新史觀·新開拓·新成果——《中華多民族文學史觀及相關問題研究》推介

文/王佑夫

作為國家社科基金項目優秀結項成果的《中華多民族文學史觀及相關問題研究》（中國社會科學出版社2012年7月出版，以下簡稱《多民族文學史觀》），是近年來少數民族文學理論研究領域取得的一項新的收獲,對我國多民族文學史研究具有開拓意義及重要的學術價值。

《多民族文學史觀》立意高遠，站在統一的多民族國家的高度，立足于中國多民族共同發展的悠久歷史，從中國各民族共同創造了輝煌燦爛的中華文化這一思想基點出發，通過梳理中國文學發展歷程及其研究狀況，從法理、學理、學科等方面，對中華多民族文學史觀的基本內涵作了界定，并展開了系統的論述。著者指出：“中華多民族文學史觀，是認識中國文學多民族共同創造的性質，把握中國各民族文學共同發展的歷史及其規律的基本原則和觀點。中華多民族文學史觀下的中國文學史研究范疇，包含中國古今各個民族創造的全部文學成果。”中華多民族文學史觀的核心是“多民族共同創造”，其整體結構所包含的多民族歷史觀、國家觀、民族觀、哲學觀等基本要素，決定著文學史的研究維度、方法和方向，為科學、客觀、歷史地認識中國文學的發展歷史提供了新的視角。

該書從根本價值取向上將文學史提升到國家知識的層次，闡述了文學史在培養公民的國家認同、愛國主義精神和民族凝聚力形成過程中所發揮的無法替代的重要作用，回答了文學史教育為什么會進入國民教育知識體系的原則問題，從而凸顯了文學史的本質功能，提升了文學史的地位。

書中積極倡導對各民族文學共同發展歷史的研究，主張編寫體現各民族文學共同發展、共同創造的真正意義上的中國（中華）多民族文學史。其目的就是要通過多民族文學史教育，增強各民族間的文化、文學交流，加深各民族對統一的多民族國家的認同。而這一點，在以往用力不夠。著者認為，具有國家知識屬性的教材類文學史中，尤其要具有中華多民族文學的史觀意識。正是在這樣的國家高度和視野中，《多民族文學史觀》將中國文學史“歷時”的單一線性時間結構與中國多民族文化與文學互動與融合的“共時”多時間序列組成的動態空間相結合，開拓了觀察中國文學發展歷史的新的時空視野。著者指出，地理空間的廣闊性、民族空間的多樣性、文化空間的差異性是中國文學的空間特性。中華古今各民族文學還具有跨地域、跨民族、跨文化的復雜性。中國文學多特質、多內涵、多風格相統一的特征與中國文學空間形態的多元整體性關系密切，這是中國文學史研究應關注的重要問題。《多民族文學史觀》將各民族文學全部納入多民族文學的整體結構和框架之中，打破了中國文學學科內部少數民族文學與中國古代、現當代文學之間的學科壁壘，也拆除了少數民族文學學科內部諸如不同族別文學研究、口頭文學與書面文學研究之間的藩籬，對重新評估中國文學的整體實力具有重要的啟發。

充滿強烈國家意識的《多民族文學史觀》，從百年中國文學史的角度，對少數民族文學學科進行了反思，指出了文學史研究中存在的一系列問題，如中國文學史書寫中各少數民族文學的弱化問題，民族、地域、國家等元素的缺失問題等。對于一向為中國文學史所忽視的多民族母語文學創作的歷史和現狀，該書用大量數據、文學事實求證了它們在中國文學史中的尷尬處境和在跨民族、跨語際傳播時所面臨的困難。這種局面的造成，少數族群母語文學漢譯的嚴重滯后，是其重要原因。

從某種意義上說，《多民族文學史觀》對中國文學構成的多元文明形態的關注、對不同民族文化的跨文化比較，對中國多民族國家屬性與中國文學史研究關系的重視，對文學史國家知識功能的強調，不僅表現出研究者開闊的學術視野和嚴謹的治學精神，也體現出當代學者的社會責任感和國家使命意識，這一點尤為可貴。