解讀《為了比利的一切》中的不確定性

【摘 要】拉里·麥克默特里是著名的美國西部小說家。拉里·麥克默特里對美國西部小說做了新的詮釋。在他的作品中，采用了大量的后現(xiàn)代主義技巧。本文試圖通過從主題、情節(jié)和人物三方面分析其作品《為了比利的一切》中的不確定性。

【關(guān)鍵詞】《為了比利的一切》；不確定性；美國西部小說

拉里·麥克默特里是美國西部小說的代言人之一。他的作品不僅繼承了傳統(tǒng)的美國西部小說的精髓即驚心動魄的歷險傳奇、浪漫的愛情故事等，而且還在小說的創(chuàng)作中采用后現(xiàn)代主義技巧，為西部小說中注入了新的活力。其中，他的《為了比利的一切》是一部具有后現(xiàn)代主義的傾向的作品。本文將從主題、情節(jié)和人物三方面分析該作品的不確定性。

第一，主題的不確定性。主題的不確定性指作品沒有中心主題，或有許多小主題。后現(xiàn)代主義認(rèn)為，所有事物都處于同一平面，沒有主題之說。[4]由于《為了比利的一切》人物眾多，時間和空間跨度大，它的主題也呈現(xiàn)出多樣化。筆者認(rèn)為該作品可涉及友誼和愛情等。

主題一，歌頌友誼。作品的主人公比利（Billy）是個迷信、沒有文化和頑固的男孩。雖然他有各種各樣的缺點，但他卻贏得許多朋友的青睞和保護。喬（Joe）是比利的好朋友。他是作品中唯一有稱得上英雄的人物，他有勇有謀、正直、忠誠。他為了保護比利，放棄了得體的工作。最后為了比利而死。西皮（Sippy）也是比利的好朋友，他對比利的感情就像父親對兒子，有自然地去保護比利的沖動。不管比利做了多么過分的事，他的好朋友還是無法拋棄他。

喬和比利的感情就像手足之情。喬是扮演著大哥的角色，保護比利。由于比利為人魯莽，槍法不好，總是惹出種種麻煩。喬總是幫他善后。對于比利來說，喬是個可以依靠的對象。當(dāng)他看到喬和凱蒂（Katie）擁抱時，他憂傷地以為他們兩個要遠(yuǎn)走高飛，拋棄他了。但事實并非如此。事實是除非比利安定下來，喬才會安定下來。

西皮和比利的感情就像父子之情。西皮跟著比利一路向北，因為當(dāng)他看到比利孤獨的神情時，他無法離他而去。在路途上，比利把無辜的販馬商人當(dāng)做殺手，并開槍殺死了他。事后發(fā)現(xiàn)販馬商人竟是喬的朋友，是個普普通通的商人。而比利去殺了他，而且沒有半點悔過之心。喬看著死去的朋友，決定將他送回家安葬。喬對比利很失望，于是他問西皮是否愿意和他一起離開。西皮潛意識里很想和喬一起走，但看到比利悲傷的表情后，他無法拋下他。于是他拒絕了喬的邀請。但是，喬并不是因此而拋棄比利，因為他在比利陷入危險時，及時地趕回來救他。最后喬是間接地因為比利而死的。

主題二，歌頌凱蒂和比利的浪漫感人的愛情。比利對凱蒂一見鐘情，但他不敢對她表白。凱蒂主動追求比利，并在一起度過一段美好的時光。他們一起騎馬、練槍法、游玩，在敘述者看來，“他們就像是早戀的孩子”[2]，純潔美好。但后來比利厭倦了這種平淡的生活，他決定去追逐所謂的聲望-成為有名的殺手。雖然他屢次拋棄凱蒂，但凱蒂卻不放棄他。當(dāng)比利被關(guān)押時，凱蒂連夜趕去救他。在逃跑的時候，比利的腿摔傷，她將比利帶回家細(xì)心治療。但當(dāng)比利的傷稍有好轉(zhuǎn)時，他又決定再次離凱蒂而去。凱蒂雖然傷心，但卻無法阻止他。后來，當(dāng)她知道比利的仇家都聚在一起打算殺他時，她又連夜趕去。當(dāng)她知道比利必須死時，她選擇讓他死在愛他的人手里，于是她親手殺了他。當(dāng)西皮準(zhǔn)備安葬比利時，凱蒂哭得很傷心，她說她沒有辦法救他，惟一能做的就是親手殺了他。

第二，情節(jié)的不確定性。拉里·麥克默特里在作品中采用開放式的情節(jié)，使得情節(jié)的發(fā)展沒有連續(xù)性，時間和空間順序顛倒。[3]通過松散和結(jié)構(gòu)，時間和空間的隨意倒置，《為了比利的一切》充分地體現(xiàn)了不確定性。雖然小說的按時間順序分成6章，但每章內(nèi)部被分成許多部分，且毫無順序可言。就像不斷換臺的電視機，沒有中心或主題。其次，《為了比利的一切》放棄傳統(tǒng)的線性結(jié)構(gòu)，采用不連貫的碎片組織故事情節(jié)。各個情節(jié)之間相互穿插，從一個片斷跳到另一個片斷。比如第1章中，前3節(jié)講述比利和西皮相遇，第4節(jié)講西皮搶劫火車，第5節(jié)講西皮來西部的經(jīng)歷，第15節(jié)又回到了比利和西皮相遇的場景。這些碎片構(gòu)成了小說的多元結(jié)構(gòu)，象征生活的不確定性。此外，情節(jié)的不確定性還體現(xiàn)在小說的開放式結(jié)尾。拉里在作品結(jié)尾處設(shè)置了一個懸念，給讀者留下了想像的空間。故事的結(jié)局是比利被人殺死了。但究竟是誰殺的？始終沒有一個定論。雖然小說的敘述者聲稱是凱蒂殺的，但除敘述者以外的人都各持一種說法。讓人無法確定究竟誰才是真正的兇手。再次，拉里在該作品中采用了后現(xiàn)代主義技巧-元小說。元小說構(gòu)建、打破虛構(gòu)的結(jié)構(gòu)，虛構(gòu)的環(huán)境構(gòu)建后又被解構(gòu)。具體來說，元小說具有以下特征：首先，元小說強調(diào)敘述時間的隨意性。元小說技巧隨意顛倒歷史和現(xiàn)實、昨天和今天，有時作品甚至將時間當(dāng)作循環(huán)的軌跡。其次，元小說放棄傳統(tǒng)小說的敘述結(jié)構(gòu)的整體效果，采用斷裂的結(jié)構(gòu)。[5] 《為了比利的一切》中至少有2個時間維度。第一個是故事發(fā)生的時間維度。該維度介紹故事的發(fā)展過程。雖然6個篇章按時間順序敘述，但每個篇章內(nèi)的結(jié)構(gòu)松散、凌亂。在同一篇章中，過去，現(xiàn)在和將來共同交錯。另一個是敘述者寫故事的維度。例如，記者和歷史學(xué)家質(zhì)疑敘述者的故事的真實性的場景。

第三，主人公的不確定性。《為了比利的一切》的不確定性還充分體現(xiàn)在主人公的不確定性。從書名和故事情節(jié)來看，許多人理所當(dāng)然地認(rèn)為該作品的主人公是比利。因為整個故事講述的是比利的人生，從他的少年時代、追逐欲望的過程到死亡。故事的所有人物都與比利有著不同的聯(lián)系。喬和西皮是他的好朋友，凱蒂和雪（Snow）是他的戀人，威爾（Will）是他想打敗的對象等等。

但仔細(xì)閱讀文本后不難發(fā)現(xiàn)，敘述者-西皮也是在講述他的人生經(jīng)歷。出于對西部小說的熱愛，西皮拋棄了他的妻子和9個女兒，來到西部親身體驗西部生活。他講述了自己搶劫火車、和比利和喬相遇、被Will拘留、逃出來后回家的經(jīng)歷。“西皮是個自傳的角色。他是個迷戀西部風(fēng)景和傳說的作者，但他知道西部的艱苦和黑暗。” [1]

除此之外，拉里還詳細(xì)地介紹了其它主要人物，比如喬和凱蒂。雖然對他們的介紹不是連續(xù)的，但閱讀小說后，讀者可以清晰地了解這些人物的生活經(jīng)歷。喬原來是一個優(yōu)秀的牛仔，他有穩(wěn)定的工作，摯愛的妻子和孩子。但當(dāng)他的妻子和孩子離世后，他還是很想念他們。這從他和西皮的對話中可以看出。后來喬隨比利經(jīng)歷了一些事情，最后為了比利而死。

【參考文獻(xiàn)】

[1]Harris， Laurie Lanzen. \"Overview： Anything for Billy.\"[M] Characters in 20th-Century Literature. Detroit： Gale Research， 1990. Literature Resource Center. Web. 21 Aug. 2013.

[2]McMurtry， Larry. Anything for Billy. [M] （New York： Simon Schuster，1988）

[3]陳世丹.后現(xiàn)代主義不確定性寫作原則[J].河南師范大學(xué)學(xué)報（哲學(xué)社會科學(xué)版），2001（2）：66-67.

[4]黎明，江智利.不確定性：《喧嘩與騷動》中的后現(xiàn)代主義特征[J].外國語文， 2011（6）.

[5]吳秋生，田祥斌.后現(xiàn)代主義小說<洼地>的不確定性研究[J].湖南科技學(xué)院學(xué)報，2006（10）.