湯毅
【摘要】筆者以多年的教學(xué)實踐經(jīng)驗為基礎(chǔ),對當(dāng)前高校二外日語教學(xué)存在的問題進(jìn)行了探討,并提出相應(yīng)的解決對策,以期有助于高校二外日語教學(xué)水平的提高。
【關(guān)鍵詞】高校二外 日語 重要性 問題 對策
一、高校二外日語教學(xué)的重要性
從社會學(xué)的角度而言,中國和日本是一衣帶水的鄰邦,兩國自古以來便有著極為密切的往來,特別是進(jìn)入20世紀(jì)以后,兩國之間的社會交流更加頻繁,所以,高校開設(shè)二外日語課程,對于促進(jìn)中日兩國的社會交往意義重大;從經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度而言,隨著我國經(jīng)濟(jì)的迅猛發(fā)展,中日兩國的經(jīng)貿(mào)往來日益頻繁,經(jīng)濟(jì)依存度不斷加深,所以,高校開設(shè)二外日語課程,對于推動中日經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有重要意義;從就業(yè)學(xué)的角度而言,隨著全球化進(jìn)程的日益加快,國際交流越來越為頻繁,企業(yè)對于外語人才的需求也逐漸從“單語”向“雙語”和“多語”發(fā)展,而在所有的第二外語中,日語無疑是就業(yè)優(yōu)勢最大的,所以,高校開設(shè)二外日語課程,在很大程度上有利于更好地促進(jìn)學(xué)生就業(yè)。
二、高校二外日語教學(xué)存在的問題
當(dāng)前,高校二外日語教學(xué)主要存在著學(xué)習(xí)目標(biāo)不明確,積極性不穩(wěn)定、課程設(shè)置不合理,學(xué)生壓力大、教學(xué)方式單一,教學(xué)手段陳舊、師資力量薄弱,配套設(shè)施落后等問題。
(一)學(xué)習(xí)目標(biāo)不明確,積極性不穩(wěn)定
目前大多數(shù)高校對于二外日語沒有過級要求,一般只是規(guī)定修滿2-3個學(xué)期即可,而且日語等級資格證書與畢業(yè)證書和學(xué)位證書也不發(fā)生關(guān)系。由于沒有明確的學(xué)術(shù)目標(biāo)約束,很多二外日語學(xué)生雖然前期的學(xué)習(xí)興趣很高,但是隨著學(xué)習(xí)的深入,單詞量日益增多,語法逐漸復(fù)雜,很多學(xué)生學(xué)習(xí)積極性越來越低,有的甚至干脆放棄,應(yīng)付完學(xué)時了事。
(二)課程設(shè)置不合理,學(xué)生壓力大
目前大多數(shù)高校二外日語都是一周一課,一課3-4課時,而目前各高校通用的2008版《中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語》,每一課都是由基本課文、語法講解、表達(dá)及詞語講解、應(yīng)用課文、練習(xí)及生詞表六個部分組成。這樣一來,在有限的3-4個課時,要學(xué)完六個部分的內(nèi)容,對于沒有任何日語基礎(chǔ)的初學(xué)學(xué)生而言,明顯比例失調(diào),壓力巨大。
(三)教學(xué)方式單一,教學(xué)手段陳舊
目前大多數(shù)高校二外日語仍然沿用傳統(tǒng)的以教師為中心、以課堂為中心、以教科書為中心的“三個中心”教學(xué)方式,一味地進(jìn)行滿堂灌式的語法知識傳授,對于學(xué)生的聽、說等實際交流能力的培養(yǎng)沒有給予足夠的重視,導(dǎo)致學(xué)生一味的死記硬背,到頭來雖然把語法都掌握了,但是卻成了“聾啞學(xué)生”,不具備有效的實際交流能力。
(四)師資力量薄弱,配套設(shè)施落后
相對于英語而言,大多數(shù)高校對二外日語教學(xué)經(jīng)費(fèi)投入不足,重視程度不夠,從而導(dǎo)致師資力量較為薄弱,相關(guān)配套設(shè)施嚴(yán)重滯后,如學(xué)生多教師少、教師整體素質(zhì)不高、多媒體教學(xué)場地不足等,這些都在很大程度上影響了教學(xué)質(zhì)量。
三、高校二外日語教學(xué)的對策
要想提高高校二外日語教學(xué)質(zhì)量,必須要明確學(xué)習(xí)目標(biāo),激發(fā)學(xué)習(xí)積極性、合理設(shè)置課程,減少學(xué)生壓力、創(chuàng)新教學(xué)方式,改進(jìn)教學(xué)手段、加強(qiáng)師資力量,完善配套設(shè)施。
(一)明確學(xué)習(xí)目標(biāo),激發(fā)學(xué)習(xí)積極性
通過硬性規(guī)定等量化措施,為學(xué)生提供一個明確的學(xué)習(xí)目標(biāo),如要求學(xué)生必須通過日語國際水平測試,并將其與畢業(yè)證書、學(xué)位證書掛鉤,如果沒有通過,則緩期或者不予發(fā)放畢業(yè)證書、學(xué)位證書,如此一來,學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo)明確了,學(xué)習(xí)動力也必然有所提高。同時,深入了解學(xué)生的學(xué)習(xí)動機(jī),并據(jù)其因材施教,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。
(二)合理設(shè)置課程,減少學(xué)生壓力
合理設(shè)置課程,適當(dāng)增加課時,至少要保證2008版《中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語》所提倡的基本課文、語法講解、表達(dá)及詞語講解、應(yīng)用課文、練習(xí)及生詞表六個部分每部分1個課時,每課6個課時的理論課時要求,使教材內(nèi)容與課時成正比,減少學(xué)生學(xué)習(xí)壓力。
(三)創(chuàng)新教學(xué)方式,改進(jìn)教學(xué)手段
積極打破傳統(tǒng)教學(xué)理念和教學(xué)方式的束縛,根據(jù)教學(xué)實際,創(chuàng)新教學(xué)方式,采取多樣化的教學(xué)手段。盡可能多地利用多媒體教學(xué)手段,通過播放日劇、短片、動漫、歌曲等形式,為學(xué)生營造一個真實、自然的日語語境氛圍,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性,提高教學(xué)效率和質(zhì)量。同時,要注重學(xué)生的聽、說訓(xùn)練,增強(qiáng)學(xué)生的日語運(yùn)用能力和實際交流能力。
(四)強(qiáng)化師資力量,完善配套設(shè)施
充分認(rèn)識二外日語在社會、經(jīng)濟(jì)、就業(yè)等方面的重要性,給予其高度重視,逐步加強(qiáng)教師隊伍素質(zhì)建設(shè),形成一支強(qiáng)有力的師資力量。同時,不斷加大教學(xué)資金投入力度,完善多媒體教學(xué)場地等相關(guān)配套設(shè)施建設(shè),大力創(chuàng)造良好的教學(xué)環(huán)境。
四、結(jié)論及建議
總而言之,深入探索高校二外日語教學(xué)中存在的問題,有的放矢地采取相關(guān)對策,無論是對于提高高校二外日語教學(xué)水平和質(zhì)量,還是對于促進(jìn)中日兩國社會交流、經(jīng)貿(mào)往來和學(xué)生就業(yè),均有著非常重要的現(xiàn)實意義。
【參考文獻(xiàn)】
[1]林師敏. 淺析高校二外日語教學(xué)的問題與建議[J].長江大學(xué)學(xué)報,2009(2).
[2]劉艷. 高校二外日語教學(xué)中存在的問題及對策[J].今傳媒,2010(9).
[3]姚嵐. 淺議高校二外日語教學(xué)問題及對策[J].教育教學(xué)論壇,2012(34).