馬耳他海岸,退役的日本奧運會花樣游泳選手原田早穗(Harada Saho)在金槍魚群中翩翩起舞。馬耳他的水產養殖主要以海水養殖為主,它包括在野生環境捕撈的金槍魚、舌齒鱸和銀頭鯛的養殖。金槍魚主要向日本出口,而舌齒鱸和銀頭鯛向歐洲出口。水產養殖全部采用浮式網箱,在離岸大約1公里的近海進行。

圖/Kurt Arrigo
美國一支15人的探險隊在重慶武隆后坪天坑群的二王洞、三王洞內進行探索。洞穴完全沒有開發,洞內沒有道路、沒有照明、沒有安全設施,到處有暗洞和深淵,洞頂洞壁搖搖欲墜的大小石頭隨處可見。更令人驚訝的是,巨大的巖洞內部生成一套完整的氣候系統。
圖/Robbie Shone

10月7日,比利時布魯塞爾,消防員舉行集會示威要求改善工作環境,現場的防暴警察被消防員噴射的泡沫覆蓋。

圖/Yves Herman