在轉型中奮力前行

“新改革元年”，中國將如何發力，不僅廣為國人關注，而且全球矚目。“我每年都要來中國，對中國經濟的中長期發展尤其關注。在我看來，中國政府已經診斷出中國經濟發展中的問題，也開出了正確的處方。”美國前財長亨利·保爾森在2013年成都財富全球論壇上如是說。

以習近平同志為總書記的黨中央統籌國內國際兩個大局，用中國夢凝聚中國力量，以作風建設提振全黨精氣神，開創了黨和事業發展的新局面，開拓了治國理政的新境界。

勵精圖治的改革舉措，奮發進取的務實行動，標志著中國這艘現代化巨輪正在改革的驚濤駭浪中穩步向前。

正如著名經濟學家厲以寧在其著作中闡述的那樣，從1979年起，中國進入了雙重轉型階段，即體制與發展的轉型。一方面，從計劃經濟體制轉向市場經濟體制；另一方面，從傳統的農業社會轉向工業社會。

中國在三十多年的改革與發展實踐中，積累了一些轉型的經驗，如把體制轉型作為重點，思想先行；把產權問題放在改革的首位，在經濟增長的同時改善民生等。

中國有自己的國情，如果不根據國情進行轉型，就不會積累任何有價值的經驗，也不會走出“中國道路”。

誠如厲以寧教授所言，中國的雙重轉型任務尚未完成，改革仍需要深入，發展也需要繼續。改革與發展的關系，仍同過去三十多年一樣，需要繼續以體制轉型來帶動發展轉型，即繼續以改革促進發展，為發展開路。

未來中國的改革之路，需要的是全盤考慮、統籌安排，包括國有資本配置制度、收入分配制度、金融體制改革、中央和地方分稅制度改革等，都要有全局性、戰略性的思考和決策。

不僅如此，在雙重轉型過程中，政府應當以有效管理為目標，市場應當以有效運行為目標。簡而言之，政府應當做自己該做的事情，市場也應當做自己可以做的事情。凡是市場做不了或做不好的事情，由政府去做。這樣，政府和市場之間的關系才能更加協調。

中國人從來不缺乏艱苦創業精神、創新精神、同舟共濟精神以及以誠信為本的精神。在中國經濟轉型的重要階段，這些精神品質尤為重要。

新一屆中央政府領導集體已履新一年，他們將交出一份怎樣的答卷？隨著2014年全國兩會的大幕拉開，讓我們拭目以待。