金萍
詞匯是語言的基本組成單位,語言學(xué)習(xí)離不開詞匯學(xué)習(xí)。正如英國語言學(xué)家威爾金斯所說:“Without grammar,very little can be conveyed; without vocabulary,nothing can be conveyed.”新課程標(biāo)準(zhǔn)要求初中生掌握更多的詞匯,強(qiáng)調(diào)對所學(xué)詞匯的靈活運(yùn)用。牛津版初中英語教材的詞匯量大,要提高詞匯教學(xué)的有效性,筆者認(rèn)為應(yīng)從以下方面嘗試。
一、 注重語音
《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》提高了英語語音、語調(diào)方面的要求,明確了音標(biāo)教學(xué)的地位,要求學(xué)生能根據(jù)讀音規(guī)則和音標(biāo)拼讀單詞。學(xué)生要學(xué)好英語,首先要突破語音關(guān),掌握國際音標(biāo)是關(guān)鍵,學(xué)生只有掌握國際音標(biāo),養(yǎng)成按讀音規(guī)則記憶單詞的良好習(xí)慣,對于新詞匯才能拼得準(zhǔn)、記得快。因此,在初一年級教學(xué)階段,讓學(xué)生掌握音標(biāo)至關(guān)重要。如掌握了ar讀[a:]的規(guī)則后,可幫助記憶dark,mark,party,cartoon等詞;知道了ee讀成[i:]的規(guī)則后,就能容易地記住seed,need,knee,feel等詞,這樣學(xué)生可以把字母組合相同且讀音一致的單詞比較容易地記住。再如教單詞park,可以根據(jù)以下幾個步驟進(jìn)行:(1)教師出示公園彩色圖畫,并用英語介紹:Look at this picture,please tell me,What is it?It is a park. park—park—park. Yes,it is a park. Now,read after me:park_ park↗_park↘.Is this a park?Yes,it is. Its a park. (2)要求學(xué)生跟教師朗讀park,讀出平調(diào)、升調(diào)和降調(diào)。齊聲讀與單獨(dú)讀相結(jié)合,交錯進(jìn)行,確保學(xué)生發(fā)音正確。(3)將單詞park置于語流之中,繼續(xù)領(lǐng)讀:Now,read after me,please:a park—a park. This is a park—This is a park.—Its a park.—Its a park. Is this a park?Yes it is. It s a park.確保學(xué)生的發(fā)音、語流、語調(diào)正確。(4)利用讀音規(guī)則引出park的拼寫形式:[a:],[a:]—ar;[a:k],[a:k]—ark;[pa:k],[pa:k],[pa:k]—park,然后要求學(xué)生書寫鞏固。通過以上四個步驟,學(xué)生就能通過“音”很好地記住單詞。
二、 創(chuàng)設(shè)語境
語境就是上下文,即詞、短語、語句或篇章的前后關(guān)系,在各種詞匯教學(xué)中,語境具有非常重要的作用。我國語言學(xué)家呂叔湘先生曾說:“詞語要嵌在上下文里才有生命,才容易記住,才知道用法。” 詞匯教學(xué)任務(wù)不僅是讓學(xué)生識別并記住詞匯,還需要幫助學(xué)生學(xué)會遷移運(yùn)用,它是判斷學(xué)生是否真正掌握詞匯的重要標(biāo)準(zhǔn)。研究表明,學(xué)生對知識意義的理解水平越高、記憶越深,其積累的認(rèn)知結(jié)構(gòu)就越分明,概括性越強(qiáng),分析度也越清晰,從而遷移的速度就越快,范圍越廣,運(yùn)用越準(zhǔn)確。因此,教師要善于創(chuàng)設(shè)貼近實際、貼近生活、貼近學(xué)生的情境,營造輕松和諧的氛圍,激發(fā)和鼓勵學(xué)生大膽地表達(dá)自己的想法,從而加深對詞匯的理解和運(yùn)用。
例如在課堂教學(xué)中,我給學(xué)生播放中國火箭發(fā)射的短片,讓學(xué)生在興奮之余對該情景進(jìn)行描述。由于學(xué)生對此類信息比較感興趣,在詞匯的選擇階段十分利于學(xué)生對詞匯進(jìn)行記憶,因此在學(xué)生的描述過程中,可以適當(dāng)引入單詞space,moon,moonlight,star,astronaut,rocket,mars等,由此學(xué)生便可以對航天方面的有關(guān)詞匯有一個情境式的認(rèn)知,提到 rocket便可提問。Do you know rockets in NBA ?緊接著,一系列的問題都可以隨之展開,如提問學(xué)生喜歡NBA的Which team?Which player?等等,讓學(xué)生表達(dá)意見,調(diào)動其對詞匯學(xué)習(xí)的主動性和積極性。在學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生腦海中會呈現(xiàn)出相關(guān)的背景信息甚至一幅幅立體生動的圖像,這樣,詞匯教學(xué)就不再局限于課本中,而是提高學(xué)生描述事物的能力,讓學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中體驗到更多的成就感和滿足感,獲得更多學(xué)習(xí)詞匯的動力。
再如在教water這個詞時,可以借助一些教具或動作,如澆花、灑水和喝水等這些學(xué)生熟悉的動作,同時呈現(xiàn)以下句子,如:(1)He is very thirsty. He wants to drink some water. (2) The flowers are dry. We must water them every day. (3)There is some water in the bottle. Lets drink it. 從語境中學(xué)生可猜測出(1)(3)句中的water是水,(2)句中的water是澆水的意思,這樣學(xué)生就可知道 water的不同詞性和用法,有利于對water這一單詞的正確理解和遷移運(yùn)用。
三、 突出詞法
構(gòu)詞法的種類大體可分為:(1)派生詞。①前綴。前綴主要有re-,in-,im-,un-,dis-,anti-等。例如向?qū)W生解釋前綴“dis”是表示否定“不”的意思,在此基礎(chǔ)上,學(xué)生就能推測出dislike,dishonest,disabled,disappear的意思。②后綴。后綴主要有名詞性后綴-ment,-tion,-sure,-ness等;形容詞后綴-able,-ful,-less等。例如如果讓學(xué)生知道-ful是表示肯定意思的形容詞后綴,那么學(xué)生對useful,helpful,hopeful,careful,cheerful,grateful等詞就會有清楚的認(rèn)識。另外,讓學(xué)生知道形容詞后面加ly 一般變成副詞,而在名詞后面加 ly 一般變成形容詞,這樣,學(xué)生就不會把carefully,quickly,happily,easily和friendly,lovely,lonely,monthly混成一類詞。(2)合成詞。例如學(xué)生在學(xué)過school,bag 的基礎(chǔ)上,當(dāng)學(xué)到合成詞schoolbag時,自然會明白它的含義,所以遇到像sunshine,grandfather, basketball,classmate,handbag等詞時就沒有任何障礙,利用這種方法可以擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量。(3)轉(zhuǎn)化詞。即單詞拼寫形式不變,但詞性發(fā)生改變,如surprise(v,使驚訝)→surprise(n,驚訝);open(adj,開著的)→open(v,打開),等等。
四、 巧用多媒體
以多媒體為代表的現(xiàn)代信息技術(shù)具有強(qiáng)大的模擬現(xiàn)實功能,可以將傳統(tǒng)教學(xué)手段所不能呈現(xiàn)的內(nèi)容接近真實地再現(xiàn)于課堂,大大增強(qiáng)教學(xué)的形象性與直觀性,讓學(xué)生置身于接近真實的情景中,學(xué)生感到十分親切,從而積極主動地參與到學(xué)習(xí)中。更重要的是,利用多媒體創(chuàng)設(shè)情境可以幫助學(xué)生避開母語的干擾,讓學(xué)生置身于全英的學(xué)習(xí)環(huán)境中,不知不覺地學(xué)會用英語思考,加強(qiáng)對詞匯的理解與運(yùn)用,從而提高詞匯教學(xué)有效性。例如我在教牛津英語7A Unit 6 “Food and lifestyle”時,運(yùn)用多媒體呈現(xiàn)potatoes,lemons,milk, chicken,watermelons,tomatoes,chocolate,juice,beef,carrots,pork,sweets等圖片,學(xué)生看后倍感親切,學(xué)習(xí)興趣一下子被激發(fā)起來,求知欲望也變得更加強(qiáng)烈。在學(xué)生熟悉,這些詞匯之后,我讓學(xué)生上臺在電子白板上對這些詞匯進(jìn)行歸類練習(xí):Vegetables:potatoes,tomatoes,carrots;Fruits:lemons,watermelons;Meat:chicken,beef,pork;Drinks:milk,juice;Snacks:chocolate,sweets.之后我還拓展了一下內(nèi)容,運(yùn)用多媒體呈現(xiàn)了一段關(guān)于食物的對話:
S1:I like bananas. How about you?
S2:I like hamburgers.
S1:Do you like carrots?They are my favourite.
S2:No,I dont like them. Do you like fish?
S1:Yes.Its good for our health.I dont like eggs,What about you ?
S2:I like eggs.I often have an egg for my breakfast.
學(xué)生兩兩對話,其中關(guān)于食物的詞可以替換。在學(xué)生熟練進(jìn)行這個對話之后,我又播放幾遍關(guān)于食物的短片,里面含有許多食物的詞匯,語速較快,讓學(xué)生比一比誰聽懂并復(fù)述的詞匯多,從而加深對食物詞匯的理解和記憶。
五、激發(fā)興趣
“興趣是最好的老師”。在英語教學(xué)中,為了激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,調(diào)動其學(xué)習(xí)的主動性和積極性,加深對知識的理解和記憶,提高課堂教學(xué)效率,教師可以恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用幽默。例如在講單詞bride(新娘)時,可以給出其相對的單詞 bridegroom (新郎),并問學(xué)生:怎么區(qū)分哪個是新娘哪個是新郎呢?然后自問自答:當(dāng)然有房子的是新郎嘍,因為新郎bridegroom 中room的含義之一是房間,但是,有時新娘也會后悔,何以見得呢?因為最好的男人bestman都成伴郎了。學(xué)生聽后定會哄堂大笑,同時在笑聲中記住這些單詞。
另外,例如在學(xué)習(xí)身體部位名稱后,可做Polly says游戲,先練習(xí)已學(xué)過的知識,如Put on your hat. Take off your coat. Open your eyes. Close the window. Touch your ears.等。先由四人一組做這個游戲,再讓每組做得最好的學(xué)生在全班學(xué)生面前表演,看誰是最棒的。每次增加幾個新單詞,教師可以邊說邊做動作,先讓學(xué)生明白這句話的意思,然后教師發(fā)指令,先全班,再個別學(xué)生做動作。經(jīng)過幾次反復(fù)練習(xí)后,再讓學(xué)生小組做這個游戲。句子學(xué)得越多,這個游戲就越精彩。例如:Buckle your shoes. (系上鞋帶) Nod your head.(點點頭) Shake your head.(搖搖頭) Blink your eyes.(眨眨眼) Clap your hands.(拍拍手) Wave your hand.(擺擺手) Stamp your foot.(跺跺腳) Snap your fingers.(打響手指)學(xué)生對此游戲很感興趣,一段時間下來,學(xué)生基本掌握了所有補(bǔ)充的新單詞。此外,還可鼓勵學(xué)生動腦筋,將以前學(xué)過的詞匯補(bǔ)充到游戲中,這樣的游戲能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣,起到鞏固和拓展詞匯的作用。
總之,詞匯作為語言的基石,具有舉足輕重的作用。要提高詞匯教學(xué)的有效性,教師在詞匯教學(xué)中應(yīng)注重讓學(xué)生掌握音標(biāo)、語音和語調(diào),讓學(xué)生在一定的語言情境中學(xué)習(xí)詞匯。同時,教師要重視讓學(xué)生掌握詞法,恰當(dāng)運(yùn)用多媒體技術(shù),用各種方法激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。我們只有在遵循初中生認(rèn)知規(guī)律的前提下,結(jié)合教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生實際,不斷探尋并合理運(yùn)用各種詞匯教學(xué)方法,才能使學(xué)生樂學(xué)、善學(xué)詞匯,為英語學(xué)習(xí)打下堅實基礎(chǔ)。