皮特·布恩：品質最為重要

佐丹·庫辛斯

皮特·布恩（Piet Boon）是一位出生于荷蘭阿姆斯特丹的設計師。他擁有年輕人在事業啟航時充沛的青春活力，而實際上他現在已經55歲高齡。這位并非以設計起家的人，在三十年前正式進入職業設計師行業，如今作為荷蘭最杰出的設計師之一，正在紐約進行他有史以來最大的項目。

布恩以承包商起家，經歷一段時間后，他發現自己渴望選擇一種更富有創造力，也更綜合性的方式實現使命。2008年他賣掉了承包公司，全身心地投入設計行業中。一家以他名字命名的設計服務公司建立起來。他的合伙人卡琳·梅恩（Karin Meyn），負責帶領設計部，她是一位非常富有創造力的領導者和業務合作伙伴。

布恩的工作室主要承接室內、室外定制化設計服務項目，業務范圍從韓國的私人住宅度假村，到南美的高爾夫俱樂部別墅群。布恩還設計家具系列，并與高端生產商展開合作例如Maretti、Tulp、NLXL等。他甚至還為汽車品牌蘭德·路虎（Land Rover）設計開發了一款限量版汽車。目前，布恩正在開始也許是他人生最引以為豪的項目——一座名叫Huys的公寓，具有歷史意義的建筑，擁有58個單元，位于美國曼哈頓紐約公園大道，預計今年年底開業，正式迎接首批住戶。盡管在當今經濟環境下，奢侈品的生意不好做，但是布恩依舊堅信高端美好的事物所具有的能量和潛力。在他看來，這是一個具有遠大前景的項目。

J=Jordan Kushins

P=Piet Boon

J：你之前做過承辦商，這有沒有影響到你今后的設計師工作呢？

P：當然有。很多建筑師只是做了一個大致的草圖，最終我還是會發現少量錯誤。我是一個手藝人，所以一直傾向于追求細節的完美。我總是在不停地思考，從哪里開始，在哪里收尾。

J： 你如何知道，轉型為一位全職設計師是個正確的抉擇？

P：我曾經制造一些商品，成品的效果差強人意。于是我決定自己做設計。但當我們的設計業務做得越來越大之后，我忽然覺得，設計變得比建筑本身更重要。于是我決定干脆賣掉原來的公司，全身心投入設計。我接手的第一批項目大多數都是室內設計、小型別墅和廚房這類項目。

J：在過去三十多年時間里，堅持你的理念同時不斷擴展業務，你是否覺得很難？

P：大概八、九年前吧，我在紐約市第五大道設計了一座公寓。我意識到，參與這些重要項目對我來說有多大意義——客戶需要與我親自會面。但是公司逐漸成長起來，你不可能讓我隨時出現在所有項目的地方。所以我成立了以我的名字命名的公司，現在已經成了業界響亮的品牌，旗下擁有45名精英員工。這樣我們就可以接觸到更多項目。而且，我們有一個業務方向非常清晰的網站，來找我們合作的客戶都非常清楚應該期待怎樣的合作成果。我們非常懂得聆聽客戶的需求和見解，絕不會把他們的家當成我自己的家來設計。

J： 這些年來，你認為設計行業發生最大的變化是什么？

P：現在的技術發展迅速，在聲音、照明、供熱系統方面有了很大進步。很多設備變得更輕盈、更明亮。人們關于線條和對稱性的審美感覺照舊，這些沒有變。

J：你的工作屬于奢侈品行業。你是否發現自己有任何興趣與嗜好的轉變？

P：當然。人們都會密切地關注他們的錢花在哪兒了，但是大部分人還是愿意將錢花在真正物超所值、高端的商品上。品質最為重要。而且，我們的大量客戶源不是富二代，而是擁有自己公司的創業新貴，我樂于聽取他們講各自的創業史，給人很多啟發。

J：在設計Huys的過程中你采用了什么方法？

P：各種開發商做的公寓都和酒店一個樣：長長的走廊，千篇一律相同的房門。我們想努力改變這種模式。Huys是一座具有歷史意義、非常漂亮的辦公大樓，窗戶大概三英尺高。我們可以做些建筑外觀設計——無論是室內還是室外，我們都采用了從地板到天花板的鋼化玻璃框架，凸顯形成紋理。室內照明器材都很棒很特別，均由荷蘭設計師精心打造而成，與Royal Tichelaar （美國最古老的制陶公司）協作。甚至每扇門都有一個由荷蘭藝術家打造的青銅物件以及手工制作的門牌數字。當然，設計行業最重要的事情就是個性，讓人們感覺這里就像是他的家一樣溫馨。在我看來，建筑物里不存在絲毫差錯。它足夠強大，經過時間的洗禮、變得更加漂亮精致。

J：你參與的設計項目遍及世界各地，拋開技術層面的因素不說，你是如何處理各種新項目的？

P：我常常旅行，從不同的城市和地域收獲了許多靈感。我們會努力學習當地人的生活方式和思考方式，然后根據不同的地域文化和環境，做出不同的設計方案。比如，在加勒比，我在那里做了很多研究，當地許多房子因為開空調的緣故是完全封閉的。海灘對我來說最容易對付，因為我本來就是個沙灘男孩。我非常喜歡風箏沖浪。我們使用自然通風的方式做設計，一間開放式臥室可供你調節風向，這樣你就能從嗅覺、視覺等方面來感受海濱。所以，一個度假房可以相當容易設計，不存在太多維護的問題。我們從島嶼獲得了大量素材，然后將它們融合在一起。

J：你與合伙人卡琳·梅恩之間怎樣合作？

P：我們的合作很愉快。她在公司有自己負責的部門，我有我負責的部門。我們的設計部門參與公寓內部的每一項設計，從窗簾到桌子，從餐具再到廚房用具等。這是我們團隊工作最重要的方面，它意味著我們能夠自己設計建造一棟完整的房子。

J：你心目中的設計大師是誰？

P：我很喜歡安藤忠雄（Tadao Ando），他是我眼中的英雄；我也愛Studio Job。當然，回想很多年以前，我也曾深深崇拜過菲利普·斯塔克（Philippe Starck）。我仔細研究過他的每一個作品。當我們受邀設計拉斯維加斯的德拉諾酒店（Delano Hotel）時，我特地參考過他以前在邁阿密做的設計案例，因為我們必須想出一些和以往作品完全不同的創意。