弘揚民俗文化精髓 打響民俗文化品牌

王志鯤

民俗是人類一種基礎文化，在長期不斷的消化吸收人類各種文化因素過程中，不斷被過濾、篩選和沉淀，從而凝聚在民眾的心理機構中的深厚文化，是創造民俗文化的基礎和前提。因此民俗文化在本質上說是一種帶有鮮明特點的溝通，是傳統與現實，物質生活和精神生活之間的聯系，它反映民間地域社區人群的共同意愿。而不同的城市由于地域風情，民族文化和文明程度的差異，民俗文化也必然會呈現不同的特征。幾年來，廈門市翔安區政府為了保護、傳承和發展當地的人文風情及民俗特色，為了成功打造“一鎮一品”的特色文化品牌，做了一些試點嘗試，也初步取得了一定的品牌效應。

一、傳承鄉土文化，廣泛開展群眾文化活動

廈門市翔安區具有豐富而獨特的鄉土文化環境，具有豐富的民俗藝術教育資源。但在大量外來文化的侵襲下，現在許多民俗的東西正在悄然流失，許多民俗項目瀕臨后繼無人的困境。翔安區政府深刻地意識到翔安本土民俗文化的傳承已到了刻不容緩的地步，幾年來致力于鄉土文化資源的挖掘與傳承上做了大量的工作。首先推出了原汁原味的古老文化項目——內厝鎮宋江陣、新圩鎮拍胸舞、馬巷鎮池王文化、南音、新店鎮舞龍舞獅、呂塘戲校、大嶝鎮腰鼓隊……自翔安區文化中心成立后，更加大力度扶持這“一鎮一品”特色民俗文化項目。翔安區文化館人員下鄉鎮，在原有的基礎上改編指導排練內厝宋江陣、新圩拍胸舞、馬巷南音、新店舞龍舞獅隊等表演隊。由于市、區政府加大對民間團體的扶持力度，各鎮、街的群眾文化活動開展得有聲有色。以新圩鎮為例，目前該小鎮就有民間職業劇團3個，初具規模的民間團隊16個，主要劇種及藝術種類、團隊形式有高甲戲、歌仔戲、拍胸舞、舞龍舞獅隊、農民銅管樂隊、歌仔戲陣、踩高蹺、木偶戲劇團等本土的劇種，他們經常開展文藝演出，使當地居民享受到一頓頓的精神文化大餐，有效地豐富了群眾的業余文化生活。這只是翔安區傳承鄉土文化，廣泛開展群眾文化生活的一個縮影。

現在新店舞龍舞獅隊、新圩拍胸舞隊已比較順利走上文化市場，自己創收，養活表演團隊。在此基礎上，文化中心又協助各鎮、街組建了內厝漢男聲合唱團、新圩女女子合唱團、閩南丑表演團等民俗特色表演團隊。

為了更廣泛開展群眾文化活動，為了堅持活動的計劃性、思想性與科學性，文化館每年還制定以下方案以提高廣大群眾各方面的素質，促進工廠、社區的團結及文化氛圍。如：結合各種節目舉辦較大規模的專場演出；配合各種政府宣傳送文藝下鄉、下廠；培育鎮、街、廠一支文藝隊伍，保護傳承民族非遺項目；結合“五·一”勞動節開展文化活動進工廠、社區系列活動；結合“六·一”開展文化活動進校園，藝術扶貧特色班；結合“八·一”建軍節開展文化進軍營等，每場活動都受到全區干部群眾及到場文藝專家的高度肯定和好評，引起社會群眾的強烈反響，提高咸安區的影響力，促進社會和諧，推動翔安文化事業的蓬勃發展。

二、打造“一鎮一品”特色，弘揚民俗文化精髓

特色是一個地方的“個性”，是一個地方打造品牌工作生命力之所在，沒有特色，社會缺乏吸引力和感染力。如何進一步弘揚民俗文化精髓，如何讓民俗文化真正體現出文化品牌效應，就必須在繼承民俗文化時與時俱進，而且不斷主動對傳統民俗文化進行深層次的挖掘和創新，提升內涵并積極加以推廣，形成獨特的民俗文化。

為了進一步繼承民族文化遺產，大力扶持并打造“一鎮一品牌”的特色民俗文化項目，幾年來，翔安區政府非常重視各鄉鎮的文化建設，充分發揮文化館、文化站的作用，加強文化隊伍的技術和業務培訓，積極邀請各專業的老師前往任教，培訓各類人才并幫助他們解決了諸如：場地、經費、人員缺乏等問題，拯救了一批批漸漸走向消亡的寶貴的民俗文化。道路是曲折的，但前途是光明的。以“宋江陣”為例，為了更好地搶救和保護“宋江陣”這一文化品牌非遺項目，區政府非常重視，于2005年成立了由區政府、區教文體局、區團委、內厝鎮趙崗村、廈門小白鷺藝術團指導的“廈門翔安區趙崗宋江陣表演團”工作機構。在區委宣傳部的積極探索下，依托企業為保護和傳承宋江陣的渠道，由區文化館牽頭，柯依達工貿有限公司為發展基地的宋江陣組織起來了。企業負責組織人員組建隊伍，政府出資添置服裝及相關道具，區教文體負責提供武術和節目編排，并制定具體的保護措施。在各級各部門領導的重視支持下，在大家的共同努力下，新宋江陣隊伍逐漸擴大，自成立以來，已經在海內外演出及交流近百場，受到海內外的好評。“宋江陣”這一閩南文化的瑰寶終于重新綻放光芒異彩。

現在新圩鎮有詼諧、憨厚、粗獷、豪氣、奔放的“漢子拍胸舞”，還有成熟閩南語原生態的“嫂子合唱團”以及“古宅孩子豎笛演奏隊”三個載體形式，他們遠近聞名，給男女老少帶來快樂，成為翔安乃至廈門燙金的文化品牌；馬巷鎮有傳承“天籟之音”的南音和“象棋王”，大嶝島有戰地旅游文化、漁島休閑漁業文化……為了進一步弘揚這些民俗文化的精髓，翔安區已成功將拍胸舞，廈門風師爺信仰和翔安曾厝民間雕塑傳統手工技藝、香山廟會習俗、春仔花習俗、池王爺習俗、番薯粉果傳統小吃、翔安農民畫等分別申報省級和市級非物質文化遺產。并把“香山——呂塘古民居與戲曲”、“后村送王船民俗與民間藝術”、“金柄村拍胸舞與民間藝術”以及拍胸舞傳習中心作為重電保護試點，進行傳承與發展，并通過市文化局檢查，成功被定為閩南生態保護實驗區保護試點傳習中心建設第一批達標單位。2011年10月還舉行了閩南（翔安）民俗文化論壇，專家們就閩南（翔安）民間信仰的社會功能，進一步挖掘閩南及翔安民俗文化的全面內容和深刻內涵，各界人士對翔安民俗文化的保護和傳承所做的工作及取得的成績表示贊賞。今年央視二套一行專門到翔安拍攝“翔安民俗專題片并進行轉播。

文化品牌的魅力在創意，打造文化品牌的動力在創新。品牌建設不是一朝一夕的事情，這只是剛邁出的一小步，要讓我們以文化建設品牌長久地具有生命力，還需要下長期的功夫，不斷探索，不斷總結，與時俱進，持之以恒。

三、打響民俗文化品牌，開展對臺對外交流

品牌就是知名度，有了知名度就具有凝聚力與擴散力，就能成為發展的動力。

文化底蘊深厚的翔安，不但保存這許多原生態閩南文化，保留著臺胞族群原鄉文化根源，而且在新城的建設中還不斷將中華文化和閩南文化推陳出新，不斷打響民俗文化品牌，促進對臺對外交流。如：

1.2009年4月翔安少年宋江陣應高雄市政府邀請赴高雄內門參加臺灣十二節慶之一的內門“宋江陣”活動。表演得到臺胞的歡迎和喜愛，臺灣地區最高領導人馬英九特別贊賞，為兩岸文化藝術交流做出了積極的努力。同年參加第十屆香港國際武術比賽，獲得了8金4銀的好成績。

2.翔安有男人占據廈門南音的“半壁江山”，馬巷神曲南音作為福建南音的代表團唯一的民間成員，該團曾受金門、臺北、澳門、菲律賓、馬來西亞、馬六甲等地區政府、民間團體的邀請，多次到國內外進行巡回演出，并參加“兩岸南音藝術交流演唱”、“第六屆國際南音大會唱”“國際南音文化交流演出”等受到外界朋友的一致好評，不斷擴大廈門、翔安區南音在海外的影響，打響了翔安南音文化這個品牌。

3.翔安呂塘戲校、高甲戲實驗劇團每年前往金門、文萊開展交流演出活動，據統計近年來共演出一百來場，演出劇目50多個，觀眾近十萬人次，中國駐汶萊大使佟曉玲說翔安呂塘戲校的訪問演出，不僅帶來了優美的文化藝術享受而且也是一次成功的文化之旅、藝術之旅和多情之旅，為促進兩國的民間友好關系，為中汶兩國睦鄰友好，合作關系的發展做出了積極的貢獻。

4.新圩鎮閩南原生態的“嫂子合唱團”自成立以來在省、市、區的各項比賽中多次獲得銀獎、銅獎。在被譽為“合唱奧林匹克”的第六屆世界合唱比賽中，以其淳樸無華的但極具地域風情的演唱風格征服了現場觀眾和評委，獲得了銀獎。

5.翔安池王爺信俗遍布寶島臺灣，在臺灣有三百多座池王爺分廟，每年有幾千池王信眾回祖廟進香竭祖朝拜，兩岸信眾共同祭祀池王爺，增強了對祖地文化的認同。

總之，文化的力量是無形的，文化品牌影響是深遠的。社會發展表現為文化發展，文化發展的核心要素又呈現為品牌文化，城市發展的歷史也證明，文化始終是個城市可傳承的靈魂脈動。因此，翔安區將辯證地把握翔安人文傳承與當代創新，凸顯特色與博眾長，弘揚民俗文化精髓、打響翔安民俗文化品牌。

（作者單位：廈門市翔安區文化館）