論“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”式形容詞的詞匯化

[摘 要] 近幾年網(wǎng)絡(luò)流行詞語“雷人”的出現(xiàn)和高頻率使用，引起了我們對這類詞語法特征的思考，通過分析，本文把它歸納為“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”式形容詞。本文主要探討這類形容詞詞匯化的過程及形成機(jī)制，共性條件包括去詞匯化的內(nèi)部語義特征，“單音節(jié)動(dòng)詞性成分”和“人”的高頻率緊鄰出現(xiàn)，使動(dòng)意義的凸顯和不帶賓語四個(gè)方面。同時(shí)，這類形容詞詞匯化的內(nèi)部發(fā)展歷程與機(jī)制又存在著個(gè)性差異。而且，它們詞匯化并不是孤立的，它與漢語發(fā)展史上的雙音化有著密切的聯(lián)系。

[關(guān)鍵詞] 單音節(jié)動(dòng)詞；“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”式形容詞；詞匯化；“雷人”

一、語法特征

現(xiàn)在學(xué)界公認(rèn)的詞類劃分依據(jù)是詞的語法功能。這類形容詞有著和一般形容詞基本相似的語法特征：

1.做謂語時(shí)一般不能帶賓語。如：

這件事很感人。——*這件事很感人大家。

2.一般都能用副詞“不”很“很”修飾。如：

水葫蘆有很驚人的繁殖能力。

一個(gè)弱女子，如此錚錚鐵骨地立在舞臺上豈能不感人？

3.在句子中可作謂語、定語和補(bǔ)語。

全省文學(xué)創(chuàng)作呈現(xiàn)出喜人的繁榮局面。

這一天，陽光明媚，煦風(fēng)醉人。

但是進(jìn)一步觀察，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這類形容詞也有自己的某些語法特點(diǎn)。

二、“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”式形容詞詞匯化的過程與機(jī)制

孫常敘指出：“造詞的語言因素是已有詞匯和語法結(jié)構(gòu)”。在這類述賓型形容詞中，名詞語素受到動(dòng)詞語素的支配，它們之間是動(dòng)賓關(guān)系。動(dòng)賓關(guān)系就是這類形容詞的造詞理據(jù)和方法。但是這類形容詞出現(xiàn)的根本原因及過程仍值得討論。

1、詞匯化過程中的共性

詞匯化是指“一個(gè)短語或有句法決定的其他語言單位在經(jīng)歷了一段時(shí)間之后，其自身變成一個(gè)穩(wěn)固的詞項(xiàng)，并且進(jìn)入基本詞匯或一般詞匯”的過程。這里形容詞也經(jīng)歷了從動(dòng)賓短語到詞的過程，只不過發(fā)展比較緩慢，到目前為止，數(shù)量還不是很多。即使如此，它們的內(nèi)部發(fā)展還是存在著詞匯化歷程的相似與差異。

名詞“人”是基本詞，具有全民常用性、穩(wěn)定性和能產(chǎn)性，它的構(gòu)詞能力強(qiáng)，以它為基礎(chǔ)創(chuàng)造出來的新詞易于為人們接受。“單音節(jié)動(dòng)詞性成分”與“人”的高頻率緊鄰出現(xiàn)，與“人”的意義密不可分。例如：

A.五嶺皆炎熱，宜人獨(dú)桂林。（《寄楊五桂州譚》）

B.小人無奈，煩人將我姐姐掩埋了。（清《七俠五義》）

C.想見當(dāng)時(shí)被管叔做出這事來，騷動(dòng)許多百姓，想見也怕人。（《朱子語類》）

在上述三例中，“宜人”“煩人”“怕人”都還是短語。A指與動(dòng)物相對應(yīng)的“人類”；B指與自己對應(yīng)的“別人”；C泛指包括自己與他人的所有人、一般人。“人”的意義范圍廣大，作為“施事——?jiǎng)幼鳌苁隆闭Z法結(jié)構(gòu)中的受事，“人”緊鄰動(dòng)詞出現(xiàn)的可能性大、頻率高。

2、“單音節(jié)動(dòng)性成分+人”式形容詞詞匯化過程中的個(gè)性差異

這類形容詞在詞匯化的過程中，也有自己的特點(diǎn)。

“單音節(jié)動(dòng)詞性成分”與“人”最早連用的是“宜人”，出現(xiàn)在《詩·大雅·假樂》中：。宜民宜人，受祿于天。這里的“人”是指“做官的人”，“宜人”是指“使做官的人適其位”。此時(shí)，它還不是一個(gè)固定的詞。后來，“宜”有了“適合、應(yīng)當(dāng)”等義。而“宜人”出現(xiàn)“合人心意、使人滿意舒暢”義則是在唐代杜甫的詩《有客》中。此后，“宜人”的用法便逐漸穩(wěn)定下來了。

與“宜人”不同的是，“驚”與“人”自共現(xiàn)以后，便一直以穩(wěn)定的結(jié)合形式發(fā)展著。其最早出現(xiàn)在《韓非子·喻老》中，充當(dāng)謂。與“驚人”有差異的還有一種形式：“驚+人+其他”，出現(xiàn)在王充的《論衡》中。這是“驚人”正處于詞匯化過程中的一種表現(xiàn)。在五代之后，“驚人”還逐漸出現(xiàn)在定語的位置（《祖堂集》）。與“驚人”詞匯化路徑相似的還有“動(dòng)人”、“感人”等。兩者都首先出現(xiàn)在戰(zhàn)國時(shí)期，在發(fā)展過程中同樣伴隨著“動(dòng)人心之悲”、“感人善心”之類的形式，它們具有現(xiàn)在典型句法特征則是在東漢、六朝以后。

以上分析到得“驚人”、“動(dòng)人”、“感人”在“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”式形容詞中屬于成詞最早的一組，它們都是V+N式述賓結(jié)構(gòu)詞匯化的結(jié)果。其中的單音節(jié)動(dòng)詞性成分都是獨(dú)用語素，在句子中表現(xiàn)出使動(dòng)用法。

唐宋時(shí)期是這類形容詞出現(xiàn)的又一高潮時(shí)期，如：煩人、醉人等，其詞匯化的原因又各有不同。唐宋是我國詩詞發(fā)展的全盛時(shí)期，詩人詞人們力圖在詩詞中出新出奇，因此通過詞義擴(kuò)張產(chǎn)生新義的現(xiàn)象并不罕見。“醉人”、“惱人”等都是在詩詞中產(chǎn)生并發(fā)展的。

在語言的發(fā)展歷史中，我們發(fā)現(xiàn)“單音節(jié)動(dòng)詞性成分”和“人”由在句子共現(xiàn)移至句尾，且“人”之后再無其他任何句法成分。可以說，這種句法位置上的變化即是這一類形容詞詞匯完成的一種標(biāo)志。

三、“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”結(jié)構(gòu)詞匯化的發(fā)展

并不是所有的“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”結(jié)構(gòu)都有上述詞匯化的過程。在現(xiàn)代漢語中，有一些“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”式形容詞更多強(qiáng)調(diào)的是主觀感受，表示“人”對這一感受的性質(zhì)判斷。例如“膩人”等。

四、結(jié)語

綜合上述分析，本文探討了“單音節(jié)動(dòng)詞性成分+人”式形容詞詞匯化的過程和機(jī)制，它們的出現(xiàn)、發(fā)展和形成并不是孤立的過程，在現(xiàn)代漢語中，隨著近代網(wǎng)絡(luò)新詞的大量產(chǎn)生，像“雷人”這樣的詞，這也是一個(gè)值得關(guān)注和研究的問題。

作者簡介：宋慈（1992—），女，漢族，湖北大學(xué)中國語言文學(xué)（國家基地班），研究方向：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。