CCM視角下新構式“舌尖上的x”的研究

【摘 要】網絡流行語因其豐富的表現力和持久的生命力得到諸多語言學家的關注，基于此將構式壓制理論和概念隱喻結合起來建立了CCM模型，以“舌尖上的xx”為例，從句法、語義和語用三方面對這一構式進行研究，而且對百度搜索引擎進行較為全面的搜索，構成封閉語料庫，對其加以定量分析。

【關鍵詞】構式壓制；概念隱喻；CCM模型；舌尖上的xx

一、基本理論介紹

在語言表達中有一種情況，動詞不具有或不明顯含有構式的全部題元角色，或其語義和用法與構式“不兼容”、“誤配”或“相沖突”，出現了動詞的論元結構不能與構式的題元結構完全對應匹配的現象，此時構式往往占據主導地位，可能“賦予”或“強加于”動詞額外的角色，這就叫構式壓制。[1]

隱喻是人類認知活動的工具和結果，隱喻義是通過跨概念域映射后形成的映合結果，隱喻涉及兩類不同事體和概念之間的關系。可見，隱喻既是基于相似性的，也可創造相似性。Lakoff和Johnson將隱喻分為三大類：結構性隱喻、方位性隱喻、本體性隱喻。[2]

二、CCM模型的建立

構式語法理論有用，可以幫助我們來解釋一些先前不好解釋的語法現象，有助于我們去進一步探索影響句子意思的因素。[3]但構式語法也有其自身的局限性，如構式語法將語言單位與構式等同起來，它過分強調了每個構式的獨立性。從認知語言學角度來說，構式語法并沒有明確解釋構式形成的認知機制。本文將構式語法理論與概念隱喻理論結合起來，建立CCM理論模型來分析句法、語義、語用三方面特征及內部機制?！?br>