藝術無疆界

中日文化交流，大唐盛世已開先河。中國的鑒真和尚攜眾弟子東渡日本，成為中日歷史上文化交流一段佳話。

今天，在中日邦交40周年之際，我作為藝術家有幸隨中國·友好藝術交流院藝術訪問團前往日本進行交流訪問。要說親臨日本，近距離感受那異國他鄉的風土民情，我還是頭一回。

雖說，去年有畫作在東京展出，多年來作品也有不少日本友人收藏，平日里聽的、看的，直接或間接對日本有了一些了解。從文化層面上可以說日本給我的感覺是個神秘的國度，他們善于吸取和學習外來文化，又精于保護和傳承祖上傳下來的好東西。即使西方美術史學家在介紹東方美術的時候，往往也以日本為代表，中國的五千年文化哪里去了？一個國家的影響力，跟一個國家的經濟有關，也跟一個國家對本民族的文化傳播和重視有關。這也可能是日本近現代的傳媒比較發達，他們善于總結自己，不遺余力地宣傳自己得以被世界認知，使得我們走出國門的時候，西方人多把我們誤認成日本人，對我的水墨作品誤認為有日本味。站在我的角度，一個中國畫家，能否代表泱泱大國的五千年文化不敢當，但也可展示中國藝術家在當下探索研究的一個點位。藝術本是無國界的，藝術家的作品代表的是人類文化的進步，藝術作品是美的奉獻，受之于人，同樂共享罷了。站在推進全人類文化的高度上看，各民族的文化傳播交流是很有必要的，尤其伴隨著中國經濟騰飛之時，如何重樹中國形象，以崇尚自然、守信敬人的禮儀之邦的大國風范，將中國優秀文化傳播與交流展示給世人，通過民間的交流互動必可事半功倍。

2013年3月7日“中日現代精銳書畫作家展——書與非書之際”在日本京都文化博物館開幕，特有的榻榻米日式展廳，使得來賓必須更衣脫鞋，更顯藝術氛圍的尊享和高尚。中方參展作者73位，日方參展作者38位，雖說中日藝術家語言不通，但相同的文脈，大家心有靈犀，擋不住相互學習和交流，同桌揮毫書寫友誼，共享藝術千年好合。

6天的日本藝術之旅，多方考察和實地寫生，從都市到民風都能感受到處事嚴謹和井然有序；從和服表演到手工藝作坊觀摩，特有的民俗文化撲面而來；從大阪城到富士山，體現了對古代遺跡和自然生態的重視和保護；東大寺的上千頭梅花鹿與人和諧共處；高山飛騨的雪屋民居是對原住民建筑文化的尊重。

此次出訪收獲頗多。在此感謝主辦方中國·友好藝術交流院提供此次機會。在保釣之際，此訪不負文化外交之重任、破冰之旅之先鋒。同時，本次藝術之旅也受到了日方友人誠摯和熱情的接待。藝術上的交流是短暫的，但通過藝術交流傳遞出中日友好的情誼是源遠流長的。