對《新中小學生漢語考試大綱》的再分級處理

賈文路

新中小學生漢語考試（新YCT）是專門為國外中小學生漢語學習者而設計和研發的一種國際漢語能力標準化考試。以《新中小學生漢語考試大綱》（以下簡稱新YCT大綱）詞匯為研究對象，意在將新YCT大綱詞匯進行再分級處理。對《新中小學生漢語考試大綱》的分級處理，是在新YCT大綱詞匯原有分級基礎之上進行的再分級處理，分出重點詞匯和非重點詞匯。這樣的分級突出了各個階段的重點、難點，使教學有所側重，對于實際的教學設計有所裨益。

新YCT詞匯分級處理一、對新YCT大綱詞匯的再分級處理的原因

（一）突出了各階段的重點難點，使教學有所側重，便于教學研究

新中小學生漢語考試（新YCT）是專門為國外中小學生漢語學習者而設計和研發的一種國際漢語能力標準化考試。新YCT詞匯大綱中1～3級詞匯還按照詞性進行了分級，劃分了詞類。按詞性分級是一種最基本的對詞進行分級處理的方法，新YCT大綱對于詞匯的分級是最基礎的分級，這樣的分級是不足以滿足課堂教學實踐的。本文將已經按照詞性分級處理后的所有詞匯遵循“詞與語法貫通”的原則進行了再分級，分出重點詞匯和非重點詞匯。這樣的分級突出了各個階段的重點、難點，使教學有所側重，對于實際的教學設計有所裨益，對于未來新YCT大綱相應配套教材的編寫也有參考價值。

（二）虛詞優先，詞與語法兼顧

虛詞在現代漢語中占有極其重要的地位，它在對外漢語教學中同樣占有重要的地位，是重中之重。新YCT大綱詞匯的再分級處理，使虛詞的重要性得到了具體的體現，分級處理中虛詞優先，所有虛詞均列入重點詞匯I，是重點中的重點。同時，筆者參考新YCT大綱語法大綱，篩選出所有含有語法項目的詞匯，使新YCT大綱詞匯的再分級處理兼顧了語法項目。

二、對《新中小學生漢語考試大綱》（新YCT大綱）分級處理的原則

（一）在新YCT大綱原分級處理基礎上再分級處理的原則

本文對《新中小學生漢語考試大綱》（新YCT大綱）（1～4級）的分級處理，是在新YCT詞匯大綱原有1～4級分級基礎之上進行的再分級處理，從而突出各個階段的教學重點。

（二）重視虛詞，詞與語法貫通的原則

虛詞，“實詞”的對稱，不能單獨充當句子成分，但同句子的語法結構密切相關。在現代漢語中，虛詞占有極其重要的地位，它不僅僅是與實詞相對的一類詞，其要義在于它是漢語中很重要的一種語法手段。漢語學習者的偏誤經常出現在虛詞上，所以在詞匯分級處理時對虛詞的關注是十分必要的。本文在對新YCT大綱再分級處理時，十分重視虛詞的地位，將所有虛詞（介詞、連詞、助詞、語氣詞）列入重點詞匯，同時遵循詞與語法貫通的原則，其他所有含有語法項目的實詞也被列入重點詞匯。

（三）強調區分重點與非重點，不區分可講與可不講的原則

大綱詞匯與一課書出現的詞匯不同，大綱中的每一個詞都是學生必須要掌握的詞。因而，對于新YCT大綱的再分級處理的過程中，只能區分重點詞或難點詞，以及非重點詞，而不能也無法確定可講或可不講的詞。因此，本文對于新YCT大綱詞匯的再分級處理強調區分重點詞匯和非重點詞匯，不區分可講詞匯和可不講詞匯。

三、對新YCT大綱詞匯的再分級處理的結果

（一）重點詞匯Ⅰ

1.一級詞匯

動詞（2）：是 有

代詞（11）：我 你 他 她 我們 這（這兒） 那（那兒）哪（哪兒）誰 什么 幾

數詞（10）：一 二 三 四 五 六 七 八 九 十

量詞（2）：個 歲

副詞（2）：不 很

連詞（1）：和

介詞（1）：在

助詞（2）：的 嗎

2.二級詞匯

名詞（2）：里面 上邊

動詞（5）：是 有 會 要 可以

代詞（14）：我 你 他 她 我們 這（這兒） 那（那兒）哪（哪兒）誰 什么 幾 怎么 怎么樣 多少

數詞（12）：一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 兩 零

量詞（4）：個 歲 塊 只

副詞（5）：不 很 也 沒有 真

連詞（1）：和

介詞（2）：在 比

助詞（4）：的 嗎 了 呢

3.三級詞匯

名詞（9）：里面 上邊 前 后 左 右 下 旁邊 外面

動詞（6）：是 有 會 要 可以 能

代詞（19）：我 你 他 她 我們 這（這兒） 那（那兒）哪（哪兒）誰 什么 幾 怎么 怎么樣 多少 您 它 每 /為什么/ 自己

數詞（16）：一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 兩 零 半 百 千 第一

量詞（8）：個 歲 塊 只 本 次 件 些

副詞（14）：不 很 也 沒有 真 都 別 一起 太 再 就 最 還 當然

連詞（4）：和 因為 所以 但是

介詞（3）：在 比 把

助詞（7）：的 嗎 了 呢 得 過 吧

4.四級詞匯

名詞（14）：里面 上邊 前 后 左 右 下 西 旁邊 外面 北方 東 南 中間

動詞（9）：是 有 會 要 可以 能 可能 應該 敢

代詞（22）：我 你 他 她 我們 這（這兒） 那（那兒）哪（哪兒）誰 什么 幾 怎么 怎么樣 多少 您 它 每 /為什么/ 自己 大家 其他 別人

數詞（17）： 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 兩 零 半 百 千 萬 第一

量詞（23）：個 歲 塊 只 本 次 件 些 層 公斤 公里 刻 輛 雙 條 頁 元 張 種 倆（數量詞）一點兒 一會兒 一下兒

副詞（33）：不 很 也 沒有 真 都 別 一起 太 再 就 最 還 當然 必須 大概 到處 多么 非常 更 還是 互相 極 經常 馬上 先 一定 一共 已經 一直 /越來越/ 正在 另外

連詞（13）：和 因為 所以 但是 或者 然后 雖然 無論 只要 不但……而且…… 一邊……一邊…… 既……又…… 如果……那么……

介詞（11）：在 比 把 被 除了 從 離 對 關于 為了 向

助詞（10）：的 嗎 了 呢 得 過 吧 啊 地 著

（二）重點詞匯Ⅱ

1.一級詞匯

名詞（7）：今天 明天 現在 月 號 星期 點

動詞（4）：去 愛 喜歡 認識

2.二級詞匯

名詞（12）：今天 明天 現在 月 號星期 點 年 分鐘 昨天 早上 晚上

動詞（7）：去 來 做 愛 喜歡 認識 覺得

3.三級詞匯

名詞（19）：今天 明天 現在 月 號 星期 點 年 分鐘 昨天 早上 晚上 中午 小時 時候 時間 去年 意思 事情

動詞（12）：去 來 做 回 給 懂 愛 喜歡 認識 覺得 想 知道

形容詞（1）：對

4.四級詞匯

名詞（26）：今天 明天 現在 月 號 星期 點 年 分鐘 昨天 早上 晚上 中午 小時 時候 時間 去年 剛才 將來 以前 周末 最近 意思 事情 辦法 心情

動詞（16）：去 來 做 回 給 懂 愛 喜歡 認識 覺得 想 知道 好像 記得 明白 以為

形容詞（9）：對 方便 附近 合適 馬虎 清楚 突然 一樣 準時

（三）非重點詞匯I

1.一級詞匯

動詞（6）：謝謝 再見 看 吃 喝 叫

2.二級詞匯

動詞（19）：謝謝 再見 請 /不客氣/對不起/ 沒關系/ 看 吃 喝 叫 坐 買 畫 說話 玩 學習 睡覺 起床/打電話/

3.三級詞匯

動詞（55）：謝謝 再見 請/不客氣/對不起/ 沒關系/ 歡迎 看 吃 喝 叫 坐 買 畫 說話 玩 學習 睡覺 起床/打電話/ 聽 讀 寫 開 關 問 走 穿 洗澡 找 笑 哭 幫助 讓 休息 運動 跑步 游泳/踢足球/ /打籃球/ 唱歌 跳舞 完 生病 遲到 感冒 賣 進 出 丟 上網 拿/刮風/ /下雪/ 送

4.四級詞匯

動詞（140）：謝謝 再見 請/不客氣/ 對不起/ 沒關系/ 歡迎 祝賀 看 吃 喝 叫 坐 買 畫 說話 玩 學習 睡覺 起床/打電話/ 聽 讀 寫 開 關 問 走 穿 洗澡 找 笑 哭 幫助 讓 休息 運動 跑步 游泳 /踢足球/ /打籃球/ 唱歌 跳舞 完 生病 遲到 感冒 賣 進 出 丟 上網 拿 /刮風/ /下雪/ 送 搬 比賽 畢業 變化 表演 參觀 參加 嘗 出發 打擾 打掃 打針 帶 戴 等 鍛煉 發燒 放 放假 復習 /感興趣/ 告訴 夠 掛 還 換 加 堅持 減 見面 講 教 接 借 介紹 決定 開會 開始 考試 /來得及/ 離開 聯系 練習 /聊天兒/ 流汗 旅游 迷路 爬山 排隊 騎馬 起來 散步 上班 受不了/ 刷牙 躺 /彈鋼琴/ 討論 聽說 停 同意 脫 忘記 習慣 響 行 醒 選擇 用 站 照顧 照相 住 注意 準備 猜 打算 擔心 害怕 難過 生氣 熟悉 討厭 小心 希望

（四）非重點詞匯II

1.一級詞匯

名詞（25）：家 學校 商店 中國人 爸爸 媽媽 哥哥 姐姐 老師 手 口 眼睛 頭發 耳朵 鼻子 個子 貓 狗 鳥 魚 水 牛奶 米飯 面條 蘋果

形容詞（7）：好 多 大 小 長 高 高興

2.二級詞匯

名詞（49）：家 學校 商店 房間 醫院 北京 中國人 爸爸 媽媽 哥哥 姐姐 老師 弟弟 妹妹 同學 學生 朋友 醫生 手 口 眼睛 頭發 耳朵 鼻子 個子 腳 貓 狗 鳥 魚 熊貓 水 牛奶 米飯 面條 蘋果 茶 香蕉 包子 鉛筆 書包 桌子 椅子 電視 漢語 名字 天氣 顏色 錢

形容詞（14）：好 多 大 小 長 高 高興 冷 熱 漂亮 好吃 紅 黃 綠

3.三級詞匯

名詞（88）：家 學校 商店 房間 醫院 北京 車站 教室 動物園 中國人 爸爸 媽媽 哥哥 姐姐 老師 弟弟 妹妹 同學 學生 朋友 醫生 爺爺 奶奶 小姐 先生 手 口 眼睛 頭發 耳朵 鼻子 個子 腳 身體 貓 狗 鳥 魚 熊貓 老虎 猴子 水 牛奶 米飯 面條 蘋果 茶 香蕉 包子 雞蛋 西瓜 面包 菜 餃子 果汁 蛋糕 水果 生日 鉛筆 書包 桌子 椅子 電視 衣服 裙子 褲子 鞋 杯子 飛機 公共汽車 電腦 電影 玫瑰花 禮物 雨傘 藥 自行車 漢語 名字 天氣 顏色 錢 東西 課 問題 年級 太陽 月亮

形容詞（38）：好 多 大 小 長 高 高興 冷 熱 漂亮 好吃 紅 黃 綠 藍 少 白 黑 忙 快 慢 遠 近 累 新 可愛 飽 餓 壞 舒服 著急 快樂 難 胖 瘦 男 女 疼

嘆詞（1）：喂

4.四級詞匯

名詞（182）：家 學校 商店 房間 醫院 北京 車站 教室 動物園 草地 長城 超市 公園 國家 樓 門口 橋 上海 體育館 圖書館 洗手間 校園 中國人 爸爸 媽媽 哥哥 姐姐 老師 弟弟 妹妹 同學 學生 朋友 醫生 爺爺 奶奶 小姐 先生 阿姨 兒子 服務員 孩子 護士 警察 鄰居 女兒 售票員 叔叔 孫子 手 口 眼睛 頭發 耳朵 鼻子 個子 腳 身體 肚子 臉 腿 貓 狗 鳥 魚 熊貓 老虎 猴子 蟲子 大象 蝴蝶 兔子 水 牛奶 米飯 面條 蘋果 茶 香蕉 包子 雞蛋 西瓜 面包 菜 餃子 果汁 蛋糕 水果 冰激凌 餅干 烤鴨 梨 葡萄 巧克力 湯 糖 桃 西紅柿 羊肉 飲料 生日 春季 冬 寒假 秋 暑假 夏 鉛筆 書包 桌子 椅子 電視 衣服 裙子 褲子 鞋 杯子 飛機 公共汽車 電腦 電影 玫瑰花 禮物 雨傘 藥 自行車 報紙 冰箱 窗戶 床 詞典 地鐵 地圖 電燈 電梯 電子郵件 排球 盒子 花 火車 空調 筷子 盤子 乒乓球 沙發 手表 玩具 網球 信封 眼鏡 鑰匙 游戲 雜志 照片 漢語 名字 天氣 顏色 錢 東西 課 問題 年級 太陽 月亮 成績 初中 大海 地址 功夫 工作 號碼 節目 節日 句子 生活 聲音 新聞 星星 云 知識 作業

形容詞（73）：好 多 大 小 長 高 高興 冷 熱 漂亮 好吃 紅 黃 綠 藍 少 白 黑 忙 快 慢 遠 近 累 新 可愛 飽 餓 壞 舒服 著急 快樂 難 胖 瘦 男 女 疼 矮 安靜 安全 聰明 錯 短 干凈 渴 貴 健康 緊張 舊 辣 老 禮貌 厲害 涼快 年輕 努力 便宜 暖和 破 奇怪 晴 認真 容易 甜 危險 幸福 勇敢 有名 圓 重要 特別 難過

嘆詞（2）：喂 哈

參考文獻：

[1]國家漢辦/孔子學院總部.新中小學生漢語考試大綱[M].北京：商務印書館，2009.1.

[2]辭海編輯委員會.辭海[M].上海辭書出版社（1999年版普及本），1999.5257.

[3]蔣可心.對外漢語教學法研究[M].哈爾濱：黑龍江教育出版社，2001.110-112.