摘要:文學經(jīng)典問題一直是一個復雜而重要的課題,最近幾年來,“經(jīng)典”及“文學經(jīng)典”問題逐漸引起了國內(nèi)外專家的普遍關注,已成為一個熱門話題。本文基于近十幾年來國內(nèi)外專家學者對經(jīng)典問題的研究來對文學經(jīng)典的內(nèi)涵進行一個簡單的總結(jié),并對經(jīng)典的建構(gòu)問題略陳己見。
關鍵詞:經(jīng)典;內(nèi)涵;建構(gòu)
中圖分類號:I207.8 文獻標識碼:A 文章編號:1006-026X(2013)08-0000-01
在當下,“經(jīng)典”一詞常常在眾多場合被大眾媒體或?qū)<覍W者所提及,但是,學術(shù)界卻對經(jīng)典的闡釋眾說紛紜,并且普通大眾對經(jīng)典也缺乏深入的了解,因此,筆者認為有必要從內(nèi)涵和建構(gòu)方面對經(jīng)典進行一番梳理。每個學術(shù)領域都有專屬自己領域的經(jīng)典,本文著重對文學經(jīng)典的內(nèi)涵和建構(gòu)作一番思考與探究。
一、關于文學經(jīng)典內(nèi)涵的思考
對文學經(jīng)典問題進行研究,首先要做的工作,就是弄清楚文學經(jīng)典的概念和界定問題。古今中外,中西方學者對經(jīng)典內(nèi)涵的解釋不盡相同。在西方,佛克馬和蟻布思在《文學研究和文化參與》一書中對經(jīng)典的定義是“精選出來的一些著名作品,很有價值,用于教育,而且起到了為文學批評提供參照系的作用。”①布魯姆在《西方正典》中一書中說:“一部強有力的原創(chuàng)性都具有經(jīng)典性。”② 這里只強調(diào)經(jīng)典的原創(chuàng)特質(zhì)很明顯是不夠的,但是布魯姆卻指出了界定經(jīng)典的一個極為重要的方面。而在中國,由古到今,也有不少學者對經(jīng)典問題提出各自的看法,劉勰《文心雕龍》當中的《宗經(jīng)篇》就有詳細的闡述:“三極彝訓,其書曰經(jīng)。經(jīng)者也,恒久之至道,不刊之鴻教也。”意思是說,所謂“經(jīng)”是指說明天地人的常理、永恒不變又至高無上的道理的書,并且其中的道理都是不可更改的。陶東風先生認為:“經(jīng)典是人類普遍而超越(非功利)的審美價值和道德價值的體現(xiàn),具有超越歷史、地域以及民族等特性因素的普遍性,超功利的言說,深沉的思索,為苦苦‘思鄉(xiāng)’的離人指引著心靈慰藉的歸途。”③陶東風先生指出了經(jīng)典的審美價值和藝術(shù)價值,這兩個方面同原創(chuàng)特質(zhì)一樣是不可缺少的。黃曼君先生從實在本體與關系本體兩個方面較為全面地概括了經(jīng)典的內(nèi)涵,使我們對經(jīng)典的把握有了更深入的認識,從實在本體角度看,也就是從經(jīng)典的內(nèi)部來看,“將其視為因內(nèi)部固有的崇高特性而存在的實體。”④這里所說的崇高特性也就是其獨特的審美價值和藝術(shù)價值。從關系本體論角度,則將其視為“一個被確認的過程,一種在闡釋中獲得生命的存在。”⑤一部經(jīng)典的確立除了自身的獨特特性外,外界對其的研究也參與了經(jīng)典的建構(gòu)過程,只有在不斷的闡釋中,經(jīng)典才具有永恒性,當然,只有審美價值和藝術(shù)價值相當高的作品才會引起一代又一代人的普遍關注,所以這兩者是統(tǒng)一于作品之中的。在此基礎上,黃曼君先生以突出精神文化與“詩性轉(zhuǎn)向”的思、詩、史關系結(jié)構(gòu)為線索,從精神意蘊、審美詩性與史的定位三方面對文學經(jīng)典的含義進行了更為精確地界定:“在精神意蘊上,文學經(jīng)典閃耀著思想的光芒,它往往植根于時代,展示出鮮明的時代精神,具有歷史的現(xiàn)實的品格,又概括、揭示了深遠豐厚的文化內(nèi)涵和人性意蘊,具有超越的開放的品格。它常常提出諸如人與自然、人與社會、人與自我、靈與肉等人類精神生活中的某種根本性的問題。從藝術(shù)審美來看,文學經(jīng)典應該有著‘詩性’的內(nèi)涵,創(chuàng)造出來的文學經(jīng)典能使人性、人心相通,文心、詩性相通,從而使不同時期的文化和文學得到深層溝通。從民族特色來看,文學經(jīng)典還往往在民族文學史上翻開了新篇章,具有‘史’的價值。”⑥ 經(jīng)典的作品好就好在,不光具有藝術(shù)手法的獨特性和審美特質(zhì)的唯美性,還在于它提出了諸如黃先生所說的豐厚的文化內(nèi)涵和人性意蘊,讀后引發(fā)人們對人類社會問題和精神生活各方面的思考,因此,經(jīng)典的作品并非作家的任性而為,相反,它往往體現(xiàn)作者所肩負的社會責任和人文關懷。
二、關于文學經(jīng)典建構(gòu)的認識
首先,我們要清楚一點,文學經(jīng)典的確立是一個歷史選擇的過程,是經(jīng)過歷史長時間的淘洗而沉淀下來的,艾略特就有這樣的看法:“他們(引者注:指作家)唯獨不能指望自己寫一部經(jīng)典作品,或者知道自己正在做的就是寫一部經(jīng)典作品。經(jīng)典作品只是在事后從歷史的視角才被看作是經(jīng)典作品的。”⑦很少有一部作品從一開始就被確立為經(jīng)典,因為從創(chuàng)作出版到確立為經(jīng)典還有很多曲折的路要走,這一過程必然有一定時間跨度,具體體現(xiàn)為歷史穿透性,這中間包含一代又一代的人反復的閱讀、研究者對文本不斷的闡釋和解讀,從而挖掘出作品中蘊含的更多的文學價值和文化意蘊,所以經(jīng)典的作品終究是經(jīng)得住時代的考驗的,反之,歷史也是檢驗經(jīng)典的一種標準。比如艾米莉·勃朗特的《呼嘯山莊》在發(fā)表之處受到普遍的冷淡,但是近半個世紀之后,隨著人們的重新發(fā)現(xiàn)和挖掘,這部作品得到了人們的普遍重視和高度評價。
其次,經(jīng)典之所以能保持長久性、具有歷史穿透性,離不開一代又一代人對它不斷的闡釋,黃曼君先生說“文學經(jīng)典的本體特征是原創(chuàng)性文本與獨特性闡釋的結(jié)合,經(jīng)典通過個人獨特的世界觀和不可重復的創(chuàng)造,凸現(xiàn)出豐厚的文化積淀與人性內(nèi)涵,富有原創(chuàng)性和持久的震撼力。同時,經(jīng)典是闡釋者與被闡釋文本之間互動的結(jié)果。經(jīng)典只有持續(xù)不斷地被解釋、接受、傳播,它內(nèi)在的潛力才能得以開發(fā)。對經(jīng)典的獨特的讀解系統(tǒng)與闡釋空間,是它得以持續(xù)延傳、反復出現(xiàn)、變異衍生,真正成為經(jīng)典的必由之路。”⑧ 由《紅樓夢》而確立起來的紅學研究正是歷代人闡釋與解讀的結(jié)果。
最后,文學文本能成為經(jīng)典,政治意識形態(tài)在其中起著舉足輕重的作用,經(jīng)典建構(gòu)往往“意味著那些文學形式和作品,被一種主流文化圈子接受而合法化,并且其引人注目的作品,被此共同體保存為歷史傳統(tǒng)的一部分。”⑨我們從《詩經(jīng)》的經(jīng)典化歷程就可看出政治意識形態(tài)在其中扮演的角色。《詩經(jīng)》最初只是我國民間口耳相傳的詩歌總集,漢武帝為加強中央集權(quán),從思想上對天下實行“大一統(tǒng)”,采用董仲舒的建議,“罷黜百家,獨尊儒術(shù)”,作為儒家最為推崇的經(jīng)典《詩經(jīng)》自然成為政治意識形態(tài)下作用的經(jīng)典。
文學文本的經(jīng)典化歷程是極其復雜的,除了本身所必須具有的特質(zhì)外,還要經(jīng)受來自歷史、政治、讀者等多方面的考驗和篩選。隨著學術(shù)界對經(jīng)典問題不斷地研究和發(fā)現(xiàn),我們需要及時對其進行思考和探究,以使我們對經(jīng)典內(nèi)涵和建構(gòu)的理解更加深入、明了。
注釋
① 佛克馬、蟻布思.文學研究與文化參與[M].北京:北京大學出版社,1996(6):50.
② 布魯姆.西方正典[M].上海:譯林出版社,2005(4):11-12.
③ 陶東風.文學經(jīng)典與文化權(quán)利(上)——文化研究視野中的文學經(jīng)典問題[J].中國比較文學,2004(3):59.
④ ⑤⑥黃曼君.中國現(xiàn)代文學經(jīng)典的誕生與延傳[J].中國社會科學,2004(3):1-15.
⑦ 艾略特.艾略特詩學文集[M].北京:國際文化出版公司,1989:189-190.
⑧ 黃曼君.中國現(xiàn)代文學經(jīng)典的誕生與延傳[J].中國社會科學,2004(3):150.
⑨ 斯蒂文·托托西.文學研究的合法化[M].北京:北京大學出版社,1997.
參考文獻
[1] 錢理群.百年中國文學經(jīng)典·序[M].北京:北京大學出版社,1996.
[2] 黃曼君.中國現(xiàn)代文學經(jīng)典的誕生與延傳[J].中國社會科學,2004(3):1-150.
作者簡介:相琳(1989—),女,漢族,山東臨沂人,文學專業(yè)研究生,單位:重慶師范大學文學院現(xiàn)當代文學專業(yè),研究方向:現(xiàn)當代文學思潮。