薛金祥
(哈爾濱商業大學 外語學院,黑龍江 哈爾濱 150028)
區域經濟是指一定區域內的人類經濟活動,是由各種地域要素和經濟發展要素通過相互作用、有機結合而形成的具有特定結構和功能的開放經濟系統。區域經濟生態環境對于地區的教育發展有著巨大的影響,因為人才培養必須考慮區域經濟發展的需要,這樣才能有的放矢地培養合格人才。對于黑龍江省而言,很多高校的學生來源于省內,畢業后也主要在省內發展,因此,黑龍江省商務英語專業建設和發展必須適應區域經濟生態環境。
“十一五”期間,黑龍江省適時提出了具有區域特色的“八大經濟區”和“十大工程”建設重大舉措,實現了區域經濟的持續快速發展,結構調整取得了巨大的成功:兩大平原農業綜合開發實驗區建設跨上新的臺階;哈大齊工業走廊建設區、東北煤電化基地建設區已成為帶動全省產業集聚發展的龍頭;高新技術產業集中開發區建設取得積極進展;北國風光特色旅游區帶動旅游業快速發展;東北亞經濟貿易開發區、哈牡綏東對俄貿易加工區迅猛發展;大小興安嶺生態功能保護區初步建成生活富裕、生態良好的社會主義新林區。區域經濟的迅速發展,提高了黑龍江省在全國的經濟地位,同時也為區域經濟環境下商務英語專業的發展提供了良好的契機。
隨著經濟全球化的發展,以特殊的地理優勢為依托,黑龍江省積極開展與俄羅斯等國家的經貿合作。在能源、航空航天、國防工業等領域,中俄合作將進一步加深,因此需要大量的商務外語人才作為橋梁。此外,跨國公司的發展對商務外語人才的要求也越來越高。據報道,在跨國公司眼中最具投資價值的跨國城市候選名單中,黑龍江省有兩個城市——哈爾濱市和黑河市。
東北老工業基地的振興,企業的技術改造、技術創新和新產品開發,國家重點項目的實施,生態農業資源的開發建設,都需要大量的資金,必須高度重視引進外資。目前,黑龍江省制定和頒布了一系列的優惠政策,最大限度地吸引國內外投資者參與黑龍江的經濟發展。外國直接投資和其它投資不僅注入資金,更重要的是將包含實體資本和先進技術的國際市場信息引進來,而掌握技術和信息都離不開商務外語人才。培養商務外語人才需要商務英語專業的發展適應商務工作的要求,培養學生掌握商務語言、法律和金融等方面的知識以及具備商務談判能力和項目實施能力。
近年來,黑龍江省對外經貿合作日益活躍,分別在俄羅斯、香港、美國、日本等國家和地區建立了境外獨資和合資企業,實施了對外工程承包并派遣了勞務人員。隨著東北老工業基地振興戰略的實施,黑龍江省企業“走出去”的步伐將日益加快。在跨文化國際商務活動中,經常會遇到文化問題、溝通問題和語言問題,這些問題的解決需要大量的具有跨文化溝通能力的外語人才。特別是在與俄羅斯的經貿交流中,問題最為典型。俄羅斯是黑龍江省最大的貿易伙伴,在黑龍江經濟發展中起著重要的作用。在“俄羅斯年”活動中,雙方進一步加深了對于中俄經貿合作發展機遇的認識,明確了“兩個市場”“兩種資源”優勢互補的具體內容,這是我省振興和發展經濟的良機。因此,黑龍江省對于精通俄語的商務外語人才的需求將進一步增加,商務英語專業雖然專業語言是英語,但是可以開設俄語作為第二外語,以適應這一需求。
據世界旅游組織調查,旅游業收入每增加1 元,相關產業將增加4.3 元,旅游業每增加一個就業人員,相關行業將增加5 個工作機會。東北老工業基地的振興離不開旅游業的發展。旅游業的發展能創造良好的外部環境并推動其他產業發展。為加快旅游業發展,近年來黑龍江省依托資源優勢,打“四季旅游牌”,在大力發展傳統冰雪觀賞、滑雪等項目的同時,又借助林區、邊界、河泊等優勢,大力發展森林生態旅游、跨境旅游等新興旅游項目,吸引了大量國內外游客。隨著旅游業的發展,商務外語人才需求缺口也不斷加大,已成為制約黑龍江地區旅游業加快發展的一個重要因素。
隨著“八大經濟區”和“十大工程”建設戰略的實施,為黑龍江省打造了許多具有廣闊發展前景的項目,這也為商務英語專業提供了良好的條件,商務英語專業必須把握這一契機,圍繞區域經濟發展需求,加快專業發展,為我省經濟發展作出應有的貢獻。
高等教育系統是社會進步和經濟發展的重要保障。隨著黑龍江省改革開放的進一步擴大,對外經貿合作的不斷加深,高等教育應在高級專門人才培養中發揮應有的作用,這就要求商務英語專業建設尤其需要注重優化學科結構與專業結構,多渠道培養商務外語人才。特別是在課程設置中,應該在外語專業課程的基礎上,開設國際金融、國際貿易等商務相關專業課程,同時在教學研究的基礎上,根據區域經濟發展的需求合理設置專業方向,充分利用教學資源,通過國際合作教育為黑龍江省經濟發展培養優秀的、具有國際化視野的商務外語人才。
社會經濟的快速發展對人才知識結構和素質提出了更高的要求,對商務外語人才的培養也要適應這一趨勢。在新的形勢下,只有語言知識是不夠的,還必須有精深的專業知識,較強的溝通能力和良好的綜合素質,以滿足全球經濟一體化對復合型商務外語人才的需求。但目前在我國數百萬英語學習者中,仍然缺乏高端外語人才,其中同聲翻譯、書面翻譯和其他高端外語人才嚴重缺乏。北京奧運會和上海世博會極大地刺激了市場對高端商務外語人才的需求,未來的幾年在黑龍江地區高端外語人才也將供不應求。黑龍江省商務英語專業應分層次培養位于生態鏈不同位置的人才,尤其是高端商務外語人才。
專業的競爭歸根到底是打造核心競爭力。商務英語專業必須保持和發展自身核心競爭力,以維持和鞏固其專業地位。黑龍江省商務英語專業的整體核心競爭力還不夠強。要發展核心競爭力,需要在良好的區域經濟生態環境的基礎上,發揮優勢,充分利用相關資源,以獲得良好的發展環境。因此,黑龍江省商務英語專業建設應以加強核心競爭力為目標,大力打造專業品牌。隨著高等教育大眾化的發展,社會對于高等人才的需求由數量型轉向質量型,要想在國內外競爭中占有一席之地,打造教育品牌勢在必行。
高等商務英語要教育培養的是具有國際化視野、符合國家和區域經濟發展需求的專業人才。黑龍江省特殊的區域生態環境決定了商務英語專業必須適應并充分利用這一生態環境,在專業建設和發展中注重課程設置生態化、人才培養生態化、增強專業的核心競爭力,打造商務英語專業品牌,培養出適合區域經濟生態環境的高素質、復合型的專業人才。
[1]中國區域經濟發展報告[M].社會科學文獻出版社,2011.
[2]黑龍江經濟發展報告[M]. 社會科學文獻出版社,2012.
[4]薛金祥. 生態學視域下的商務英語專業課程體系的構建[J].黑龍江高教研究,2013(2):163 -165.
[6]黃秋鳳,王鴻雁. 黑龍江區域經濟發展對外語人才的“雙量”需求研究[J]. 黑龍江生態工程職業學院學報,2008(11):55 -57.