


36歲的阿拉凱尼·埃特爾玲來自非洲南部內陸國家博茨瓦納,自稱為“博茨瓦納的比特幣大使”。據她所知,自己是這個只有200萬人口的非洲國家里第一位“比特幣礦工”。博茨瓦納的面積不大,其主要支柱產業是礦業開采。在所有非洲國家里,博茨瓦納擁有最高的經濟自由度,并維系著穩健的財政政策和以市場競爭為主體的銀行系統。從性別上講,她不僅是博茨瓦納少有的比特幣愛好者,也是比特幣玩家里少見的女性。比特幣技術里不受體制約束的自治模式,讓埃特爾玲感受到了一種掌控自我的力量,而這種力量正是她本人和廣大博茨瓦納人民所需要的——因為無論是在虛擬還是現實世界中,到處都危機四伏。

現在,埃特爾玲很樂意向所有人傳播“比特幣福音”,從鄰國身上學習經驗,爭取政府發展基礎設施建設的支持——比如將當地貨幣兌換成普拉,讓更多地方可以使用比特幣等等?!拔液秃芏嗯笥蚜倪^,他們都很愿意去嘗試,” 她說,“如果我的錢包里有些比特幣的話,我首先想做的是和鄰國南非交流,因為他們已經可以使用比特幣了。我想首先學習他們是怎么管理比特幣的流通,并允許其使用的,” 她繼續說,“我們也需要一個像 Mt.Gox 那樣的網站,來把比特幣兌換成普拉,像 Paypal 那樣的公司也能派得上用場?!?/p>