情婦的復仇

我們經常會看到各種揭露真相的新聞報道，進而會想：不知道五年之后我們是否還會回顧這篇文章并說：“我們本應該預見到這些事的發生。之前那篇報道就是一個預警信號。”7月25日《華盛頓郵報》上有一篇文章，對我而言，就是這樣的報道。它講述了被中國腐敗官員拋棄的情婦如何成為這個國家最重要的揭發人——她們通過互聯網揭露了一位又一位高官的斑斑劣跡。該報詳細報道了26歲的紀英男與中國國家檔案局副司長范悅之間的情感糾葛。

據報道，紀英男為報復“在網上發布了數百張照片，為人們認識中國政府高官提供了一個窗口——工資微薄卻能為情婦一擲千金”，不停購買各種奢侈品。紀英男說，第一次購物他們就去了普拉達專賣店，花了1萬美元。相識一個月后，范悅為兩人租下了一套房子，月租金1500美元，還花了1萬6千多美元購買床單、家電、蘋果牌的一臺臺式機和一部筆記本。紀英男在給政府的舉報信中寫道：“他每天都往我的錢包里塞錢。”

精彩在后頭。報道稱：“中國一名知名博主將紀英男的照片跟視頻上傳到自己的主頁，自稱跟范悅上個月有過一次對話。范悅對他說，根本就沒有像紀英男所聲稱的那樣一擲千金，在她身上的花費也只在50萬到170萬美元之間。”這位名叫朱瑞峰的博主還說范悅告訴他：“這個女人很壞，非常貪婪。”

哈，我知道了，花了不到170萬美元，真是謝天謝地。這位仁兄在檔案館里到底從事了什么非法活動才能賺到這么多的錢？每個國家都有腐敗，美國也如此。但是，中國的腐敗儼然已經成為了一種產業。當你看到檔案館的一位副司長都能夠非法獲取這么多的收入——并如此厚顏無恥地揮霍時，你就要開始懷疑并為之擔憂了。

我去年九月份去中國時，從他們商人那里聽到了這么一句話，還寫了出來：“賺夠你的錢就出國。”據我所聞，對中國經濟模式的信心已經空前缺乏。我們能否期待，中國國內低工資、高出口、國家主導的經濟模式能平穩地實現多樣化，就像韓國、印度、新加坡所經歷的那樣？

這個世界難以承受中國混亂轉型所帶來的后果。鑒于美國經濟低迷，歐洲經濟停滯，而阿拉伯世界的經濟處于崩潰之中，中國現已成為全球經濟最關鍵的引擎。如果中國下行的經濟增長速度和就業率與民眾對腐敗官員——在利益仍然很高的情況下想方設法為自己撈錢——日益增長的不滿相碰撞，全球六分之一的人口開始經歷混亂而不定的經濟以及政治動蕩時，整個世界都會為之震顫。中國的記者、博主、民間團體以及被互聯網賦予力量的情婦們若能揭露腐敗而讓這種平穩過渡成為必要和可能，那就太好了。但是，只有在共產黨內部找到同盟，并讓那些真正明白腐敗的失控會威脅到社會穩定的官員掌權，這些正直的公民團體才會成功。

紀英男跟范悅之間的事情非常有趣。但是，如果這僅僅是破壞中國穩定的腐敗冰山之一角，一切就不那么有趣了。中國官員的表現不僅會影響到我們——從我們貨幣的價值，到利息率水平，再到我們所呼吸空氣的質量——可能會是除我們政府之外對我們最有影響的一件事。

我們有理由為之擔憂。奧巴馬總統的前中國問題高級顧問，即《奧巴馬與中國崛起》（Obama and China’s Rise）一書的作者，杰弗里·巴德（Jeffrey Bader）說：“中國領導人在將這個國家從一潭死水發展成為全球第二大經濟體的過程中所表現出的勇氣，在發展民主體制上，更重要的是，在打造風清氣正的政府管理之中，卻毫無體現。”但他補充說，如果中國的領導人不解決這個問題，“腐敗現象將會更加嚴重，普通民眾將更加疏離異化，中國的穩定也將出現更多的問題。這樣，不僅對中國，而且對與中國在未來命運上休戚相關的美國來說，都是個壞消息。”