用到“16萬…‘取名《我不愿讓你一個人XX》”等關(guān)鍵詞,結(jié)尾則是某人“十分感動,然后拒絕了他”。
句式:“……,……十分感動,然后拒絕了……”。
例句:昨天,某中學(xué)一名學(xué)生向食堂送出了一封他用212天時間寫的16萬字意見書。這封意見書的內(nèi)容包括散文、小說、詩歌等多種文體,內(nèi)容主要是回憶在飯?zhí)贸赃^的各種“特殊食材”,要求改善伙食衛(wèi)生質(zhì)量,寫完后將其裝訂成冊并取名《我的小強分你一半》。飯?zhí)美习迨指袆樱缓缶芙^了他。
三、網(wǎng)絡(luò)流行語“XX體”的走紅原因
首先,我們發(fā)現(xiàn),類型眾多的“XX體”能夠在短時間內(nèi)大量出現(xiàn)一方面和廣大網(wǎng)友不俗的寫作能力有關(guān),另一方面也要透過現(xiàn)象看本質(zhì),明白它其實和人類本身所具有的的語言模仿和轉(zhuǎn)換能力分不開。轉(zhuǎn)換生成語法理論是由美國語言學(xué)家喬姆斯基提出的,他認為,每個句子都暗含著深層結(jié)構(gòu):即一定的規(guī)則或語法,通過轉(zhuǎn)換,可以從有限的深層結(jié)構(gòu)中衍生出無數(shù)的表層結(jié)構(gòu)。我們這里所探討的各種各樣的“體”都是借用一種相對固定的句式進行再創(chuàng)作,填充進日常生活的新內(nèi)容,既使人產(chǎn)生耳目一新的感覺,又很容易引起人們的情感共鳴,從而迅速蔓延走紅。
其次,這種“XX體”的文體格式比較簡單,再加上網(wǎng)友在創(chuàng)作時賦予其通俗而輕松的特性,使人很容易從這種創(chuàng)作中體會到一種樂趣。這是一種廣義上的成功,既增強人的自信心又能夠使人有一種小小的成就感。
第三,以往人們一談到寫作就會感到無話可說,非常畏懼,似乎文學(xué)的殿堂將沒有很高寫作能力的普通大眾拒之門外。而這種新型的網(wǎng)絡(luò)文體,不管是從內(nèi)容還是參與人群來看,都觸及到了社會各個階層和領(lǐng)域。任何身份任何地位的人都可以進行創(chuàng)作。它顛覆傳統(tǒng)表達,戲謔主流文化,既釋放心理壓力又可以娛樂怡情,在充分表達網(wǎng)友的生活狀態(tài)、展現(xiàn)個性特征,維持情緒穩(wěn)定等方面發(fā)揮著不可小覷的作用,自然得到追捧。
四、網(wǎng)絡(luò)流行語中“XX體”的發(fā)展規(guī)范
網(wǎng)絡(luò)流行語代表21世紀語言發(fā)展的方向,它體現(xiàn)了新世紀最先鋒的生活和語言活力。其創(chuàng)造力不受正統(tǒng)語言的影響和限制。大家可以共同創(chuàng)造,平等傳播,使網(wǎng)絡(luò)新語具有更徹底的約定俗成性。雖然新的網(wǎng)絡(luò)語體和表達方式在一定時期內(nèi)會讓占據(jù)文壇主流的傳統(tǒng)作家和那些習(xí)慣閱讀具有傳統(tǒng)文風(fēng)的文章的人感到別扭,但這種文體有廣泛的受眾基礎(chǔ),內(nèi)容淺顯易懂,不應(yīng)該因暫時的語言風(fēng)格上的瑕疵遭受指責,回想當年的白話文運動不也曾經(jīng)讓那些習(xí)慣于文言文寫作的人不屑一顧嗎?“XX體”現(xiàn)象的存在既是一個文化現(xiàn)象,又是一個語言現(xiàn)象。從積極的一面來說,它是詞匯豐富發(fā)展的一條管道,為語言系統(tǒng)帶來新的色彩和活力,同時它也是人們某種情緒宣泄的一條通路,在表達公眾善意訴求、緩解社會壓力方面也具有正面意義。當然,任何事情都具有兩面性,從消極一面來說,這種語體在內(nèi)容和形式上還包含著大量糟粕,需要正確地疏導(dǎo)和規(guī)范,具體可以從以下幾方面來著手。
1、相關(guān)部門應(yīng)加大監(jiān)管力度
有益的一部分網(wǎng)絡(luò)流行語以其生動而富有個性的表達,從一定程度上彌補了規(guī)范化語言的不足,具有不可替代的作用。對于這部分網(wǎng)絡(luò)流行語,國家相關(guān)職能部門應(yīng)及早給予其一個合適的身份,使之成為新的漢語規(guī)范的一部分,并通過廣闊的渠道定時向大眾普及。而另外一些低俗的不符合規(guī)范的流行語固然會隨著時間的推移慢慢消亡,但相關(guān)職能部門還是可以采取一些合理有效的措施加速它們的滅亡,還網(wǎng)絡(luò)和社會一個純凈的語言環(huán)境。
2、家長教師應(yīng)注意保護引導(dǎo)
監(jiān)護人應(yīng)避免少年兒童過早接觸網(wǎng)絡(luò),為孩子創(chuàng)造一個良好的語言環(huán)境,在孩子面前盡量不要使用網(wǎng)絡(luò)流行語,避免促使孩子形成錯誤雜亂的語言系統(tǒng)。同時,老師作為教育者也負有責任。學(xué)校老師應(yīng)積極引導(dǎo)學(xué)生規(guī)范使用漢語,及時糾正不良的語言習(xí)慣,使學(xué)生從觀念上認識到規(guī)范語言的重要性。
3、廣大網(wǎng)民應(yīng)能夠自知自覺
匡謬正誤,學(xué)校固然責無旁貸,但是更需要全社會的共同努力。所以,要想很好的解決網(wǎng)絡(luò)流行語中的不規(guī)范問題,廣大網(wǎng)民才是問題關(guān)鍵。層出不窮的網(wǎng)絡(luò)流行文體更多的是網(wǎng)民為網(wǎng)上交流方便,或因某個社會事件而創(chuàng)作的,創(chuàng)作之初或許只是出于好玩等原因,但由于其中一部分確實存在很大問題。所以網(wǎng)民在今后創(chuàng)作一些流行語時應(yīng)負有責任感,更應(yīng)在交流過程中自覺抵制不良的網(wǎng)絡(luò)流行語。
結(jié)束語
綜上所述,網(wǎng)絡(luò)流行語中的“XX體”雖然有一定的負面影響和消極因素,但我們也不能抹殺其積極有利的一面,它的存在必然有一定的合理性和可取性。所以,我們不應(yīng)把網(wǎng)絡(luò)流行語視作“洪水猛獸”或語言文字的“潘多拉之盒”而談之色變,也不能把其當作是文化垃圾、網(wǎng)絡(luò)黑話而簡單地用“一刀切”等矯枉過正的辦法。當然,不全盤否定并不表示來者不拒,我們應(yīng)該抱著客觀公正、辨證科學(xué)、寬容慎重的態(tài)度,通過引導(dǎo)加以規(guī)范,以規(guī)范促發(fā)展,去其糟粕、取其精華,這樣才能不斷促進現(xiàn)代漢語的規(guī)范發(fā)展。