蕭言中與他的《笨賊一籮筐》

繆立平

5月21日，改編自臺灣著名漫畫大師蕭言中同名漫畫的舞臺劇《笨賊一籮筐》在北京開啟首輪演出，在隨后的日子里，演出在不同地方進行。

蕭言中以創作單幅幽默漫畫著稱，因其在華人漫畫領域的影響力和成就，被讀者冠之以“單幅漫畫第一人”“短路天將”“漫畫頑童”等稱號，與蔡志忠、朱德庸、敖幼祥并稱為臺灣漫畫界四大才子。

蕭言中作品以獨特的創意和“點子”令人叫絕，在敏銳的洞察力之中充滿幽默而溫馨的童趣和魔鬼般的想象力。他累計創作出版漫畫作品 30余部，發行量數百萬冊。其經典代表作《笨賊一籮筐》系列、《整形BAR》系列、《童話短路》系列等在幾代讀者中留下持久影響力。此次上演的舞臺劇改編自臺灣漫畫大師蕭言中同名漫畫《笨賊一籮筐》，這是“笨賊“首度被搬上舞臺。

對于此次演出，蕭言中坦言，舞臺劇版的《笨賊》與漫畫版的《笨賊》在故事情節上有著不同的設計，與漫畫里的人物可塑性不同，舞臺劇需要將延展性去掉，但要保留漫畫的核心精神。

創意互動，眼界打開

蕭言中的漫畫以單幅為主，其他形式較少。他坦言這與自己的性格有關系。“一個畫面能表達完整的，我不會用多個畫面；一句話能表達完整的，我不會多講一句話。”

從1985年蕭言中開始創作漫畫，也同時做了舞臺劇，到如今已經將近30年。作為漫畫家，蕭言中有單純而執著的追求，就是給讀者找樂子，比起具有很強諷刺性的漫畫，他則更傾向于把一些輕松的，富有想像力的東西呈現給讀者。這些年，蕭言中除了畫漫畫，還廣泛涉足舞臺劇、話劇、音樂劇、平面設計、寫作等領域，被稱為跨界人士。

他表示：“其實我還算是挺幸運的，在就業的過程中，受苦并不多，我是在漫畫大擂臺中，作品被發現，就莫名其妙當上了漫畫家，就這樣一路畫下來。然后又在漫畫家的舞臺認識了很多不同渠道的創意人，比如說唱歌的、娛樂圈的、舞臺劇的，我也能夠很主動地與這些創意人士交流溝通，抓住這些機會學習。為此，在與這些創意人交流中，我享受到了不同領域的創意互動，并由此打開了創意的眼界。”“你接觸到不同類型的創作是，眼界與思路也會慢慢開闊。比如說舞臺劇就是一個集體的創作，你會跟各個專業領域的人在一起，燈光、服裝、編劇、導演、演員互動起來，單體人的思想就活躍起來了。而且在一個專業的團隊里面還可提煉自己，我覺得對創作來講是有絕對的好處。”

蕭言中坦言，漫畫是所有事情中，他最能一手掌控的。因為只要有人的環境就有問題，你得花精力去協調，那是一種挑戰。所以有時候做一個戲，處理人的事情上，你會覺得有點疲憊，好想回頭畫漫畫單純一點。所以這兩者之間的調節其實很有意思。畫了老半天，好久沒有做戲，手又會癢，又去接一個戲來做。

“笨賊”的衍展，從產品到品牌

《笨賊》這個系列是在臺灣連載時間最長的一個專欄，也是蕭言中眾多系列里面，畫得最多的系列產品，更重要的是，它是在眾多系列里面首先產生了固定角色的一部作品。“因為單幅漫畫，能很精準地把一個事件表達出來，精簡地表達出來，也就把它的張力做了出來。”“我一直覺得我要打造出一個以漫畫為基本能量的一個娛樂世界，包含各式各樣的娛樂文化，比如音樂、戲劇、漫畫等，不單只是動漫。”

他指出：“《笨賊》畫得很長，已經有一千多幅了，目前仍在畫。在這個基礎上，我慢慢發現，能量自然而然地積蓄出來了，能夠做手機動畫了，能夠做電視短片，于時我又開始嘗試進行這方面的拓展。如今，我的電視短片也做了一季，在北京的卡酷臺，在幾個地方臺也都有播出過，效果也不錯。現在我也正在做一個更長遠的規劃，百集以上的規劃。”

如今大陸的手機客戶端不斷成長，蕭言中的手機動畫規劃也正在籌劃中，“我覺得漫畫能夠做游戲的空間也很大，所以它能夠結構出一個更立體的平臺出來，《笨賊》是至今我畫得還挺有感情的一個系列，我想把它繼續畫下去，讓它從一個產品延伸成一個品牌。”