外媒速覽

1 CNN 11月8日

中國(guó)瘋狂的房地產(chǎn)泡沫

崔淑芬是北京的一位退休政府雇員。她在房?jī)r(jià)暴漲之前，就買(mǎi)下了住房，因此成為了幸運(yùn)的有房者。

“這些房子實(shí)在貴得離譜。”她指著附近的公寓說(shuō)，“這些學(xué)校附近的住宅要7萬(wàn)元人民幣一平方米，房子質(zhì)量很差，連7000元一平方米都不值。”

她的這種擔(dān)心已經(jīng)進(jìn)入了中央領(lǐng)導(dǎo)的視野，在十八屆三中全會(huì)上，將探討有關(guān)經(jīng)濟(jì)改革的話題。對(duì)于中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)者來(lái)說(shuō)，房地產(chǎn)領(lǐng)域是情感和政治上的燙手山芋。對(duì)于數(shù)千萬(wàn)中國(guó)民眾來(lái)講，擁有住房仍是遙不可及的夢(mèng)想。

根據(jù)最新的房產(chǎn)數(shù)據(jù)，9月份的房?jī)r(jià)上漲速度是將近3年以來(lái)最快的。在北京，新房?jī)r(jià)格相比去年同期上漲了16%，上海上漲了17%，而深圳上漲了20%。

“問(wèn)題在于中國(guó)民眾非常缺少投資渠道，他們已經(jīng)對(duì)股市失去了信心，于是轉(zhuǎn)向房地產(chǎn)。”經(jīng)濟(jì)學(xué)人集團(tuán)中國(guó)首席代表許思濤先生指出。

兩周之前，我在北京探訪了一個(gè)豪華別墅。該項(xiàng)目由數(shù)十套已經(jīng)完工的別墅組成，但大都是空置的。售樓處的一位工作人員告訴我，房子的均價(jià)在2，300萬(wàn)元人民幣左右，基本上都已經(jīng)售出。他說(shuō)，其中一半是買(mǎi)家自住的，另一半是買(mǎi)來(lái)投資的。

信息很明確：泡沫是存在的而且正在增長(zhǎng)。別墅區(qū)非常漂亮，但看上去基本上是空的，只是用來(lái)投錢(qián)的地方。

2 《時(shí)代》 10月31日

索尼削減年度利潤(rùn)預(yù)期40%

日本電器巨頭索尼在上個(gè)季度虧損1.96億美元后，將自己的年度利潤(rùn)預(yù)期削減了40%。

根據(jù)彭博社消息稱，索尼本財(cái)年（2014年3月結(jié)束）預(yù)期的凈收入為3.5億美元。分析師認(rèn)為，智能手機(jī)削減了數(shù)碼相機(jī)、攝像機(jī)和游戲機(jī)的需求，而索尼在移動(dòng)設(shè)備領(lǐng)域正在艱難地追趕著三星和蘋(píng)果等競(jìng)爭(zhēng)者。

BBC稱，索尼公司的電影和電視部門(mén)在今年幾次顯著的失敗后備受煎熬。索尼制作PlayStation的游戲部門(mén)，從7月到9月虧損了810萬(wàn)美元，而去年同期盈利則是2.34億美元。

3 《紐約客》 10月14日

指紋解鎖，你準(zhǔn)備為之喝彩嗎？

9月19日，參議員艾爾·弗蘭肯寫(xiě)了一封信給蘋(píng)果CEO蒂姆·庫(kù)克。一周后，庫(kù)克揭開(kāi)了iPhone 5S的神秘面紗，這款新機(jī)的特別之處是能用指紋解鎖。弗蘭肯也是一個(gè)蘋(píng)果迷，他想知道蘋(píng)果將如何管理指紋這一重要的個(gè)人信息。

弗蘭肯這么寫(xiě)道，“你無(wú)法改變你的指紋，有且僅有的十個(gè)。你還會(huì)在所有手到之處留下它們；它們肯定不是秘密。假設(shè)黑客掌握了你的拇指指紋，他們就可以用它冒充你一輩子。”

蘋(píng)果官網(wǎng)上僅用模糊的文字描述了觸屏驗(yàn)證的安保措施。它的重點(diǎn)在于內(nèi)置在5S的A7處理器中的“安保圈”，指紋數(shù)據(jù)被加密編碼，用蘋(píng)果的原話是，用來(lái)“隔離”其他的操作系統(tǒng)。蘋(píng)果強(qiáng)調(diào)此數(shù)據(jù)不僅會(huì)被iOS或者其他應(yīng)用獲取，也不會(huì)保存在蘋(píng)果的服務(wù)器上，更不會(huì)被保存在云端或其他地方。

在蘋(píng)果推出iPhone 5S的前一周，美國(guó)專(zhuān)利和商標(biāo)局授予了蘋(píng)果一項(xiàng)技術(shù)專(zhuān)利，該專(zhuān)利可根據(jù)人們的不同手勢(shì)有不同層次的設(shè)備訪問(wèn)許可?！板e(cuò)誤地使用數(shù)據(jù)，或者錯(cuò)誤地使用無(wú)線設(shè)備，很可能會(huì)因此盛行，所以用戶們希望能夠相應(yīng)限制安全和無(wú)線設(shè)備的訪問(wèn)?！碧O(píng)果在它的專(zhuān)利申請(qǐng)中備注道?！坝脩羯矸荼桓`取的問(wèn)題，以及個(gè)人無(wú)線設(shè)備被用于與工作有關(guān)的活動(dòng)，也是用戶需要更多無(wú)線設(shè)備安全的因素之一?！?/p>

4 《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》 11月9日

黑莓：深陷荊棘

在黑莓最大股東楓信金融打算以47億美元現(xiàn)金收購(gòu)境況不佳的加拿大智能手機(jī)制造商的六周后，該項(xiàng)交易被取消了。取而代之的是黑莓公開(kāi)宣布將負(fù)債提高10億美元，可轉(zhuǎn)換成其股份的16%。

因此，黑莓在沒(méi)有明顯的替代策略，并且沒(méi)有董事長(zhǎng)的情況下，結(jié)束了“策略性替代的回顧”。自2012年1月出任黑莓公司CEO的托爾斯騰·海因斯被罷免。他將一個(gè)拖延已久的操作系統(tǒng)黑莓10引進(jìn)市場(chǎng)，但此舉不會(huì)產(chǎn)生太大的影響。盡管很多人依然使用黑莓手機(jī)，但并沒(méi)有多少人的設(shè)備是新的。黑莓手機(jī)已經(jīng)不僅僅受到蘋(píng)果手機(jī)和安卓設(shè)備的擠壓，帶有微軟視窗操作系統(tǒng)的手機(jī)的銷(xiāo)量也超過(guò)了黑莓。海因斯有一個(gè)臨時(shí)替代者：約翰·陳，賽貝斯公司的前負(fù)責(zé)人。一旦找到常任的董事長(zhǎng)，約翰·陳就將作為執(zhí)行總裁。

5 《紐約時(shí)報(bào)》 10月26日

解決中國(guó)空氣污染的問(wèn)題

中國(guó)東北城市哈爾濱的空氣污染極其嚴(yán)重，導(dǎo)致學(xué)校停課、交通停頓、航班取消。多年以來(lái)，在中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的同時(shí)，其負(fù)面影響——空氣污染日益嚴(yán)重，碳排放日益加劇。

實(shí)際上，今年許多城市的空氣質(zhì)量都非常糟糕，尤其是北方城市。去年一月份，北京的PM2.5指數(shù)是世衛(wèi)組織推薦值的20倍以上。政府不得不盡快出臺(tái)了一套新的空氣質(zhì)量保護(hù)方案，于今年9月12日發(fā)布。

2010年以來(lái)，雖然中國(guó)已成功控制二氧化硫，卻不能防止PM2.5繼續(xù)升高。事實(shí)上，越來(lái)越多的證據(jù)表明：中國(guó)冬季的氣候或許正在向促進(jìn)細(xì)微顆粒物間歇性累積的方向變化，去年一月份的大氣停滯情況就是這樣。

這些復(fù)雜的情況告誡我們：糟糕的空氣質(zhì)量并不是一次失敗所導(dǎo)致的。大氣是一個(gè)非常復(fù)雜的物理和化學(xué)系統(tǒng)，各個(gè)地域都不相同，而中國(guó)的大氣知識(shí)基礎(chǔ)還在發(fā)展中。僅僅能與解決空氣質(zhì)量的問(wèn)題相提并論的重要問(wèn)題，只有研究空氣質(zhì)量的科學(xué)，中國(guó)的空氣污染擴(kuò)展相當(dāng)迅速，相關(guān)的研究也是冰山一角。

6 《大西洋月刊》 10月

小米是如何占領(lǐng)中國(guó)市場(chǎng)的？

這么多年來(lái)，中國(guó)手機(jī)市場(chǎng)為消費(fèi)者提供的選擇十分單一：你要么買(mǎi)高質(zhì)量的蘋(píng)果或者三星，要么就得滿足于國(guó)內(nèi)便宜質(zhì)且量較差的手機(jī)。鑒于中國(guó)只有少部分人能購(gòu)買(mǎi)蘋(píng)果，中國(guó)的山寨市場(chǎng)是如此強(qiáng)大也就不足為奇了。

這時(shí)小米橫空出世。小米手機(jī)的功能和iPhone類(lèi)似，價(jià)格卻比后者便宜得多。拿銷(xiāo)量很好的小米3為例，相比于iPhone 5S的866美元，這款手機(jī)只需要327美元就可以買(mǎi)到。

小米在2012年賣(mài)出了700萬(wàn)部手機(jī)，并且今年預(yù)計(jì)銷(xiāo)售量會(huì)是去年的3倍。小米公司的估價(jià)已經(jīng)達(dá)100億美元——大約是黑莓的2倍。

小米是怎么做到的？

最簡(jiǎn)單的解釋是聰明的定價(jià)：人人都能買(mǎi)得起，又不是那么便宜。手機(jī)本身也不錯(cuò)。小米如何成功地實(shí)現(xiàn)了二者的平衡？小米的經(jīng)營(yíng)模式和亞馬遜較相似，小米從手機(jī)上盈利微乎其微，甚至可能還沒(méi)有盈利，它通過(guò)銷(xiāo)售基于安卓系統(tǒng)上的手機(jī)程序和軟件來(lái)賺錢(qián)。

雖然雷軍有著很大的野心，但他可能永遠(yuǎn)也達(dá)不到喬布斯、杰夫·貝索斯或者比爾蓋茨在國(guó)際上的影響力。他可能會(huì)做些更重要的事情。過(guò)去30年里，外國(guó)觀察家一直在冷嘲熱諷中國(guó)只有勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)而沒(méi)有創(chuàng)新的實(shí)力。小米似乎在證明他們的觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的——不論人們是否能念對(duì)它的名字。

7 《環(huán)球郵報(bào)》 11月5日

上海中心大廈象征中國(guó)生機(jī)勃勃

有一幢建筑定于2015年在該地區(qū)建成，它將超過(guò)其他所有的高樓大廈。它就是上海中心大廈，樓高632米。相比之下，多倫多的國(guó)家電視塔樓高553米，即將在紐約完工的世界貿(mào)易中心一號(hào)大樓的高度將為541米。

上海中心大廈象征著現(xiàn)代中國(guó)生機(jī)勃勃的崛起。在接下來(lái)約10年的時(shí)間，上海將成為世界上最大經(jīng)濟(jì)體的門(mén)戶，而上海中心大廈又將成為此門(mén)戶的中心。

美國(guó)政府發(fā)生內(nèi)訌，預(yù)算危機(jī)不斷，對(duì)全球經(jīng)濟(jì)和金融體系的根基造成破壞，而此時(shí)此刻，中國(guó)則以令西方工業(yè)化國(guó)家艷羨的速度繼續(xù)發(fā)展其經(jīng)濟(jì)。上個(gè)月，中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局公布了三季度主要的宏觀數(shù)據(jù)，GDP增速?gòu)亩径鹊?.4%上升至7.8%，它實(shí)際上確保了中國(guó)將超過(guò)政府為2013年制訂的7.5%的增長(zhǎng)目標(biāo)。

固定資產(chǎn)投資將繼續(xù)成為這些增長(zhǎng)數(shù)字背后的催化劑，占這個(gè)國(guó)家最新季度GDP增長(zhǎng)的55.8%，其次是國(guó)內(nèi)消費(fèi)，比重45.9%，為凈出口貢獻(xiàn)了1.7%的負(fù)增長(zhǎng)。

這些積極的成果為中國(guó)決策者提供了必要的彈藥來(lái)推進(jìn)經(jīng)濟(jì)改革議程，該議程將把重點(diǎn)放在增長(zhǎng)的長(zhǎng)期穩(wěn)定上面。如果習(xí)近平和他的同事們做法得當(dāng)，人們可以期待中國(guó)向21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)龍頭地位的方向又邁出重要一步。

當(dāng)這一切發(fā)生時(shí)，站在上海中心大廈第121樓上，風(fēng)景將會(huì)更加迷人。

8 《科學(xué)美國(guó)人》 10月

谷歌電郵掃描存在竊聽(tīng)嫌疑嗎？

我們大多數(shù)人不太可能成為被竊聽(tīng)的目標(biāo)，但對(duì)于竊聽(tīng)的假設(shè)，還要看你如何定義。

一些電子郵件使用者聲稱，當(dāng)谷歌掃描用戶的谷歌郵箱，以尋找不同的方式向谷歌郵箱使用者提供定制廣告的時(shí)候，實(shí)際上是在進(jìn)行竊聽(tīng)。這些申訴人們當(dāng)有一些是谷歌郵箱的使用者，但有許多不是，他們只是與使用谷歌郵箱地址的人有通信往來(lái)。谷歌公司試圖甩開(kāi)這個(gè)案子，而一個(gè)美國(guó)的地區(qū)法官聲明，谷歌違反了國(guó)家隱私法。但是，該法官卻允許聯(lián)邦竊聽(tīng)案件繼續(xù)進(jìn)行。

谷歌可以通過(guò)證明其對(duì)電子郵件信息進(jìn)行掃描是為了提供郵件服務(wù)，來(lái)為自己辯護(hù)，或者也可以征求非谷歌郵箱使用者的同意，按以前的方式繼續(xù)進(jìn)行下去。

這并不像好萊塢間諜片，但有了美國(guó)國(guó)家安全局的揭發(fā)和維基泄密的存在，人們可能開(kāi)始對(duì)以出賣(mài)隱私為代價(jià)的“免費(fèi)”郵箱產(chǎn)生懷疑。