摘要:本文從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的基本概念和特性入手,結(jié)合博物館的性質(zhì)和保護(hù)傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的職責(zé),以我國現(xiàn)有博物館保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的實(shí)例,探討了如何讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“活”在博物館的問題。
關(guān)鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn);博物館;活態(tài)展示
中圖分類號(hào):G269.2文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1006-026X(2013)12-0000-01
博物館如何進(jìn)行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)、展示和傳承,專家學(xué)者從多方面進(jìn)行了深入探討。筆者嘗試從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類博物館的基本概念入手,結(jié)合所參觀過的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類博物館,從其展示非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的方式,思考博物館對(duì)于古老文化記憶的留存與傳承,以及這種展示方式與觀眾內(nèi)心之間產(chǎn)生的互動(dòng),進(jìn)而探討如何讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“活”在博物館。
一、對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類博物館的認(rèn)知
根據(jù)聯(lián)合國教科文組織《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》定義:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(Intangible Cultural Heritage)指被各群體、團(tuán)體、有時(shí)為個(gè)人所視為其文化遺產(chǎn)的各種實(shí)踐、表演、表現(xiàn)形式、知識(shí)體系和技能及其有關(guān)的工具、實(shí)物、工藝品和文化場(chǎng)所。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為文化遺產(chǎn)的一部分,相對(duì)于物質(zhì)文化遺產(chǎn)而言,它有自身的特點(diǎn)和性質(zhì),正確理解和掌握非物質(zhì)文化遺產(chǎn)及博物館的概念內(nèi)涵和特點(diǎn),是博物館保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的前提和基礎(chǔ)。
實(shí)物性是博物館的主要特征,博物館作為一種事物的運(yùn)動(dòng)形式,可以說自始至終是圍繞著“物”進(jìn)行的。①而非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的存在,不受物質(zhì)載體的限制,并不依附于一定的物質(zhì)形態(tài),也不以物質(zhì)載體為主。其存在于人們口頭傳說和表述中,存在于不同的藝術(shù)表演之中,存在于各種民俗、節(jié)慶、禮儀之中,存在于傳統(tǒng)工藝技能操作實(shí)踐之中。它展示的是人或人群甚至一個(gè)民族對(duì)生產(chǎn)生活在認(rèn)識(shí)上產(chǎn)生的情感或動(dòng)機(jī),是以人為主體的一種表達(dá),并逐漸被人們共同體接受,形成固定模式,被后人繼承且不斷的創(chuàng)新發(fā)展,成為他們普遍接受的固定的表達(dá)內(nèi)心情感或動(dòng)機(jī)的最佳方式。②博物館內(nèi)展示非物質(zhì)文化遺產(chǎn),可以看成博物館基本職能的一個(gè)擴(kuò)展,它改變了單純以物為主的陳列,把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“非物質(zhì)性”與其載體的實(shí)物性相結(jié)合,通過對(duì)其詳細(xì)介紹,達(dá)到了宣傳教育的目的。
二、如何與觀眾形成互動(dòng)?——讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“活”在博物館
任何對(duì)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)傳承都必須考慮到“人”這一要素,具體到博物館而言,就是要考慮觀眾和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽所發(fā)生的互動(dòng)關(guān)系——觀眾看到了什么?觀眾有什么收獲?博物館陳列展覽只有和觀眾形成隱性及顯性互動(dòng),使觀眾對(duì)中國傳統(tǒng)文化技藝產(chǎn)生一種文化認(rèn)同感,并啟發(fā)觀眾的文化自覺性,才能真正讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“活”在博物館,從而達(dá)到保護(hù)傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的目的。
(一)何謂讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“活”在博物館?
讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“活”在博物館主要是包括兩方面的含義:其一是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是活態(tài)的、生動(dòng)的,是不斷發(fā)展的,博物館的陳列展覽必須考慮到其獨(dú)特性,應(yīng)區(qū)別于傳統(tǒng)博物館以物為主的陳列方式,發(fā)展出一套適合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的獨(dú)特展示方式,使其有一個(gè)生存?zhèn)鞒械目臻g,在這方面我國的專家學(xué)者已經(jīng)有很多論述和探討;其二,非遺類博物館和觀眾之間的情感交流使其具有鮮活性,觀眾在參觀過程中形成自己的見解,產(chǎn)生文化自覺性,這也是本文主要探討的。
(二)文化沖擊力、感染力的營造
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類博物館對(duì)傳統(tǒng)文化技藝的展示,應(yīng)啟發(fā)觀眾的思考,給觀眾內(nèi)心帶來沖擊力,營造出一種文化沖擊力和感染力。
以位于成都非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博覽園的世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博物館為例進(jìn)行詳細(xì)介紹,作為一座非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主題博物館,其主要包括序廳、人類非遺名錄廳、國家級(jí)非遺名錄廳及后記廳4個(gè)展館。實(shí)際上在這座博物館中并未展示很多的珍貴文物,整座館以一種簡(jiǎn)潔、生動(dòng)、有趣的方式營造出一種強(qiáng)大的文化感染力:進(jìn)入館內(nèi)的孩童面對(duì)新鮮有趣的文化游戲樂此不疲,同樣也喚起成年人對(duì)于逐漸趨于消失的中國文化的深沉思索,整個(gè)場(chǎng)景展示富于思考性、趣味性、震撼性。綜合來看,其給觀眾帶來的文化沖擊力主要是有以下幾個(gè)方面:
1.時(shí)光隧道帶來的深沉思索
進(jìn)入館中,首先展示在觀眾眼前的是用世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)拼成的世界地圖,上書“世界的和聲”,在這個(gè)地圖上用圖片、視頻等合成了地球,蔚為大觀。隨后進(jìn)入一個(gè)深長幽邃的時(shí)光隧道,簡(jiǎn)單的文字如“千童信子節(jié)活動(dòng)的傳承越來越困難”、“2008年汶川大地震,羌?xì)v農(nóng)歷新年陷入困境”、“黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝,正瀕臨滅絕”……通過最簡(jiǎn)潔的文字告訴著觀眾一個(gè)最大的事實(shí)。在參觀過程中讓人感受到強(qiáng)大的心里沖擊,或惋惜、或哀嘆、或感傷,所有陳列的目的不過在于激起人們保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的愿望,在展覽的開始就營造了對(duì)文化遺產(chǎn)的思索,可以說是為整個(gè)展陳做了一個(gè)鋪墊。
2.視聽等高科技的運(yùn)用
該館運(yùn)用了大量的視聽技術(shù),高科技的運(yùn)用拉近了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和觀眾的距離,營造出傳統(tǒng)文化的氛圍,觀眾在動(dòng)手參與的同時(shí),用心和傳統(tǒng)文化進(jìn)行交流。在陳列民間傳說如“孟姜女傳說”、“梁祝傳說”等時(shí),將展板和聽筒相結(jié)合,通過聽筒傳音的方式,分別用申請(qǐng)方方言、普通戶、英語三種語言來講述,拿起小小聽筒選擇你想聽的語言,一段故事就會(huì)在你耳邊娓娓道來,民間故事、山歌、戲劇、民族器樂都是通過這樣的方式進(jìn)行展示,生動(dòng)而不死板,同時(shí)加大了觀眾的參與度。又如對(duì)川劇變臉?biāo)囆g(shù)的展示,觀眾站在展示區(qū),自動(dòng)化感應(yīng)技術(shù)就會(huì)對(duì)應(yīng)觀眾的臉孔模擬川劇變臉,讓觀眾體會(huì)到了川劇的魅力與樂趣。
這種化無行為有形的展示手法,生動(dòng)有趣,提高了觀眾的參與性,在觀眾的腦海中留下了深刻的印象,加之陳列開頭的強(qiáng)大感染力,讓人們?cè)跓o形之中投入到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作中來,真正實(shí)現(xiàn)了對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)展示,達(dá)到了對(duì)其的宣傳教育的效果。
(三)傳統(tǒng)陳列和現(xiàn)場(chǎng)展演的結(jié)合——非物質(zhì)文化遺產(chǎn)帶來的文化盛宴
區(qū)別于上述博物館,成都蜀錦織繡博物館用清代花樓木質(zhì)機(jī)現(xiàn)場(chǎng)手工制作蜀錦;集中陳列、展示古今蜀錦、蜀繡精品,并銷售產(chǎn)品;除此之外,仍保留蜀錦半手工半機(jī)械傳統(tǒng)生產(chǎn)和現(xiàn)代工藝織造。進(jìn)入展廳,錦繡炫目、色彩紛呈,奇美精妙,讓人嘆為觀止。該博物館對(duì)于蜀錦、蜀繡這種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)傳承和制作加工工藝結(jié)合到了一起,通過對(duì)手工技藝的現(xiàn)場(chǎng)參觀,傳承千年的民族技藝帶給觀眾的不僅是對(duì)民族文化的欣賞,還有對(duì)民族智慧的自豪之情。這種“活態(tài)”的技藝傳承,無疑是觀眾在傳統(tǒng)博物館中所不能見到的,也是非遺類博物館的不同之處。
三、小結(jié)
2013年國際非物質(zhì)文化遺產(chǎn)周的主題是“人人都是文化傳承人”,這一主題的實(shí)現(xiàn)還很漫長。博物館作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)傳承者,不僅要考慮對(duì)其本身的保護(hù),更應(yīng)該考慮到“人”的傳承和創(chuàng)新,思考如何使觀眾和展覽發(fā)生互動(dòng),從而推動(dòng)這一主題的實(shí)現(xiàn)。
參考文獻(xiàn)
[1]張文彬、張柏:中國博物館志[M].文物出版社,2012.
[2]蘇士澍:中國文化遺產(chǎn)年鑒2006[M].文物出版社,2006.
[3]王宏均:中國博物館學(xué)基礎(chǔ)(修訂本)[M].上海古籍出版社,2001.12
[4]潘守永:博物館與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)[J].贛南師范學(xué)院院報(bào)
[5]馬建軍:博物館與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)[J].中國文物科學(xué)研究,2007.
[6]趙冬菊:博物館與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的互動(dòng)[J].中國文物科學(xué)研究,2006.
[7]彭建波:談面向非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的特色資源建設(shè)——以皮影數(shù)字博物館為例[J].圖書館工作與研究,2012.
注解
①王宏均:中國博物館學(xué)基礎(chǔ)(修訂本)[M].上海古籍出版社,2001.12
②馬建軍:博物館與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)[J].中國文物科學(xué)研究,2007.