我佇立在一個曾經佇立著粗壯的樹的樹坑前,看到了深陷在沙丘中的樹根。地下和地上的形狀是多么地不同??!與地上的樹干,排列簡單的樹枝和歡樂地聚集在一起的樹葉相比,地下的樹根像是在搏斗、掙扎、痛苦,竭盡了全部的力量。像女人紛亂的頭發縱橫交錯,看起來比地上的全部樹干還多得多的無數的粗根和細根,一齊緊緊地擁抱著大地,我才知道地下的根竟是這樣一種情形。當它清清楚楚地呈現在眼前,卻意想不到地使我深深陷入驚訝之中。我與柏樹如此熟識,但長期以來,卻從未想過它在地下經受著這般痛苦的折磨。只是偶爾在狂風大作時,聽到它痛苦的呻吟;也只是在干旱酷暑炎熱的日子里,才看見它愁苦的面容。但是,痛苦地呻吟和憔悴的面容,僅限于這些時候,很快就又恢復了原先的快活,很少遺留下痛苦的痕跡。而且,它們一刻也不曾松懈過我們肉眼所看不見的地下的工作。為了支撐住聳入云端的巨大樹干,樹根必須竭盡全力向四面八方扎根伸展,盤根錯節相互纏繞,緊緊地裹住地下的泥土和巖石。只要想象一下這幅情景,就會使我們深感震撼和一股神秘的力量。
實際上,只有經過這樣的辛苦勞作,柏樹才能長出美麗的樹干和樹葉,才能隨著三月的微風,給這個世界添一把新綠。
從此,我不僅對柏樹,而且對所有的植物,都從心底感到親切。它們和我們一樣,是有生命的。誰都知道這一點,可是,對我們青年人來說,它卻包含了新的涵義。