跟中國媒體打交道準備獻歌吧

美國《紐約時報》8月12日報道，原題：跟中國媒體打交道：準備獻歌吧！ 無論在中國還是美國，接受廣播、電視和紙媒采訪都是首席執行官的工作。但在中國，媒體工作的方式很不一樣。出席活動或采訪你的中國記者通常會拿到一筆費用——你付給他們的交通費。另外，如果你接受采訪，記者往往會期待從你這里獲得小禮品。這在中國不少見。我聽說，一家美國公司覺得這種做法“不合適”，就決定在新產品發布會上不遵守這種“傳統期待”。辦這個活動花了這個公司2萬美元，當原本期待的80名記者只有3人出現，這家公司才知道自己犯了大錯。準備接受采訪的時候，最好能有中國人提示你一下。你要談論生意方面的話題，同時也得準備好回答你的個人生活、在中國經歷的問題，還有對政府的看法。你甚至會被請求在現場唱一首歌。你是不是具天賦的歌手不重要，重要的是你得給電視節目回饋些什么。兩條建議：別講冷笑話和對出乎意料的話題做好心理準備。我最近接受一個財經雜志的采訪，記者問好多我父親的問題。其實我并沒準備好談論過世的父親。在我的經驗中，中國媒體人會問你所有他們認為可以問的問題，幾乎沒有禁區。▲（作者德布·魏登哈默爾，王天迷譯）