戴志騫與中美圖書館專業團體關系考略*

鄭錦懷，顧燁青

戴志騫與中美圖書館專業團體關系考略*

鄭錦懷，顧燁青

文章通過梳理中英文史料，考察戴志騫與美國圖書館專業團體的結緣和認識，及其對中華教育改進社圖書館教育委員會、北京圖書館協會、中華圖書館協會等中國圖書館專業團體的創設與發展功績。作為中國現代圖書館先驅，戴志騫團結圖書館界同人，努力為同人互通有無與發表成果提供重要陣地，推動了中國現代圖書館事業與圖書館學研究的發展。

戴志騫 圖書館協會 圖書館史研究

0 導言

迄今為止，已有韋慶媛(2010)、鄭錦懷(2011)、平保興(2012)與顧燁青(2013)等人對戴志騫的生平活動、著譯成就與學術思想展開了頗有深度的考察與研究，展現了戴志騫的不同側面。戴志騫不再是中國圖書館史上的一個失蹤者，而是我們耳熟能詳的中國現代圖書館學先驅。但平心而論，關于戴志騫其人其事，尚有若干未能盡詳之處。比如，仍未弄清他晚年移居阿根廷后的生活情況、逝世日期[1]；又如，關于他在中國現代史上幾個圖書館專業團體的任職情況與所做貢獻，雖有大量記載散見于《中華圖書館協會會報》等民國報刊當中，但此前僅韋慶媛與鄭錦懷做過一些簡略介紹[2-3]，卻無詳細考察與分析。著眼于此，筆者將詳考各類史料，包括最新獲取的英文文獻，盡量全面準確地呈現戴志騫在第一次留美期間與美國圖書館專業團體的結緣及對其作用的認識，以及回國后他對多個圖書館專業團體的參與情況與所做貢獻等。

1 戴志騫與美國圖書館專業團體

1909年9月，戴志騫被任命為圣約翰大學圖書室主任[4]，從此投身于中國圖書館事業，直到1930年左右才基本上脫離了中國圖書館界[5]。盡管戴志騫多年從事圖書館管理工作，但在1918年以前只能算是一個普通的圖書館管理員，雖然已在管理上略有建樹，且表現出改革圖書館的愿望[6]，卻未曾發表過任何圖書館學論文，未曾闡述自己對圖書館與圖書館學的認識與思考。

戴志騫之所以能夠從一個實踐者轉變為一個思想者，從一個管理者轉變為一個組織者，關鍵在于他的第一次留美經歷。1917年8月戴志騫赴美進入紐約州立圖書館學校(New York State Library School)就讀，至1918年6月畢業，獲得圖書館學學士學位(B.L.S)，比較系統地掌握了美國最新的圖書館學理論與方法。1918年10月至1919年6月，戴志騫在紐約厄普頓軍營圖書館(Camp Upton Library)服務了大約8個月，直接參與了美國圖書館的運營與管理，收獲了寶貴的親身體驗[7]。其間，他還四處游歷，參觀或考察了若干圖書館，對美國圖書館發展狀況形成了較為直觀具體的認識。

1918年7月1-6日，美國圖書館協會(American Library Association，ALA)在紐約州薩拉托加溫泉城(Saratoga Springs，N.Y.)舉行第40次年會，戴志騫受邀參加[8]，“默察該會會員之精神，皆悉心擘畫圖書管理法，會員互相切實砥礪”，而且該會“每年有年會一次，以互相研究圖書管理法，而以普及教育為目的。故現今美國圖書館之發達，而人民得無限之利益者，均此會之力也”[9]。同年，他應紐約州圖書館協會(New York Library Association)之邀，參加了該會在寧靜湖(Lake Placid)舉辦的會議，他發現：“該會會員之團結精神，互相砌磨研究圖書管理之法，實令人崇拜。該會之種種出版物，關于該省之圖書管理法，亦詳細研究，且助各圖書館改正管理上之缺點?！盵10]1919年6月23-27日，ALA在新澤西州阿斯伯里公園城(Asbury Park，N.J.)舉行第41次年會，戴志騫再次受邀與會[11]。戴志騫甚至還加入了ALA，會員編號為7752，成為該會屈指可數的幾個中國籍會員之一[12]。

通過與美國圖書館專業團體的近距離接觸，戴志騫對其作用形成較為深刻的認識。在他看來，圖書館協會至少能夠起到兩大作用：其一，團結圖書館界同人，加強溝通交流，群策群力，深入研究并解決圖書館運營中出現的問題，推動圖書館事業發展；其二，出版各類專業書刊，為圖書館界同人發表圖書館學研究成果提供陣地，促進相關成果的宣傳、推廣與轉化[13]?；谶@種認識，戴志騫在回國之后便極力推動圖書館專業團體的創建與活動開展，對中國現代圖書館事業的發展起到很大的促進作用。

2 戴志騫與中華教育改進社圖書館教育委員會

1921年12月，新教育共進社、新教育雜志社與實際教育調查社改組為中華教育改進社[14]。1922年7月，中華教育改進社在濟南召開第一屆年會①，下設22種分組會議，其中的第18個分組即為“圖書館教育組”[15]。圖書館教育組在年會事務所應接室舉行四次分組會議。戴志騫擔任第一、四次會議的主席，另外兩次因病缺席，由沈祖榮代為主席。戴志騫提交了四個議案，分別是“中國師范學校及高等師范學校應增設圖書館管理科案”“通俗圖書館內應設兒童圖書部案”“組織圖書館管理學會案”與“各學校應有圖書館講演案”。在第二次會議上，洪有豐代表戴志騫將這四個議案提交討論，結果“中國師范學校及高等師范學校應增設圖書館管理科案”獲得通過，“各學校應有圖書館講演案”并入洪有豐的一個相似議案，“通俗圖書館內應設兒童圖書部案”與“組織圖書館管理學會案”則未獲附議，暫不討論。在第四次會議上，戴志騫還提交了“請中華教育改進社組織圖書館教育研究委員會案”，經討論后通過。此外，圖書館教育組分組會議還議決通過了“請中華教育改進社組織圖書館教育研究委員會案”，請社員分“圖書館行政與管理”“征集中國圖書”“分類編目研究”與“圖書審查”四組展開研究，“研究成果暫由新教育發表”[16]。據統計，《新教育》52期中共登載20篇圖書館學論文及若干圖書館教育組的分組會議記錄，而在這20篇論文當中，在中華教育改進社第一次年會召開以后發表的有13篇(第5卷第1-2期合刊及以后)，作者包括朱家治、沈祖榮、洪有豐、劉國鈞、戴志騫、黃維廉、查修、胡慶生等名家[17]。

大約在1923年1月，戴志騫提議設立的“圖書館教育委員會”正式成立[18]，有時或稱“圖書館教育研究委員會”[19]，成為中華教育改進社之下全國性的以研究圖書館學與推動圖書館事業為主要職能的二級機構，戴志騫為主任、洪有豐為副主任、程時煃為書記，且在1924年6月之前一直未變[20]。

1923年8月，中華教育改進社第二次年會在清華學校舉行，戴志騫擔任會務主任，出力甚巨，受到陶行知的高度評價[21]。圖書館教育組分組會議于8月20日、21日、22日、24日召開四次，共收到14件議案，其中5件通過、7件保留、1件移交、1件未經討論。在8月22日下午的第三次會議上，戴志騫將2件議案“組織各地方圖書館協會案”與“交換重本圖書案”提交討論，前者獲多數通過，提請中華教育改進社辦理，而后者則被保留。戴志騫還極力支持文華大學圖書科全體提議的“呈請中華教育改進社轉請政府及美國政府以美國將要退還之庚子賠款三分之一作為擴充中國圖書館案”，使之獲得通過，為后來中華教育文化基金董事會對中國圖書館事業的大力支持埋下了伏筆[22]。

1924年7月，中華教育改進社在南京召開第三次年會，圖書館教育組分組會議共召開五次，其中第一、三、五次會議由戴志騫主持，第二、四次會議由洪有豐主持。在第五次會議上，圖書館教育委員會成員改選，戴志騫仍為主任，洪有豐仍為副主任，朱家治為書記，委員包括沈祖榮、胡慶生、杜定友、程時煃、馮陳祖怡、查修、譚新嘉、陳長偉、何日章、馮紹蘇、裘開明、王文山、施廷鏞、袁同禮、章箴、吳漢章、許達聰、陳宗登。圖書館教育組還討論了中華教育改進社議決刊行的《圖書館學季報》的創辦方法，決定由沈祖榮與戴志騫分任編輯部正副主任[23]?！秷D書館學季報》雖未問世，但它應是后來中華圖書館協會機關刊物之一《圖書館學季刊》的前身。此外，盡管戴志騫并未提交任何議案，但在他與陶行知等人的敦促之下，沈祖榮與胡慶生合撰的《中學圖書館幾個問題》提交給與會者討論，后來公開發表[24]。

1925年8月，中華教育改進社第四次年會在太原召開。由于戴志騫留美未歸，圖書館教育組分組會議由袁同禮任臨時“主席”[25]。在那之后，中華教育改進社完成了歷史使命，逐漸停止活動。新成立的中華圖書館協會取代中華教育改進社圖書館教育委員會，成為圖書館界同人的共同家園，而第二次留美回國的戴志騫也自然而然地將精力投入到中華圖書館協會上。

在此，筆者有必要厘清“圖書館教育組”與“圖書館教育委員會”兩個名詞。就筆者所見，前者只是中華教育改進社年會舉行分組會議時的分組名稱，而后者則是中華教育改進社下設的專門委員會之一。此外，還應注意，雖然戴志騫多次擔任中華教育改進社圖書館教育組分組會議的“主席”，但此處的“主席”應當只是“會議主持人”之意，因為在第一次年會上戴志騫因病缺席時沈祖榮曾當過兩次“主席”，洪有豐在第三次年會上也“主席”過兩次會議。所以，戴志騫在中華教育改進社擔任的職務應當只有“圖書館教育委員會主任”一種。

3 戴志騫與北京圖書館協會

早在1918年12月3日，北京中學以上學校圖書館主任在匯文大學開會，議決在北京籌組一個圖書館協會，并公推袁同禮、李大釗、葛飛倫、高德、李崇文與德韋思為籌備委員[26]。1918年12月28日，北京圖書館協會在北京大學舉行正式成立大會，袁同禮當選為會長，高德為副會長，李大釗與葛飛倫分任中文書記與西文書記[27]。這是中國歷史上第一個地方性圖書館聯合團體[28]，但不久以后因為教育部不準立案，加以經費困難就停頓了[29]。

在中華教育改進社第二次年會的圖書館教育組分組會議上，戴志騫提交的“組織各地方圖書館協會案”獲得通過。此后中華教育改進社極力鼓勵與推動各地創設地方圖書館協會。1924年3月16日下午，中華教育改進社在該社總事務所召開北京圖書館協會籌備會，擬定北京圖書館協會簡章8條。同年3月30日下午，北京圖書館協會成立大會在中華教育改進社總事務所舉行，共有30多人與會，所擬簡章經修改后通過，戴志騫當選為會長、馮陳祖怡為副會長、查修為書記[30-31]。這是在中華教育改進社支持之下成立的第一個比較完備的地方圖書館協會，在中國圖書館史上具有重要的地位。

在戴志騫領導下，北京圖書館協會積極開展各種活動。1924年4月20日、5月18日，該會在不到一個月時間內兩次召開常會，會員踴躍參加，在討論會務之余還舉行圖書館學術演講[32]。在5月18日的常會上，戴志騫作了題為《圖書館分類學的原則》的演講[33]。馮陳祖怡、譚新嘉、高仁山、查修、袁同禮、陳垣、熊澤元、馬爾智、柯劭忞、韋棣華等人也先后在常會上發表演講[34]。此外，該會于1924年8月出版《北京圖書館協會會刊》第一期，刊登圖書館界新聞、圖書館學術論文(包括演講稿)等。

1924年秋至1925年夏，戴志騫第二次赴美深造。因此，1925年間北京圖書館協會改選職員，袁同禮當選為會長，馮陳祖怡仍為副會長，查修仍為書記[35]。戴志騫回國后，未再擔任該會的領導職務。1926年10月，該會再次進行職員改選，徐鴻寶(徐森玉)當選為會長，錢稻孫為副會長，蔣復璁為書記[36]。由于時局不穩，該會后來長期陷于停頓。1929年12月23日，該會改組為北平圖書館協會，修訂章程，袁同禮當選為會長[37]。

4 戴志騫與中華圖書館協會

自北京圖書館協會成立之后，南京圖書館協會、天津圖書館協會、開封圖書館協會、南陽圖書館協會、浙江圖書館協會等相繼成立[38]，這標志著組建一個全國性圖書館聯合團體的條件基本成熟。在中華教育改進社推動下，中華圖書館協會于1925年4月25日在上海召開成立大會，6月2日在北京舉行成立儀式。該會下設董事部與執行部，梁啟超為董事部首任部長，袁同禮為首任書記，戴志騫當選為執行部首任部長，杜定友與何日章任副部長[39]。當時戴志騫仍然身在國外，但居然缺席當選為執行部部長，足見他在中國圖書館界地位之高。

在戴志騫未回國前，受兩位副部長杜定友與何日章的委托，袁同禮代理執行部部長一職。1925年10月戴志騫回國，于11月履行執行部部長職責[40]。1926年7月12日，中華圖書館協會職員改選結果出爐，戴志騫改任董事，袁同禮當選為新任執行部部長[41]。

1929年1月28日至2月1日，中華圖書館協會在南京金陵大學舉行第一次年會。對于此次年會，戴志騫居功至偉。1928年10月21日晚上，戴志騫在袁同禮北平寓所參加宴席，與到場諸人共同動議召開年會[42]。1928年10月28日，戴志騫離開北京，前往南京擔任國立中央大學圖書館館長。南京變成了戴志騫的職業活動主場，而且他交游廣闊，跟許多政府官員、社會名流都有往來。于是，戴志騫在此次年會的籌辦過程中發揮了更加重要的作用。他擔任此次年會籌備會委員、常務委員暨主席，主持召開三次籌備會議②，積極與各方聯系，和南京圖書館協會同人一起與教育當局接洽，由教育部轉呈行政院，獲撥1000元補助費[43]，又成功地從國民政府衛生部、鐵道部、外交部、工商部、內政部、國民黨中央黨部、江蘇省政府、國立中央大學、清華大學、北平大學、燕京大學等處爭取到津貼若干[44]。對此，《申報》的評論頗為中肯：“此次年會籌備委員，均極辛苦。而尤以戴志騫、劉國鈞二博士為最。……實則本屆年會經費，均為戴所奔走而來……”[45]。此外，戴志騫還參加了年會的議案組(負責審查提案)與論文組(負責征集論文與講演)，以及年會分組討論會(建筑組)的組織工作[46]。

年會籌備期間，蔡元培被推為年會主席，袁同禮、戴志騫為副主席，劉國鈞為總務[47]。但在1月28日的開幕典禮上，蔡元培因事赴上海不能出席，其代表楊杏佛又謙讓再三，戴志騫只得臨時代為致開幕詞[48]，從這一點也可以略窺其聲望之高。

在此次年會上，中華圖書館協會進行組織改革，取消董事部與執行部，改設執行委員會和監察委員會[49]。2月1日，會務會議召開，戴志騫跟袁同禮、劉國鈞、杜定友、李小緣等其他14人一同當選為第一屆執行委員會委員[50]。同日執行委員會舉行第一次會議，推舉戴志騫起草執行委員會細則，并由其與李小緣、劉國鈞、萬國鼎、朱家治一起負責年會結束事宜[51]。此次執行委員會還組織成立分類、編目、索引、檢字、圖書館教育、編纂、建筑、宋元善本書調查、版片調查等9個專門委員會及季刊與會報編輯部，戴志騫兼任建筑委員會主席與圖書館教育委員會委員[52]。

1930年以后，戴志騫基本離開了圖書館界，但一直是中華圖書館協會會員，并且長期擔任重要職務，發揮積極作用。1932年12月，已在中國銀行任職的戴志騫被函聘為中華圖書館協會第二次年會籌備委員會委員[53]。1933年，戴志騫仍為中華圖書館協會執行委員會委員[54]。1934年，中華圖書館協會向社會各界募集基金，戴志騫、劉國鈞、洪有豐、周詒春與王文山五人受聘為基金保管委員會委員，戴志騫任主席[55]。這大概跟戴志騫此時在中國銀行總管理處任職，具有較高的理財能力有關。1935年戴志騫成為中華圖書館協會的永久會員[56]。

據1936年6月9日《青島時報》報道，大約在1936年6月初，中華圖書館協會定于7月20-24日在青島國立山東大學舉行第三次年會，戴志騫被推舉為“年會籌委”(即年會籌備委員)[57]。1936年6月15日下午，袁同禮、嚴文郁、田洪都、何日章等人在國立北平圖書館召開中華圖書館協會第三次年會籌備會議，戴志騫被推舉為年會總委員會委員[58]。據1936年7月20日《青島時報》所載《中華圖書館協會出席年會會員名單》，戴志騫并未參加此次年會[59]。此次年會議決將執行委員會改為理事會，監察委員會改為監事會，并未到會的戴志騫仍然當選為理事會理事[60]。

1943年12月8日，中華圖書館協會在重慶舉行理事會，議決在參加全國教育學術團體第三屆聯合年會的同時舉行該會第六次年會，戴志騫等 15人被推定為年會籌備委員[61]。1944年5月5日下午一時，中華圖書館協會第六次年會在重慶國立中央圖書館雜志閱覽室舉行，但戴志騫并未到會。不過，在5月6日上午10-12點召開的第二次會議上，理事會和監事會進行職員改選，戴志騫分別以11票和8票入圍理事候選人與監事候選人名單[62]。年會結束后，又在會員當中進行通訊選舉，改選結果于11月29日揭曉，戴志騫當選為監事[63-64]。此后未見戴志騫再參與中華圖書館協會的相關活動或承擔相關職責的報道。

5 余論

除上述種種以外，在1931年前后，戴志騫可能還擔任過南京圖書館協會的“主持人”(大概就是會長)[65-66]。這大概是因為戴志騫自1928年10月以后轉到在國立中央大學任職，所以后來便就近加入了南京圖書館協會，并因其崇高威望而被同人們選為領導。

如上所見，第一次留美回國之后，戴志騫便積極主動地將其對圖書館專業團體的認識化為實踐。一方面，他牽頭發起或參與發起成立中華教育改進社圖書館教育委員會、北京圖書館協會與中華圖書館協會，并且長期擔任領導職務，一步一步地將中國圖書館界同人團結在一起。我們可以看到，中華教育改進社圖書館教育委員會成員大多是在圖書館管理與圖書館學研究方面均頗有成就的專家，如戴志騫、沈祖榮、杜定友、洪有豐等。北京圖書館協會會員當中，不僅有戴志騫、馮陳祖怡、查修等圖書館管理專家與圖書館學家，更有普普通通的中小學圖書館與公共圖書館館員。至于中華圖書館協會，不僅吸收了普通圖書館管理者、圖書館管理專家、圖書館學家，更極力邀得梁啟超、蔡元培、杜威等中外名流的加入，得以借助他們的名望與人脈，移除障礙，加速中國圖書館事業的發展步伐。另一方面，戴志騫及其他有識之士不僅鼓勵中國圖書館界同人積極開展學術研究，陸續創辦多種圖書館學專業刊物，提供交流平臺。領導中華教育改進社圖書館教育委員會期間，戴志騫親自出手，并帶動其他同人在該社機關刊物《新教育》上發文多篇。1924年8月，戴志騫領導下的北京圖書館協會刊印《北京圖書館協會會刊》第一期，成為會員們了解會務、交流思想的重要平臺。至于中華圖書館協會，成立之后便創辦《中華圖書館協會會報》《圖書館學季刊》等機關刊物，陸續推出“中華圖書館協會叢書”《中華圖書館協會概況》《中華圖書館協會第一次年會報告》《中華圖書館協會第二次年會報告》等一系列出版物，成為中國現代圖書館界互通有無、交流學習與展示研究成果的重要陣地。

簡言之，在創建圖書館專業團體，團結圖書館界同人，促進交流與合作，推動圖書館學術研究等方面，戴志騫做出的貢獻不可謂不大矣！正因為如此，在他于1930年基本退出圖書館界之后，戴志騫仍舊多次當選中國圖書館協會的重要職務。即便是在遠走阿根廷以后，戴志騫仍在1954年11月12日于臺北召開的我國臺灣地區“中國圖書館學會”第二屆年會上被增聘為名譽理事[67]。

注釋

①據1922年10月《新教育》第5卷第3期(第一次年會報告號)的“分組會議紀錄”，在中華教育改進社第一次年會上，戴志騫與李張紹南一起在女子教育組的分組會議提出了“在民治國家求升女子地位”一案，但他的姓名并未出現在女子教育組“本組先后到會人員”名單中，亦即他并未親臨女子教育組分組會議現場。具體參見：分組會議紀錄·第七女子教育組[J].新教育，1922年10月，第5卷第3期(第一次年會報告號)：461-472.

②據記載，在1928年12月1日至1929年1月20日間，總共召開了四次籌備會議與一次談話會，會議紀錄均用謄寫版油印發表。具體參見：中華圖書館協會第一次年會籌備及經過報告[A].中華圖書館協會執行委員會編纂.中華圖書館協會第一次年會報告[C].北平：中華圖書館協會事務所，1929:235-240.

[1][5][67]顧燁青，鄭錦懷，曹海霞.探究圖書館學家戴志騫轉行與歸宿之謎——戴志騫生平再考[J].大學圖書館學報，2013（1）：116-122.

[2][6][28][56]韋慶媛.圖書館學家戴志騫的激情與無奈[J].大學圖書館學報，2010（3）：21-26.

[3]鄭錦懷.戴志騫生平與圖書館事業成就考察[J].中國圖書館學報，2011（4）：115-122.

[4]Wong，V.L.Low Library:A History[J].The St.John's Echo，1924，35（2）：59-71.

[7]New York State Library School.New York State Library School Register：1887-1926.[Z].New York:New York State Library Schools Association，Inc，1928：138.

[8]Saratoga Springs Conference Attendance Register[J]. Bulletin of the American Library Association，1918，12（4）：372-378.

[9][10][13]戴志騫.論美國圖書館[J].中國留美學生季報，1918，5（4）：121-129.

[11]Asbury Park Conference Attendance Register[J].Bulletin of the American Library Association，1919，13（3）：414-426.

[12]List of Members[J].Bulletin of the American Library Association，1920，14（4）：395-492.

[14]中華教育改進社成立紀要[J].新教育，1922，4（2）：304-305.

[15]中華教育改進社年會規程[J].新教育，1922，5（3）：347-351.

[16]分組會議紀錄·第十八 圖書館教育組[J].新教育，1922，5（3）：555-561.

[17]李剛，葉繼元.中國現代圖書館專業化的一個重要源頭——中華教育改進社圖書館教育組的歷史考察[J].中國圖書館學報，2011（3）：79-91.

[18]中華教育改進社十二年度計劃[J].新教育，1923，6（1）：55-61.

[19][22]分組會議紀錄·第三十圖書館教育組[J].新教育，1923，7（2-3）：295-317.

[20][30][32][38]陶行知.中華教育改進社第三次社務報告[G]//方明主編.陶行知全集：第12卷.成都市：四川教育出版社，2005：111-140.

[21]陶行知.中華教育改進社第二屆年會籌備情形及各組事務報告[G]//方明主編.陶行知全集：第1卷.成都：四川教育出版社，2005：460-470.

[23]分組會議紀錄·第二十六圖書館教育組[J].新教育，1924，9（3）：649-669.

[24]沈祖榮，胡慶生.中學圖書館幾個問題[J].新教育，1924，9（1-2）：209-220.

[25]中華教育改進社第四次年會圖書館教育組議決案[J].中華圖書館協會會報，1925，1（3）：27-28.

[26]圖書館協會[J].清華周刊，1918（153）：5.

[27]圖書館協會[J].清華周刊，1919（156）：8.

[29]楊昭悊.圖書館學：下[M].上海：商務印書館，1923：449.

[31]圖書館[J].清華周刊，1924（306）：32-33.

[33]戴志騫.圖書分類法幾條原則的商榷[J].北京圖書館協會會刊，1924（1）：48-54.

[34][36]北平圖書館協會報告[J].圖書館學季刊，1929，3（1-2）：271-273.

[35]陳源蒸.中國圖書館百年紀事（1840-2000） [M].北京：北京圖書館出版社，2004：36.

[37]北平圖書館協會之新簡章與職員[J].中華圖書館協會會報，1928，4（3）：25.

[39]會務紀要[J].中華圖書館協會會報，1925，1（1）：6-8.

[40]戴志騫先生接收部長職務[J].中華圖書館協會會報，1925，1（3）：22.

[41]中華圖書館協會本屆選舉結果[J].中華圖書館協會會報，1926，2（1）：13.

[42]戴志騫.年會籌備主任報告[G]//中華圖書館協會執行委員會編纂.中華圖書館協會第一次年會報告.北平：中華圖書館協會事務所，1929：23-24.

[43][46]本屆年會籌備之進行[J].中華圖書館協會會報，1928，4（3）：22-24.

[44][47]中華圖書館協會第一次年會籌備及經過報告[G]//中華圖書館協會執行委員會編纂.中華圖書館協會第一次年會報告.北平：中華圖書館協會事務所，1929：235-240.

[45]吟秋.全國圖書館年會花絮錄[N].申報，1929-02-04（19）.

[48][50]中華圖書館協會第一次年會紀事[J].中華圖書館協會會報，1929，4（4）：5-14.

[49]中華圖書館協會組織大綱[J].中華圖書館協會會報，1929，4（4）：4-5.

[51]本屆執行委員會第一次會議[J].中華圖書館協會會報，1929，4（4）：16.

[52]本會新組織之各委員會[J].中華圖書館協會會報，1929，4（5）：26-27.

[53]第二三兩次執行委員會議議決案[J].中華圖書館協會會報，1933，8（4）：17-18.

[54]中華圖書館協會概況[M].北平：中華圖書館協會事務所，1933：47.

[55]基金保管委員會委員[J].中華圖書館協會會報，1934，10（1）：3.

[57][59]時桂山輯.1936年圖書館年會資料集錦[G]//山東省文化廳史志辦公室，青島市文化局史志辦公室編.山東省文化藝術志資料匯編：第22輯 青島市《文化志》資料專輯.1990：408-427.

[58]第三次年會之籌備[J].中華圖書館協會會報，1936，11（6）：25-26.

[60]執監委會改稱理監事會[J].中華圖書館協會會報，1937，12（4）：13.

[61]本會理事會決議事項[J].中華圖書館協會會報，1943，18（2）：18.

[62]中華圖書館協會第六次年會會議記錄[J].中華圖書館協會會報，1944，18（4）：6-11.

[63]中華圖書館協會三十三年度工作報告[J].中華圖書館協會會報，1944，18（5-6）：12-13.

[64]“國立中央圖書館”印編.“中華民國圖書館”年鑒：1981[M].臺北：“國立中央圖書館”，1981：374.

[65]首都學術團體統計[J].湖北教育廳公報，1931（15）：4-5.

[66]本市學術團體統計[J].首都市政公報，1931（88）：7-8.

A Tentative Study of Tse-chien Tai's Relationship with Chinese and American Library Associations

ZHENGJin-huai，GUYe-qing

Tse-chien Tai was one of the influential library experts in modern China.Between August 1917 and August 1919，when in the United States for the first time，Tai gained a deep understanding of the significance of library associations through his professional learning，practical working and conference attendance.When back in China，Tai successively initiated the establishment of the Library Education Committee of the Chinese National Association for the Advancement of Education，the Peking Library Association，and the Library Association of China.Under his leadership，more and more Chinese librarians were united together，and library journals were created to provide platforms for peer librarians to know about each other and to publish their research findings as well.Thus，Tai made great contributions to the development of modern Chinese librarianship and library science.

Tse-chien Tai；library association；library history study

格式 鄭錦懷，顧燁青.戴志騫與中美圖書館專業團體關系考略[J].圖書館論壇，2014（7）：135-封三，134.

鄭錦懷（1981-），男，碩士，泉州師范學院圖書館館員；顧燁青（1983-），男，碩士，江南大學圖書館館員。

2013-07-29

*本文系2013年度教育部人文社會科學研究青年基金項目“戴志騫外文著述整理、翻譯與研究”（項目編號：13YJC870034）研究成果之一