【摘 要】本文對英語單詞音節劃分進行了詳細地分析與歸納,并闡述了音節劃分后重音部分的讀音問題。通過音節的劃分,能使英語學習者建立起牢固的音(讀音)與形(拼寫)關系,從而牢記單詞。
【關鍵詞】英語單詞;音節;劃分;重讀;讀音
音節劃分是英語單詞拼讀規則中一個非常重要的內容,掌握它有助于拼讀技能的提高及對單詞記憶的增強。通過長期的英語教學實踐結合網上各種關于音標劃分的一些說法,筆者對英語單詞的音節、音節劃分及讀音問題做了深入研究,并總結規則如下:
在雙音節詞中,兩個元音字母之間的輔音字母在劃分音節時一般遵循“一歸前后、二分手,多個中間偏左右,常見組合要遵守。詞尾看e加音節,發音不發(音)分兩種,雙字相連不連手。”
一、雙音節詞的音節劃分
1.當兩個音節之間有一個輔音字母時
當兩個音節之間只有一個輔音字母時,分兩種情況。有時將這個輔音字母劃歸前一個音節,有時則劃歸后一個音節。
1) 如果將兩個音節之間的輔音字母劃歸前一個音節,這時第一個音節按重讀閉音節來讀音。如cit/y, min/ute, stud/y, sec/ond, nev/er。
2) 如果將兩個音節之間的輔音字母劃歸后一個音節,則第一個音節按重讀開音節讀音,如o/pen, a/ble, e/ven, u/nit, stu/dent。但以元音結尾的前綴詞,如be/gin, de/cide, re/turn, pre/pare,自然也屬于上述2)的情況。這時重音往往在第二個音節,其讀音要根據重讀音節中的一些規則來讀音,即重讀開音節就按重讀開音節讀音,重讀閉音節就按重讀閉音節來讀,是元音字母組合就按元音字母組合來讀音;第一個音節中的元音字母則按非重讀音節讀音。
由于有兩個音節之間有一個輔音字母在劃分時有兩種情況,因此需認真研讀方可熟練掌握。
2.當兩個音節之間有兩個輔音字母時
當兩個音節之間有兩個輔音字母時,一般將這兩個輔音字母分別劃歸前后兩個音節中。
1) 當兩個輔音字母相同(包括兩個輔音字母都是r),則將這兩個輔音字母分別劃歸前后兩個音節中,一般第一個音節按重讀閉音節讀音,且前一個輔音字母不發音,后一個輔音字母發音,如bet/ter,car/ry,bor/row,mil/let。
2) 當兩個輔音字母不同(第一個不是r)時,兩個輔音字母分別劃歸前后兩個音節,第一個按重讀閉音節讀音。前后兩個輔音字母均要發音。如win/dow, mil/ky, sil/ver等。但注意mil/ky與mil/let、以及sil/ver與sil/ly的讀音是有區別的。
3) 當兩個輔音字母不同且第一個輔音為r時,則前一個按重讀“-r音節”讀音,如mar/ket, dir/ty, cer/tain, sur/face, pur/ple。
4) 帶前綴的單詞,有時也有兩個相同的輔音字母(包括r)。一般地,重音在第二個音節上時,也將兩個輔音字母分別劃歸前后兩個音節,第一個音節按非重音節讀音,第二個音節則按重讀音節中的一些規則來讀音,如at/tack, ar/rive, at/tend, ef/fect, sup/port等。
5) 有些輔音字母則不能分割:①輔音字母組合th, sh, ch, ck, tch等,是不允許分割的,如fa/ther, oth/er, pock/et, meth/od, butch/er。②各種輔音連綴如br, bl, cr, cl, fl, fr,gl, gr, pr,pl,sp,st,sk,scr等,也不能分割,如A/pril, se/cret, sa/cred等。
3.兩個音節之間有多個輔音字母時
當兩個元音字母之間有兩個以上輔音字母時,往往有一個輔音組合存在。如br, bl, cr, cl,fl, fr,gl, gr, pr,pl,sp,st,sk,scr等。這類組合在劃分音節時一般不拆開,而是劃分在一起。也就是說,兩個音節中間的輔音字母要么劃歸前一個音節,要么劃歸后一個音節,如um/brel/la,coun/try, faith/ful,re/ply,re/spect,re/gret等。而象island,Tuesday,Thursday 三個詞中的s則要劃歸前一個音節中,即is/land, Tues/day, Thurs/day。
4.詞尾是否增加音節的情況
1)當詞尾加er,est,ing時,其中的第一個元音字母要發音時, 通常增加一個音節,如young/■/屬單音節詞,而young/est/■/屬雙音節詞。
2)當詞尾的e發音時,則增加音節,否則不增加音節。①當詞尾加s,es,d,ed時,若e需要發音間隔則增加一個音節,否則不增加音節,如worked屬單音節詞,而started則屬雙音節詞。②當s,x,z,ch,sh后接es時,由于e兩邊的字母發音相同或相近而需e發/■/來間隔,因此增加音節,如watches為雙音節詞,languages為三音節詞;③當t,d連ed時,由于e兩邊的字母需要e發/■/來間隔,也要增加音節,如shouted,就屬于雙音節詞。但stopped則不需要e發/■/來間隔,因此它屬單音節詞。
二、多音節詞的音節劃分及重讀規則
多音節詞的重音多在倒數第三個音節上,而且還有次重讀,次重音一般落在重讀音節之前的第二個音節上。重讀音節中的元音字母一般讀閉音節的音。如■dif/fi/cult,■fam/i/ly,po/■lit/i/cal等。但以-ic,-ion結尾的詞,其重音則在倒數第二個音節上,如re/■pub/lic,cos/■metic,■rev/o■/lu/tion等。
三、音節劃分應注意的特殊情況
1) 劃分音節時,有時根據其讀音,有時根據拼寫形式。如great, 從拼寫形式上來看,雖然great有兩個元音字母,但ea則要發其組合的音。因此它屬于單音節詞。再從讀音上來看,nice雖有兩個元音字母,但顯然是單音節詞,因為詞尾e不發音。再如our/au■/,是一個三元音,屬一個音素,也是單音節詞。
2) 劃分音節時,還要考慮詞的來源。如maker 詞源為make,為保持詞源的完整,音節劃分為 mak/er,但mak音節中的a并不讀閉音節的音/■/,而是讀詞源make的音/■/。
3) 由/l/ /m/ /n/等與一個輔音構成的音節就叫成音節。如seven /■sevn/結尾的音節是由字母ven三個字母構成的,而e不發音,由n的讀音和v的讀音來構成/vn/音節,這個音節就是成音節。這種音節一般不重讀,屬于非重讀音節。再如cap/i/tal/■k■pitl/ (/tl/是一個音節),sud/den/ly /■s■dnli/(/dn/是一個音節)。
結束語
音節劃分是認識讀音與拼寫對應關系的重要手段。讀音與拼寫有著非常密切的關系。然而,單詞的音節劃分是個較為復雜的問題,不能簡單地只從單詞的拼寫形式來判斷其音節的劃分,有時還需根據詞的讀音來劃分。
【參考文獻】
[1] “The Advanced Learner’s Dictionary of Current English with Chinese Translation”, Oxford University Press, 14th, Edition
[2] “Longman Dictionary of Contemporary English”, published by Longman Group Limited 1978.
[3]薄冰,趙德鑫.英語語法手冊[M].商務印書館,1982.
[4]李陽.發音寶典[Z].2005.01.