孫曉靜 楊 華
帶狀皰疹后Wolf’s同位反應1例
孫曉靜 楊 華
患者,女,18歲。右側乳房及背部帶狀皰疹40余天,皮疹愈合半月后,于原部位出現簇集性鱗屑性斑丘疹,皮膚組織病理符合銀屑病,診斷為銀屑病(帶狀皰疹Wolf’s同位反應)。
Wolf’s同位反應; 帶狀皰疹; 銀屑病
1Wolf R,Wolf D,Ruocco E,et al.Wolf’s isotopic response. Clin Dermatol,2011,29(2):237-240.
2Wolf R,Brenner S,Ruocco V,et al.Isotopic response.Int J Dermatol,1995,34(5):341-348.
3李曉慶,蔡麗敏.帶狀皰疹同位反應及關皮膚病.國際皮膚性病學雜志,2010,36(6):344-347.
(收稿:2013-04-28)
W olf’s isotopic response after herpes zoster:a case repor t
SUN Xiao-jing,YANGHua.Department ofDermatology,404 Hospital ofPLA,Weihai,264200
A 18-year-old female suffered from herpes zoster on right breast and back 40 days ago.After the lesion healed,some erythematous-desquamative lesions developed on the sites of the original lesions. Histological examination was in accordancewith the change of psoriasis(Wolf’s isotopic response).
Wolf’s isotopic response;herpes zoster;psoriasis

圖1 右側乳房簇集性鱗屑性紅色斑丘疹圖2 表皮角化過度、角化不全,角質層內Munro微膿腫表皮杵狀增生(HE,×200)
中國人民解放軍第404醫院皮膚科,山東威海,264200
臨床資料患者,女,18歲。右側乳房、后背部鱗屑性丘疹伴癢20余天。20余天前,患者于原帶狀皰疹愈合部位出現鱗屑性紅斑,略癢,自認為“帶狀皰疹”復發,自行口服伐昔洛韋治療,未見緩解。既往史:40余天前,患者右側乳房及背部出現紅斑、簇集性水皰,伴疼痛,診斷為帶狀皰疹,給予伐昔洛韋、腺苷谷胺等治療,7天后,水皰干涸結痂脫落,無明顯疼痛。患者既往無銀屑病史,家族中亦未見此類患者。系統檢查未見異常。皮膚科檢查:右側乳房及背部散在簇集性米粒至黃豆大紅色斑丘疹,上覆銀白色鱗屑,沿神經呈帶狀分布,未過中線,皮損分布大致與原帶狀皰疹部位一致,Auspitzes征(+)(圖1)。頭皮及指趾甲無異常。實驗室檢查:血常規正常,RPR(-),HIV(-)。右乳房皮損組織病理示:表皮角化過度、角化不全,可見Munro微膿腫,棘層肥厚,真皮乳頭內毛細血管迂曲擴張,符合銀屑病(圖2)。診斷:銀屑病-帶狀皰疹后Wolf’s同位反應。治療:給予消銀膠囊、復方甘草酸苷膠囊口服,卡泊三醇軟膏外用等治療,1個月后皮疹大部分消退,目前隨訪中。
討論 Wolf’s同位反應為原有皮膚疾病愈合后,在同部位出現其他皮膚病變的現象,1最早于1955年由Wolf等人定義,2此種現象較為少見,目前國外報道帶狀皰疹是常見發生同位反應的原發疾病,3皮損愈合后可出現扁平苔癬、慢性蕁麻疹、結節性癢疹、銀屑病、環狀肉芽腫等。其發生機制尚不清楚,多認為可能與水痘-帶狀皰疹病毒(VZV)局部感染后,改變皮膚的免疫狀態或VZV通過影響神經、血管等因素共同參與同位反應的發生。本例患者為帶狀皰疹后出現銀屑病皮損,并經病理活檢確診,為典型的Wolf’s同位反應。