基于多媒體信息技術的外語電子資料庫的構建與應用

（延安大學外國語學院,716000）

基于多媒體信息技術的外語電子資料庫的構建與應用

張婭萍

（延安大學外國語學院,716000）

新時期下的發展越來越迅速，多媒體的發展和應用是當今信息技術領域中最快最迅速的，是新一代電子技術發展和競爭的焦點。多媒體技術的涉及的內容，應用現狀，多媒體的數據壓縮，圖像處理的應用。在未來社會,計算機多媒體與網絡信息技術將發揮它們越來越重要的作用，“創新是一個民族進步的靈魂，是一個國家興旺發達的不竭動力。”未來的世紀是創新的世紀，創新的世紀呼喚多媒體信息技術的外語電子資料庫的構建和應用。

多媒體技術;信息技術;外語電子資料;信息技術的構建與應用

國際標準化協會，國際電子學委員會，國際電信協會等國際組織等，這些機構都是基于多媒體信息技術的外語電子資料庫的構建與應用。多媒體技術造就了一種全新的數字化職業──多媒體編輯，也是一種兼具藝術性，特色與高技術特色的創造性行業。在基于多媒體信息技術中的外語電子資料庫中要遵循以人為本原則，實行人性化管理，只有在資料庫內容具有保存和使用的價值。目前，國內外的一些學校非常重視電子資料建設和應用。多媒體信息技術中的基本特點是信息載體的多樣性、多媒體的交互性、集成性、數字化、實時性，能夠在如游戲、教育、檔案、圖書、娛樂、藝術、股票債券、金融交易、建筑設計、家庭、通訊等等。其中，運用最多最廣泛也最早的就是電子游戲，現在的信息技術的外語電子資料庫中的構建與應用都能很好的得到發揮，教學模式的多媒體信息技術的外語電子資料已經發揮他的作用性，在一定的教學模式上。

1 多媒體信息技術的外語電子資料庫的主要內容

外語電子資料庫中的構建需要資料庫硬軟件應用，文本、圖片、聲音、動畫、視頻等多種信息綜合處理、建立邏輯關系和人機交互作用的技術，這些都是外語電子資料的內容之一。多媒體的外語電子技術上是通常的計算機應用系統可以處理文字、數據和圖形等信息，在建設咱倆開的除了處理上的信息種類以外，還可以綜合處理圖像、聲音、動畫、視頻等信息，開創了計算機應用的新紀元。多媒體中的技術涉及中的壓縮，多模態轉換，壓縮編碼，音頻信息技術處理、多媒體資料庫、多媒體應用技術的提高、實用數據庫等。在提供教學中、科研、學習工具，在查閱外語教學的網址上很好的利用資源學習和培養人才能力。

在人才培養上也是多媒體信息技術的外語電子資料庫的內容，讓學生分析、歸納結構概念及規律，從而提高教學效果。受到實驗本身的限制，如可視性不強的實驗，抽象概念現象，而通過多媒體技術可模擬完成現實環境下難以操作的物理實驗，可提高實驗的演示和目的效果。如：電流的形成，電磁感應和磁效應，失重狀態失和、不平衡等，教師利用多媒體技術再現模擬，是教師用敘述、掛圖等傳統教學方式無法比擬的效果。利用多媒體技術可以培養好學生的學習興趣，能很好的建設和發展，能加快建設社會主義和諧社會。多媒體信息技術的外語電子資料庫的培養方式利用多媒體技術發揮物理演示實驗的作用，優化物理實驗教學，在外語教學上很好的幫助我們學習，還有利用多媒體技術現場模擬，是教師用說明、掛圖等傳統教學方式無法比擬的效果。

在多媒體教學中外語電子資料庫的構建中主要是學習計算機公共基礎、數據庫應用、計算機的技術、多媒體技術的培養等。多媒體信息結構的動態性 “多媒體是一部永遠讀不完的書”，按照鄧小平理論，用戶按照自己的目的和目標認知特征組織信息，增加、刪除或修改節點，重新建立鏈。多媒體中計算機輔助外語教學的理論機基于網絡媒體的數字化電視電影教學的構想，實際框架及理論闡釋。

2 信息技術的外語電子資料庫的人才培養

2.1 在當今適合科學研究參閱資料庫資料的情況中，對與人才上的培養學習多媒體技術上的加強等。教學技術上是研究教育中運用相關的技術來提高我們的方式，教學技術已經成為了促進教學發展的重要發展過程。

2.2 我國學校中的校園網中的多媒體能夠很好的學習，也能夠很好的個別化教學模式 個別化教學模式的多媒體課件一般包括：介紹部分、教學控制、激發動機、教學信息的呈現、問題的應答、應答的診斷、應答反饋及補救、結束/控制等。我們要確定問題創設教學情境、探索學習、反饋、學習效果評價，才能加快發展。在信息技術的外語電子資料庫中協作化教學模式和基于因特網的遠程教學模式，在硬件上的教學模式是課堂演示教室，網絡教室等加強教育設備。多媒體教學中可以通過信息文本向學生展示一定的教育教學信息，在學生用多媒體信息進行自主學習遇到因難時也能夠可以提供一定的幫助、讓老師指導信息，使學生的學習順利進行下去，在一些功能齊備的教學軟件還能根據學生的學習結果和興趣進行培養和從學生獲得一定的反饋信息條件向學習提供一定的學習評價信息和相應指導信息。在貫徹落實“以為為本的原則”中才能很好的培養多媒體信息技術的外語電子資料庫的構建。把多媒體技術的概念和理論知識融入到實踐當中，幫助我們學習加深對多媒體技術的認識和理論。

3 多媒體中的外語電子資料庫的信息構建和實踐

多媒體信心的加工與表達上需求分析，規劃，設計，作品評價，和人員安排等。實踐的信息，電子教案中的工作培養中，人員上的教育等，信息構建的方式上才能很好的建設發展科學主義，補缺好好教育制度上的不足。教學活動中的電子表格有表格制作及數據輸入統計與計算減少工作量的方法 電子教案的制作這些在多媒體信息技術的外語電子資料庫中的事必須學習的。多媒體信息技術的外語數字化網絡媒體教學的理論與實踐有針對性，具有較強的指導性，用于構建體系幫助（如下圖1）。

圖1

圖2

多媒體信息的處理、圖片加工等能幫助我們學習和工作。多媒體信息技術的已經廣泛應用于廣告、音樂、藝術，教育體系，娛樂生活，工程建筑，醫藥，商業及科學研究等行業。多媒體還可以應用于數字圖書館中，用于學習和幫助我們學習，在培養各式各樣的人才方面有了很大的提高。

4 多媒體技術的外語電子資料庫的應用

在多媒體信息技術中，廣泛用于我們生活工作之中，這些應用說明多媒體技術是一種綜合性電子信息技術，能給計算機系統、音頻和視屏帶來了方向性的變革，將對大眾傳媒產生深遠的影響。多媒體信息技術的外語電子資料庫的音頻處理技術，音頻采集、語音編碼/解碼、文一－語轉換等，由模擬聲音經抽樣（即每隔一個時間間隔在模擬聲音波形上取一個幅度值）量化和編碼，在多媒體計算機中語音的放出有錄音，文一－語轉換，音樂合成。而這種音樂合成方法，曾相繼產生了應用調頻（FM）音樂合成技術和波形表（wavetable）音樂合成技術。在信息外語電子資料庫中有一定的基本地位（如下圖2）。

多媒體手機應用在我們生活中已經到處可以看的到，已經融入了我們的學習工作中。手機的構造原理，應用了物理化學的方面。隨著社會的不斷進步的深入，各行業大都需要電子類和多媒體的人才，而且薪金很高。到了學生畢業后可以從事電子行業和信息技術上的設計、應用開發，設計開發一些電子產品、通信器件；設計和開發與硬件相關的各種軟件不同設備；在做項目主管，策劃一些大的系統，這對經驗、知識要求很高，還要有很有經驗；還可以繼續進修成為教師，從事科研工作等。手機的多媒體技術需要我們每個人都要懂，有機會學習和研究。

多媒體信息電子信息工程技術是一門應用計算機等現代化技術進行電子信息控制的學科，主要研究信息的獲取與處理，分析和設計，在實踐中很有價值和利用，實現企業的綜合實力和雞舍我國的發展。電子信息工程師外語電子資料庫中的地基。

5 結束語

多媒體信息技術的外語電子資料庫的構建和應用，在各國中的發展占有主要位置，要看那個國家發展的快，在經濟全球化的大機遇下，要發展和建設，必須加強和擴大多媒體信息技術的使用，才可以在這種環境下生存下來。多媒體信息技術有效推動教育信息化的進程，加快對教學，管理，監督上的力度，往國富民強的道路發展。

[1] 高利明.學習資源內涵及其深化[J].中國電化教育.2002（4）

[2] 李龍.《教育技術產業的研究》子課研究報告[J].2000

[3] 賈照亮.《計算機環境模擬技術在軍事訓練中的應用研究》子課題研究報告.2005

Construction and application of foreign language electronic database based on the technology of multimedia information

Zhang Yaping
(School of foreign languages of Yan'an University,716000)

The development of more and more quickly in the new period,the development and application of multimedia is the information technology in the field of the fastest and most rapidly,is the focus of a new generation of electronic technology development and competition.Multimedia technology involves the content, application status,the multimedia data compression,image processing applications.In the future, the computer multimedia and network information technology will play a more and more important role in them, "innovation is the soul of a nation's progress,is an inexhaustible motive force for the prosperity of a country."The next century is the century of innovation,construction and application of multimedia information technology calls for innovative century foreign language electronic database.

multimedia technology;information technology;foreign language electronic materials;construction and application of information technology

張婭萍（1981—）女，陜西省延安人，現為延安大學外國語學院講師，2005年畢業于西北大學日語系，在讀研究生。研究方向：日語語言學，日本文化。