一、《拳經·拳法備要》及學界的研究
1.武學地位及其重要性:
武學界眾所周知,民國時期羅振常先生出版的題名為“張孔昭撰、曹煥斗注”的《拳經·拳法備要》,乃北少林——河南嵩山少林寺最重要的拳譜,也是出自明末清初中國武學最要的經典之一。
國家體育總局在其《清末民初中國武術文化發展的研究》論文中認為:“它是清代發展史上第一部成文最早、論理精深、技法全面、體系完整的拳學文獻,全面反映了清代前期少林拳學發展的概貌。此書對研究少林武術有重要價值?!?/p>
2.已知的張橫秋拳法拳經版本
學界廣泛所已知的版本有三:
A、蟑隱廬出版的《拳經·拳法備要》。該書由羅振常先生根據光緒廿六年王某手錄抄本而來。該書在清代,與《紅樓夢》被程偉元、高鶚出版之前一樣,是以抄本形式流傳。二十世紀八十年代由孫國中先生于北京師范大學出版社標點再版,二十一世紀由山西科技出版社校注出版,因此影響接續、擴大,被學界廣泛引用。
B、羅振常先生出版以前,此書的另一個版本,在民國十六年由上海一德堂(國技學社)以海陵度我氏藏本出版,《點穴秘決拳敵全書》,其版權頁云:“珍藏者:海陵度我氏”;民國十九年以名為《玄機秘授穴道拳訣》再版。(海陵度我氏:“海陵”當為名,“度我”是其字。收藏家。目前已經知道收藏的有:《萬古樓叢書》八卷/汪醉叟編訂;清《李存孝全傳鼓詞》等。)該本,民國時期及近年臺灣大陸都有出版杜翻印出版。名稱各異,如《點穴秘訣拳敵全書》、《拳敵附傷科秘本》、《點穴拳訣跌打骨科秘本》等。
C、進入21世紀后,北京潘家園依據青山先生20世紀80年代圓珠筆手抄本謄抄并易名為《張氏短打拳譜》后制作仿古翻印銷售。這是又一個版本。
3.學界的研究
學界對此拳譜曾進行了較為廣泛的研究。如:民國時期的唐豪先生在其《中國武藝圖籍考》中、現在的湖北江百龍先生在其主編的《明清武術古籍拳學論析》中、臺灣留學大陸博士研究生鄭少康先生博士論文《紀效新書拳經考》中、浙江周偉良先生《中國武術史》中、臺灣許秋德先生《少林拳經拳法備要導讀》、程大力、寧紅《少林功夫古籍的若干考證》、北京馬國興先生《明清少林嫡傳——張橫秋秘授跌打抓拿拳譜闡釋》、河南李紫劍先生《拳經解讀》、龔鵬程先生《開藝叢談》、阿德先生《(易筋經)牛皋序文考析》、河北焦建國先生《張橫秋與張氏短打拳》、梁昌泰先生及許多網友都根據所掌握的文獻對存在的課題,諸如該拳該譜相關涉及人物師承關系、版本關系、拳種所屬等進行了許多研究。
然而迄今為止,基本問題,如:
a.拳譜涉及的歷史人物:張鳴鶚、張孔昭、三昧、曹煥斗的高伯祖與張孔昭身世,及其他們之間的相互關系如何?即該拳是如何傳承?
b.即曹家拳譜真正來歷是何?曹煥斗先生著作中前后文字矛盾之處,如何解讀,原因所在?
c.《玄機秘授穴道拳訣》原出何人?
……
等等,依舊不明,或是眾說不一。
如《明清武術古籍拳學論析》:“可以認定張鳴鶚就是張孔昭,并非另有其人。至于說唐豪曾見到張鳴鶚為拳經所寫的序,雖然我們尚未看到此序,但是張鳴鶚(孔昭)為弟子撰成拳經后而作序,當是情理之中的?!薄耙陨险撟C了曹氏高伯祖才是最初的拳經撰稿人。那么,曹煥斗在最終完成拳經的編輯、注釋與配圖、作序時,為何要隱諱祖先之真名而又繞著彎子表述其與此書的淵源關系呢,這個有趣問題也該研究。我們分析認為,簡單說來,或許是顧忌其高伯祖為官之尊,不便在拳書上直署真名,然而曹煥斗的拐彎表述法,既突出了張孔昭作為一代宗師的至尊地位,以彰師德;同時又顯耀了曹氏祖先著書立說與傳承之功。曹煥斗如此安排可說是恰當的?!?/p>
再如臺灣許秋德先生《少林拳經拳法備要導讀》:“其后張孔昭得異人(應為張鳴鶚的傳人)傳授”;李紫劍先生拳經拳法備要導讀“本節所要探究的作者,依序為玄機和尚、張鳴鶚、張孔昭(橫秋)、曹煥斗(在東)等四人。這其間雖無直接相互傳承關系……”;
究其原因,一是因為歷史文獻發現的不足;二是研究的不夠仔細與深入。
二、筆者的研究
1.題記者“三昧”先生的身份之謎
該譜的兩個版本中如唐豪先生所述,有三昧先生的題記。其中一個是唐先生自藏本,下落不明。筆者仍然在追查中。
這一僅有的歷史題記,在筆者看來,異常珍貴!然而三昧先生何人?
唐先生根據該譜前面有張鳴鶚先生序文,夾有三昧先生題記,后有張橫秋先生文字,因此斷三昧先生為張鳴鶚本人或其弟子、張橫秋之師。唐豪先生曾在《中國武藝圖籍考》中,有“拳經一卷考此書內容及序,自少林玄機和尚‘身法圖’至‘攙拜手’,以為明末陳松泉所傳,張鳴鶚所編。攙拜手以下,似為康熙初橫秋張孔昭或其門弟子所作。鳴鶚原書,雜有題語二則,一在‘管腳法’之首,一在‘心傳六拿’之前,題者‘三昧’,其人似為鳴鶚及門弟子。予嘗取蟑隱廬近出《拳經·拳法備要》考之:曹煥斗稱其家自橫秋相傳,已百余歲。查煥斗編《拳經》時,為乾隆四十九年,上溯百余歲,最早當在康熙初葉。予所拓少林寺西塔墓僧碑,題名諸髡。凡屬玄字派者,自前明至順治,皆書玄某,迨至康熙,則悉加金旁,以避圣主諱??滴跏?,進校靈凝然殿二碑有鉉機題名。由此觀之,其傳授序次,應自玄機而松泉,松泉而鳴鶚,鳴鶚而三昧,三昧而橫秋。”
除了唐先生推測外,以前沒有發現文獻的直接記載;除了唐先生外,無人對三昧給予應有的重視。
筆者仔細查看唐先生所依據的“度本”文字、題記的內容,發現:首先,張鳴鶚前面序文已經明確其師承,而三昧所提其一為“吾家自異人袖里相傳……”因此,三昧先生當不是張鳴鶚本人,也不會是張鳴鶚弟子或其后人。其次,譜內提到的另一個名字是張橫秋,而并沒有交代張橫秋的師承,這也是學界至今對張橫秋的身份及其師承看法不一的原因。因此,三昧先生更可能是張橫秋后人!這是該譜內證給出的最大的可能性。(多年后,由于清代“寵張本”的發現。直接證實了筆者一直有的思考與看法。)
2.曹煥斗所得拳譜經過的矛盾
蟑隱廬出版的《拳經·拳法備要》中,雖然羅振常先生聲明做了文字潤色,但以羅先生的水準,不至于替曹先生改寫流傳歷史,這點學界當無異議。
而曹煥斗在交代該譜來歷:“余……年十八,得孑L昭先生從余族高伯祖在壺關縣任中所撰《拳經》,藏之館中,如獲異寶”,后文中曹煥斗又稱“吾家自張(橫秋)相傳至今,已百余歲”。因此引學界各抒己見。如果把“吾家自張(橫秋)相傳至今,已百余歲”。理解為自張(橫秋)相傳至今的是拳譜本身,尚且說得通而不矛盾,否則就得有另解。
學界并沒有考慮到這一層情況。因此如《明清武術古籍拳學論析》,在尋求解決這一矛盾的時候,采取了合理假設法:“‘余……年十八,得孔昭先生從余族高伯祖在壺關縣任中所撰拳經,藏之館中,如獲異寶’中的從字,繁體字‘徒’,當是‘徒’字的筆誤。進一步推斷曹煥斗之族高伯祖當是張橫秋的徒弟,因為其高官身份而回避真情。”
然而,只有假設與假設基礎上的推論,沒有版本支持,只是假設而已。
3.《拳經拳法備》中出現三昧題記文字之謎
由于筆者對三昧題記的高度重視,因此發現了《拳經·拳法備要》中出現三昧題記文字,這段文字正是上述“吾家自張(橫秋)相傳至今,已百余歲……”產生矛盾的文字。
各位看看吧,兩者所寫文字的不僅內容高度重合,而且所處的位置在拳譜的章節也一樣,說明什么(見圖1、圖2)?
兩者必然有一個是在另一個的基礎上改寫的。誰改寫誰的文字?
A.“度本”有直接明確的署名落款“后學三昧識”;蟬隱廬本無。
B.“度本”有張鳴鶚完整序言介紹來龍去脈;曹煥斗先生卻對張鳴鶚的身份說不清。
C.“度本”說“吾家自異人袖里相傳”是介紹其家傳的來歷;曹煥斗先生是介紹“吾家自張(橫秋)相傳至今”、“吾邑張孔昭先生,曾遇異人傳授”。
因此,筆者認為曹煥斗先生改寫三昧題記的可能性更大。何況如果三昧是張橫秋的后人的話,那么,情況更是如此。
這一情況,為我們提出了新的重大問題——曹煥斗先生所得《拳經》抄本,究竟是三昧先生的抄本,還是張孔昭(橫秋)先生所著的抄本?
筆者認為是前者。如是前者,那么張孔昭與曹煥斗先生在壺關縣任的族高伯祖又是何關系?
然而分析歸分析,推斷歸推斷。只有歷史文獻才能徹底澄清這些疑問與判斷。 (待續)