以文會友 書畫傳情

“春紅、柳綠、奔馬、溪魚，一幅幅濃縮中國文化意象的扇面畫作品被請進美國首都華盛頓一座百年歐式建筑中，將這種獨特的繪畫藝術形式展現在美國觀眾面前。此次畫展特意以“美麗中國”為題，一幅幅扇面畫通過中國山水、花鳥、人物等畫面定格，呈現出濃郁的中國文化風格，有的樸拙雅致，有的詼諧有趣，在方寸之間展現巧妙構圖和獨特立意。”

上述生動活潑的文字出自新華社駐華盛頓記者6月18日對“美麗中國——中國國家畫院扇面作品展”的報道，此次畫展是由中國人民對外友好協會為配合第八批“實話實說”代表團訪美而主辦的。比文字更為生動的是全國友協會長李小林和代表團成員與美國國會議員的當面交流與溝通。

6月17日至18日，李小林會長率由中國國家畫院副院長趙衛、中央美術學院教授陳平等組成的第八批“實話實說”代表團訪問美國，秉持“藝術無國界、文化傳友誼”的精神，在華盛頓拜會了4名美國聯邦參議員和2名聯邦眾議員，并在華盛頓子午線國際中心舉辦了“美麗中國——中國國家畫院扇面作品展”，通過文化藝術交流增進美國聯邦議員對中國的認識和了解。

李小林會長一行拜會了艾奧瓦州共和黨聯邦參議員查爾斯·格拉斯利、夏威夷州民主黨聯邦參議員廣野慶子、加利福尼亞州民主黨聯邦參議員戴安·范因斯坦、懷俄明州共和黨聯邦參議員邁克爾·恩奇、內華達州共和黨聯邦眾議員馬克·阿穆戴和得克薩斯州共和黨聯邦眾議員皮特·賽欣斯。李會長表示，全國友協自2002年以來組派了7批由中國普通農民、工人、教師、學生和民營企業家組成的“實話實說”代表團訪美，拜會了百余位國會議員。此次代表團由中國著名書畫藝術家組成。文化可以跨越社會制度、發展水平的不同，是連結人們心靈的紐帶，是增進人民友誼的橋梁，希望通過展示中國傳統文化藝術的特點和魅力，增進美國國會議員對中國的了解，進一步支持中美兩國文化藝術交流。隨行的兩位畫家向美國議員表達了希望加強中美文化交流、增進中美友好合作的良好愿望，并回答了議員有關中國繪畫創作特點和理論的提問。趙衛副院長還表示，中國國家畫院近年來舉辦了一系列國際文化交流活動，促進與世界的文化藝術交流，增進相互了解。由于中國實行改革開放的政策，中國當代藝術家趕上了前所未有的好時代，創作環境非常自由。中美兩國文化的交流與碰撞，將帶給藝術家更加廣闊的想象力與審美經驗，對促進中美兩國文化發展具有重要意義。

美國6位國會議員表達了對中國傳統藝術的濃厚興趣，詳細詢問了中國扇面畫的特點以及中國工筆畫與水墨畫的主要區別等，表示他們自己雖然不是藝術家，但是對中國傳統藝術的欣賞、對美的追求是可以跨越語言與文化的障礙，非常欽佩中國畫家的藝術造詣，感謝“實話實說”代表團為促進中美文化藝術交流所作的貢獻。

此次代表團在走進美國國會議員辦公室進行交流之外，還首次在華盛頓舉辦了“美麗中國——中國國家畫院扇面作品展”，展出了涵蓋山水、花鳥、人物等題材的44幅中國傳統扇面畫。李小林會長、中國駐美大使崔天凱、子午線國際中心總裁兼首席執行官斯圖爾特·霍利迪及美國政界、文化界、商界、民間組織等百余人出席招待會并觀看畫展。陳平教授現場揮毫書寫“中西文化相映生輝、中美友誼世代相傳、友好和平合作發展”等美好祝詞。畫展讓美國各界人士親身感受中國書畫的藝術魅力，對中國傳統文化有了更直觀的認識。

以文會友是中國古人所推崇的交友方式和崇高境界，中國傳統書法、繪畫則是中國傳統文化的精髓。受此啟發，在成功組織了7批“實話實說”代表團訪美之后，我們此次邀請中國畫家參加“實話實說”代表團，借助中國傳統文化藝術的魅力，拉近了與美國國會議員的距離。

我們期待著今后邀請社會各界人士參加“實話實說”代表團，讓更多的美國國會議員從不同的角度認識和了解一個真實的中國。