文 _ 趙瑜
龐啟帆 編譯
淪落的縣城
文 _ 趙瑜

我的故鄉是嵌在山東省境內的一塊河南麥田。我的口音中便有大量的山東方言,而歸屬地是河南。自小,我就是一個對地域有些模糊的人。這樣也好,每每遇到地域攻擊,我便會知道,其實在中原,河南和山東是沒有區別的,因為一條河流過的麥田,河水是一樣的,麥田上空的風是一樣的,甚至連耕田的牛叫聲都是一樣的。
回到故鄉,我常常會有失落感。村莊里永遠有努力而富裕的人,他們用勤奮換來了汽車奢侈的生活。他們向鄉村社會傳遞出一種非常物質的價值觀,瞬間讓我們所懷想的鄉村生活觀念倒塌。
哥哥在縣城工作,父母多數時間都住在縣城里。村莊的院落早已不住人了。因為我家的房子建得晚、質量好,所以鄰居家有人借住。父親在縣城找到一份長年不得離開的工作,母親有時間便會回老家看一下。雖然并沒有值錢的電器,但是老家的家具一應俱全,總算是一份牽掛。
有一次,我打長途電話找母親—給母親買了手機,她卻不用,于是打到鄰居家里。母親說,家里沒電,在鄰居家里玩。家里自然也接了電線,只是長時間不住人,借住在我家的鄉親除了保留他們居住的房間的電線,把其他房間的電線全扯了。這樣,即使我母親回家也用不了電燈,自然就不用他們來代付電費。母親呢,只好點蠟燭。
點蠟燭—這不合時宜的懷舊,讓我覺得難以理解。我們免費提供房子給鄰人居住,何以連這點兒電費都計較呢?我有些驚訝于母親的表現,但她并不計較他們的做法,說是窮。
窮,我年幼時鄉村都窮。有一年地震,我家的房子裂了一個很大的縫隙,父親決定拆了房子重蓋。我就一直住在前街的鄰居家里。一住就是半年,有時晚飯也在他們家吃。那時候,鄉村生活依賴的,更多的是舊有的傳統和道德。
村子里也有小偷,可是,絕不會偷自己村里的東西。這就是地方性道德對秩序和人性的約束?,F在,這些良好的鄉村傳統都丟失了。鄉村的青年都去了城市里,他們學會的第一件事情,便是拋棄過去漫無目的的善良,開始將自己身體里欲望的開關擰開,放大信號。他們接收到的城市的文明是欲望,卻沒有良好的規則意識。
小縣城是我念中學的地方,因為出過一個著名的縣委書記,它特別出名。
我和縣城的關系曖昧不清,那是拋棄我的地方,我大學畢業想回去而不得,自然,也是我虛榮,不愿意回到鄉下教書。人情世故的涼薄我在一開始接觸社會時就很飽滿地體味了。然而,也感激這些無助和涼薄—把我逼到陌生的環境里,用足夠的汗水尋找最開始的機會,并很快找到自己。
然而,事情并未結束。因為我的戶籍一直在鄉下,工作多年以后,我有一次去澳門旅行的機會。回到老家辦理相關的證件卻又一次打擊了我。在小縣城,一旦涉及人事或者權力,便會發生意料不到的事情。明明10分鐘就可以辦完的事情,一定需要半天或者一天;明明就是一個公章的事情,卻百般的刁難和折磨,直到你托了熟人,送了煙酒,才萬事大吉。
一開始,我也覺得這沒有什么。熟人社會永遠是這樣,村莊如此,鄉鎮如此,縣城自然也是這樣。可是,多年以后,我越來越覺得中國底層的壞全在縣城。多年以后,縣城里的那些幼稚而不通世故的同學,各自盛開。讓我大為吃驚的是,他們全都被洗腦般地融入縣城的規則中,將自己手中微小的權力應用到最大,換取最為實惠的內容。
岳父前年去海南閑居,意外住院。岳父退休前為公務員,但因為是異地住院,所以需要開好證明和票據,拿回小縣城報銷。照理,岳父拿著住院證明以及所有醫療票據,即可按照國家的相關規定來報銷。
可是,相關工作人員竟然以住院時間跨年,要分兩年報賬,第二次報賬他們竟然直接索要一半的回扣。好笑的是,當我建議找媒體的朋友去曝光的時候,前去幫助我們辦理報銷手續的親戚竟然從中說好話,因為這工作人員是我親戚的同學。
岳父的住院費用,至今尚有一半沒有報銷。時間改變了很多東西,包括我的價值觀,也包括小縣城的舊貌。交通比過去好了,通訊更方便了,可是,細想一下,這不過是中國加入全球化的發展體系,用我們密集的人口所分享到的物質文明。而其他文明呢?
我常常想,沒有信仰的人才會過度依賴錢財,沒有文化的人才會徹底無視規則。文化呢,究竟去了哪里?鄉村的陷落并不是個案,我寫下我的故鄉的一個村莊,其實就寫完了整個平原地區的農村;寫下我的縣城,也就寫了整個北方的縣城。
縣城里有我的同學劉海英,每年回家必和他一起吃一頓,懷舊。因為職務的升遷問題,他在單位里失意著,滿眼的泥濘和感慨。我們聊天很投機,但從不聊有關價值觀的事情。直到有一天,我才想起來。其實并不是我們不愿意聊價值觀。在一個小縣城里,那些一地雞毛事關生存和尊嚴的事情太多了,簡直將人捆綁在人情世故上,哪里來的精力談人生觀呢?
我們說什么呢?說各自的尷尬與幸福,說食物以及縣城里的趣事,說熟悉的人的故事??h城在親友的口里,其實就是一段又一段時光,忙碌、掙扎。在縣城里浸泡得久了,一切堅固的東西都煙消云散了。
說出個體在時代發展中的疼痛感,勢必要說出故鄉的錯誤。我雖然像個對外告密的孩子,但也充滿了對故土的熱愛。我多希望我的故鄉能在文化上像過去一樣,是安靜的,對自然和神靈有著敬畏的村莊,即使青年人外出務工,對故土的文化也有著傳承和繼續。同樣,我希望自己的縣城,既有人情世故的熱情,又有基本規則的文明。
那個時候,故鄉才會真正恢復到我童年的記憶里,有體溫、有香味、有美好的牽掛。
貴重禮物
龐啟帆 編譯

一名即將畢業的大學生去找教授,說他的各科成績都不好,可能無法順利畢業。他的女朋友威脅說,如果他拿不到畢業證,就跟他分手。所以,他請求教授放他一馬,讓他順利畢業。
“我不會那樣做的,但是,我有一個辦法可以幫到你。”教授說道。
“真的?什么辦法?”學生驚喜道。
“現在離畢業考試還有3個月的時間。你每晚8點到10點到我辦公室來,我親自來輔導你。相信經過我的輔導,你可以順利畢業。不過,你要交輔導費,因為那段時間已經是課余時間?!苯淌谡f道。
“那么,要交多少錢呢?”學生小心地問道。
“每個月600美元,3個月1800美元?!?/p>
學生想了片刻,說道:“教授,我不想費那么大勁去學習了。我直接拿這1800美元去買禮物給我女朋友就行了。收到這么貴的禮物,她肯定不會再跟我提分手的事了。”