周英
摘 要 論文從分期角度,對中國古代女性閱讀作了簡略分析,重點探討了先秦及漢代的女性閱讀,并總結(jié)了古代女性閱讀的特點。
關(guān)鍵詞 女性閱讀 閱讀史 女性藏書家
分類號 G252
A Brief Introduction to the Reading History of Ancient Chinese Women by Stages
Zhou Ying
Abstract From the staging point, this paper makes a brief analysis of women reading in ancient China, focusing on the reading of the pre-Qin and Han women and summarizes the characteristics of ancient women reading.
Keywords Women reading. Reading history. Female bibliophile.
1 中國古代女性閱讀史分期問題
目前,對中國古代閱讀史的分期并沒有特別明確和權(quán)威的說法,我們只能從一些相關(guān)研究成果中進(jìn)行推測。曾祥芹主編的《古代閱讀論》一書,選錄自先秦至晚清兩千五百余年來名人、學(xué)者有關(guān)閱讀的種種論述,是我國古代閱讀學(xué)研究的重要資料。其例言中寫到:“本書把我國古代閱讀學(xué)的歷史劃分為四個階段:先秦為開創(chuàng)期;秦漢至南北朝為發(fā)展期;隋唐至兩宋為成熟期;元明清為高潮期。”而對這一分期,在該書的《引言》中,周振甫卻認(rèn)為先秦和秦可以合為一個時期,作為“中國閱讀學(xué)的開創(chuàng)和限制時期”;從兩漢到魏晉六朝,稱為“閱讀的復(fù)蘇和發(fā)展期”;唐宋兩代為“古代閱讀理論的成熟時期”,又可以分為前后兩期;明清兩代稱為“閱讀的復(fù)古和豐富時期”。雖然,他們討論的是“古代閱讀學(xué)”的分期問題,但其與古代閱讀基本是相通的。周振甫先生的提法中,就是“閱讀”與“閱讀學(xué)”相混的[1]。
關(guān)于我國古代閱讀史的分期問題的論文,目前筆者所見到的也只有鮑盛華非常獨特的劃分:閱讀的“神諭時代”(甲骨文時代);閱讀的“圣人時代”(春秋戰(zhàn)國);閱讀的“史官時代”(漢朝);閱讀的“詩人時代”(唐宋);閱讀的“小說家時代”(明清)。作為閱讀史研究中一種新的探索,鮑氏總結(jié)出明清以前從“神性”閱讀主題到“人性”閱讀主題的變遷[2]。
但當(dāng)我們單獨從女性閱讀的角度去追尋歷史的時候,我們發(fā)現(xiàn),女性閱讀的發(fā)展與占主流的男性閱讀而言,是相對隱形且滯后的,需要對閱讀史的分期或者發(fā)展歷程的表述作調(diào)整。總的來說,由于各種原因,中國古代女性閱讀的發(fā)展變化是不完全等同于上述歷史分期敘述的。筆者認(rèn)為,漢以前(先秦和秦)是女性閱讀的萌芽時期;古代女性閱讀正式確立開創(chuàng)于漢;唐宋得到發(fā)展;明清相對高潮。
2 中國古代女性閱讀史述略
2.1 先秦及秦:女性閱讀的萌芽階段
我國古代最初的閱讀應(yīng)該可以推算到對甲骨文的閱讀。在殷商甲骨文的時代,我國古代女子的社會地位已經(jīng)從母系社會的高高在上開始向下跌落了,但是仍有不少貴族婦女在公私兩個方面繼續(xù)受到社會尊重。在對古代女性研究中,有學(xué)者提到婦妌等二十多名貴婦先后參加過用作卜辭刻字的龜甲獸骨的收集整治和作為重要文獻(xiàn)保管的甲骨文、卜辭歸檔查閱工作[3]64,筆者認(rèn)為這應(yīng)該可以視作最初的女性閱讀源頭。關(guān)于這些情況的記載,更確定的來源是甲骨刻辭本身。根據(jù)對現(xiàn)有的甲骨刻辭的統(tǒng)計,有關(guān)“示屯”的刻辭共有198條,其中約有100條是女性所“示”,另98條是男性或性別不定。基本可以說,“示屯”之事主要由女性承擔(dān)。關(guān)于“示屯”的含義,學(xué)術(shù)界雖還有細(xì)微爭議,但大家都一致認(rèn)為,是與龜甲相關(guān)的事務(wù)[4]。在殷商王室,無論是收集或驗收或整理龜甲獸骨,都是一項重要的活動,而貴族女性在其中發(fā)揮著重要的管理職能。不知是否可以推測,在最初的閱讀萌芽的時候,女性并沒有被排除在文本之外,相反,距離文本還是相當(dāng)近的。當(dāng)然,由于文獻(xiàn)數(shù)量的稀少以及意義的重大,當(dāng)時無論男女,都是只有極少數(shù)高級貴族層面的人們才有機(jī)會接近文獻(xiàn),實現(xiàn)“閱讀”。
但春秋戰(zhàn)國之后,隨著社會的發(fā)展和文本載體形式的變革,這種文獻(xiàn)和學(xué)術(shù)統(tǒng)于王官的局面被打破,孔子等代表人物陸續(xù)登場,私人講學(xué)和私人藏書開始興起,逐漸形成了“士”這一古代知識分子階層,閱讀也因此進(jìn)入了“士”人生活。但對女性而言,閱讀卻并沒有因此更好地開端和美好地發(fā)展。當(dāng)時孔子開門辦學(xué),弟子三千,卻沒聽說其中有女弟子,并且孔夫子一句名言“唯小人與女子難養(yǎng)也”從此流傳千年。隨著父(男)權(quán)制社會性別制度和觀念的廣泛傳播,“牝雞之晨”“婦無公事”的說教,女性已被排斥在公共領(lǐng)域話語權(quán)之外;統(tǒng)治階級提出“婦人,伏于人也”“婦人有三從之義”的準(zhǔn)則,逐步開始確立一整套男尊女卑、“三從四德”的禮制,女性的社會地位進(jìn)一步下降。男性讀書受教育是為了服務(wù)社會,而對女性則沒有這樣的要求,因而女性受到的教育也迥異與男性,閱讀也不是被需要和被提倡的。推測應(yīng)該也有極少數(shù)女性在閱讀,其讀物多半應(yīng)該是一些儒家的的經(jīng)典著作,尤其是禮教方面的內(nèi)容。這些內(nèi)容在《禮記》中記載較多,尤其是《禮記·內(nèi)則》篇,專門針對女性禮教羅列許多細(xì)則,成為后世層出不窮女教讀物的源頭。
秦代是我國閱讀歷史上一個黑暗的朝代。禁私學(xué),焚書坑儒,讓秦始皇“臭名昭著”,男性閱讀也受到了挫折,女性的閱讀也談不上有進(jìn)步。
上述情況,大多屬于推測的“本體性”的女性閱讀歷史,而實際上,歷史常常是“文本性”的,在這一時期,卻非常缺乏文本性的對女性閱讀研究的支撐。從這個意義上看,這一階段的女性閱讀我們姑且稱之為萌芽階段。
2.2 漢代:中國古代女性閱讀的確立和開端
漢代,中國文化進(jìn)入一個重要的歷史時期,董仲舒提出的“罷黜百家,獨尊儒術(shù)”被統(tǒng)治者采納,從此確立了儒學(xué)各個方面獨一無二的尊貴地位,引領(lǐng)著國家的主流文化。在男女兩性關(guān)系方面,董仲舒更進(jìn)一步提出了夫為妻綱,和君為臣綱、父為子綱并列為“可求之于天”的“三綱”,“三綱五常”逐步成形。endprint
這一時期的統(tǒng)治者重視教育,從中央到地方都有不同層次的學(xué)校,同時,私學(xué)也十分發(fā)達(dá),出現(xiàn)了“四海之內(nèi),學(xué)校如林,庠序盈門”的盛況,男性教育更加向大眾層次發(fā)展[5],女性教育亦進(jìn)入一個新時期,雖然還沒有專門的女子學(xué)校,但通過宮廷教育和家庭教育,女性閱讀逐漸清楚地浮現(xiàn)出地表。一些史籍如《漢書》《后漢書》對漢代女性閱讀情況有了較為詳細(xì)的記載,涉及到的人有班婕妤、明德馬皇后、和熹鄧皇后、班昭、順帝梁皇后、蔡文姬等,涉及的讀物(包括書名和篇名)有《詩》《窈窕》《德象》《女師》《易》《春秋》《楚辭》《周官》《董仲舒書》《論語》《韓詩》等[5-6]。
這一時期,對女性閱讀來說,還有幾個標(biāo)志性的事實:一是女性著作的出現(xiàn)及女教讀物的確立,二是女性藏書家的出現(xiàn)。
女性著作的出現(xiàn)反過來印證了女性閱讀已經(jīng)達(dá)到一定程度(因閱讀與寫作的關(guān)系密切)。據(jù)《歷代婦女著作考》[7]記載,漢代是最早出現(xiàn)女性署名著作的朝代,共計有7位女性13部著作入選。其中班昭的《女誡》,被公認(rèn)為是中國最早的一本女教專著,教導(dǎo)婦女將“三綱五常,三從四德”等社會規(guī)范內(nèi)化為自己的價值取向和道德,正是中國古代典型女性讀物的開端。班昭可以被視為漢代知識女性的代表,她的言行已經(jīng)表露出婦女已心甘情愿地接受“第二性”。班昭在《女誡》中還提出“夫云婦德,不必才明絕藝也”,第一次將女子之“才”與“德”對立起來。當(dāng)然,論及漢代女教專著,還不得不提到我國第一部女性傳記集《列女傳》,這部由男性撰寫的女性傳記,與《女誡》并列開創(chuàng)女教的先河,同時,也正式奠定了我國古代女性閱讀的基調(diào)。這一時期雖有女性堅持自主閱讀,但整個社會風(fēng)氣并不是普遍支持的,相反一般輿論還是比較排斥的。例如,東漢杰出的政治家和熹鄧皇后“六歲能史書,十二通詩、論語”,“志在典籍,不問居家之事”,母親對她這種破格超常的舉動卻十分不滿,常責(zé)怪她:“汝不習(xí)女工以供衣服,乃更務(wù)學(xué),寧當(dāng)舉博士邪?”[6]277
漢代還出現(xiàn)了我國第一位女性藏書家——一代才女蔡文姬[8]。她的父親蔡邕是我國歷史上第一個藏書數(shù)千卷的藏書家,膝下無子,將很多心血都用在培養(yǎng)自己的女兒身上,蔡文姬因此博聞強(qiáng)記并才氣出眾。蔡邕死后,他的藏書曾一度全歸蔡文姬所有。這也看出私人藏書的發(fā)展為女性閱讀提供了很好的條件,女性閱讀已經(jīng)從宮廷到官宦向下延伸發(fā)展。當(dāng)時社會,女性與藏書的接觸并不容易,尤其是官方藏書,基本是與女性無緣的,特別的例子是漢和帝召班昭入宮,讓她閱覽皇家藏書處“東觀藏書閣”的圖書,以使她繼續(xù)完成其父其兄遺留下的《漢書》的編輯工作。女性與家庭藏書的接觸雖然比較容易,但也得取決于家庭男性對女性閱讀是否積極支持。接觸藏書已屬不易,能夠以藏書家身份出現(xiàn)更是寥寥,由此在漫長的中國古代只有區(qū)區(qū)幾個女性藏書家。
總結(jié)上述情況可以看到,漢代女性閱讀雖然還只存在于社會上層,但確切存在,并小有影響。
2.3 唐宋:女性閱讀的發(fā)展階段
魏晉南北朝是一個動蕩的時代,也是一個人性相對解放的時代,對女性的束縛也相對較少,因此出現(xiàn)了不少女才子,還有女性舉辦學(xué)校,進(jìn)行授課,甚至產(chǎn)生了中國教育史上最早一位女博士,并被請到官學(xué)中任教[9]。這樣推測,魏晉時期應(yīng)該是女子教育、女性閱讀的一個小亮點時代,女性社會地位有了相應(yīng)的提高。
接下來的隋唐是中國封建社會興盛的時期,對古代女性而言,也是一個相對幸福的朝代。女性地位有所回升,整個社會對女性教育較為重視,女性閱讀得到較大發(fā)展,參與閱讀的人員層次從社會高層繼續(xù)向社會下層擴(kuò)展,閱讀文獻(xiàn)范圍也越來越廣闊。
唐朝時期,宮廷閱讀和女教讀物得到極大發(fā)展,經(jīng)武則天親自動手編寫的教科書和讀物就有6本之多,長孫太后也親自作《女則》[3]265。后世盛行的女子教育教科書,如《女論語》《女孝經(jīng)》都出現(xiàn)在此時,尤其是《女論語》成為唐以后影響最大的女子教育教科書。
除了女教以及儒家經(jīng)典之外,女性閱讀的書籍類型已經(jīng)非常豐富,詩歌文學(xué)、佛道經(jīng)典、歷史藝術(shù)等幾乎所有男性閱讀的范圍都有涉及。并且,隨著女性地位提高,“不重生男重生女”,女性教育也開始向普通人群蔓延,除了宮廷女性、官宦女性,民間女性也不乏熱愛閱讀者,社會中下層、社會邊緣人群也出現(xiàn)了不少才女,如魚玄機(jī)、薛濤等。
這一時期的另一個特點是詩歌閱讀和創(chuàng)作的極大發(fā)達(dá),據(jù)統(tǒng)計《全唐詩》錄入詩人1895人,其中婦女作者多達(dá)124人,約占6.50%[10]。
到宋代,由于宋朝理學(xué)的推行,女性的地位比之唐朝有所下降,并且,對女性貞潔的要求也開始逐漸嚴(yán)厲起來。這些對女性的教育和閱讀都有著不良的影響。但因為宋代文教發(fā)達(dá),書籍流通普遍,為女性閱讀也提供了較好的外圍條件。宋代的社會輿論也有支持女性閱讀的,“宋代士人在墓志書寫中,幾乎無一例外地贊美女性的閱讀。”宋朝女性閱讀的范圍也如唐朝一樣,非常多元化,同時隨著宗教的普及,宗教方面的書籍閱讀也占據(jù)了女性閱讀的重要部分,有作者通過對宋代206例女性閱讀者的墓志統(tǒng)計,得出各門類書籍的閱讀人數(shù)比例,其中佛道經(jīng)典占據(jù)第一位[11]。
說到宋朝女性閱讀,我們還不能不提到一個個例——李清照。李清照是宋朝著名的詞人,同時也因為與丈夫趙明誠共同致力收藏的緣故,稱得上又一個女性藏書家。她的《金石錄后記》記述了夫妻倆的讀書之樂、藏書之樂和校書之樂,保留了古代中國女性閱讀活動的生動細(xì)節(jié),非常難得。
2.4 明清:古代女性閱讀的高潮階段
元朝統(tǒng)治期間,推行漢化,并且在漢化過程中也接受并強(qiáng)化著儒家對女性的諸多規(guī)矩。這一時期還是有宮廷和皇族中的女性接受中原文化,閱讀漢文文獻(xiàn)。整個社會的教育還是以傳授中原文化為主,官宦和儒士家族的女性閱讀的還是比較多。當(dāng)然,元代閱讀狀況地域性比較明顯,漢族比例大的地方,傳統(tǒng)閱讀的力量依然強(qiáng)大。此外,對于其他層次的女性閱讀,學(xué)者陳垣曾提到“元代全真道女冠盛極一時,女冠無不識丁者”,道教經(jīng)典閱讀應(yīng)該是首當(dāng)其沖,甚至“儒學(xué)無女學(xué),道教有女學(xué)”[12]。此外,元朝也是元曲興盛的時代,出現(xiàn)了不少女性喜愛的劇作,如《西廂記》等;同時,也出現(xiàn)了一些散曲女性作者,她們也是當(dāng)然的女性閱讀者,雖然這些女性的社會地位大都比較低微[13]。endprint
明清時期是古代女性閱讀的高潮期。這一時期,女性閱讀的普及率達(dá)到新高。明清時期,我國的出版事業(yè)發(fā)展迅速,“據(jù)稱,到公元18世紀(jì)中期,漢語出版的書籍比其他所有語言出版的書籍總和還要多。”[14]女教文獻(xiàn)的編篡也達(dá)到頂峰,女教書籍的種數(shù)很多,如廣為流行的合刻本《女四書》出現(xiàn),同時更為通俗或圖文并茂的女教書籍如《女三字經(jīng)》《閨范》等也大量刊印,滿足了各個層次尤其是普通女性的閱讀需求,從而使女子讀書越來越普及[15]。
明清時期的女性閱讀活動發(fā)展到高潮的另外的表現(xiàn)是:閱讀已經(jīng)從個體走向群體,從家庭走向社會。由于社會經(jīng)濟(jì)文化的發(fā)展,男性對女性讀寫活動的支持,大家族中的女性閱讀很是普遍,尤其是江南一帶,女性閱讀有了小團(tuán)體的意味,可以在一起交流學(xué)習(xí)。此外,男性文人如袁枚、陳文述等公開招收女學(xué)生,順理成章地出現(xiàn)了超越家族的女性讀書社團(tuán)或詩社,女性讀寫的地點開始走出家庭,進(jìn)入社會空間。社會對女性閱讀、女才子充滿好感,家有數(shù)位才女的葉紹袁提出“丈夫有三不朽:立德立功立言,而婦人亦有三焉,德,才,色也”[16],將女性之才與女性之德相提并論。
這一時期女性創(chuàng)作的數(shù)量也是空前的,《歷代婦女著述考》中著錄明代女性著述236部,清代女性著述3667部。能夠著述的女性必然是大量閱讀的女性,這也從另外一面證明明清時期女性閱讀的普遍。當(dāng)然,這些發(fā)展因為地域經(jīng)濟(jì)的不平衡,也不是所有地方都如此,著述的女作者主要集中在江浙沿海經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地帶。
明清時期,女性閱讀的范圍依然十分寬泛,閱讀幾無限制,什么內(nèi)容都有,小說、戲曲尤其得到女性的喜愛,這一時期女子對《牡丹亭》的熱愛十分有代表性,從單純的閱讀到閱讀的點評,甚至有女性據(jù)說因癡讀《牡丹亭》而付出生命代價。此外,清代彈詞小說也是不可忽視的一種文學(xué)形式,其中女性所寫的《再生緣》《筆生花》等也深受女性讀者喜愛。
與此同時,明清卻又是 “女子無才便是德”這一觀點明確提出并盛行的時代,自宋以來對女性的禮教束縛也達(dá)到頂峰,反對女性讀書的輿論也大量存在。像中國現(xiàn)存最早的私家藏書樓明代天一閣,其創(chuàng)始人——大藏書家范欽為了保護(hù)藏書訂立了很嚴(yán)格的族規(guī),有一條就是“女子不得上樓”。連樓都不能上,更何況與藏書親近并閱讀?
3 中國古代女性閱讀的特點
首先,由于閱讀目的不同,兩性閱讀內(nèi)容的側(cè)重點有不同。例如,同是重視經(jīng)典,女性則有專門的女教讀物。此外,男性由于經(jīng)世致用,讀書都是為了出仕,對文學(xué),如詩歌詞曲并不是特別重視,而女性閱讀,由于沒有“升學(xué)”和“就業(yè)”壓力,大多出于休閑和愛好而讀,容易寄托情感的文學(xué)類讀物自然成為她們閱讀的重點,詩詞、戲曲、小說都深受女性喜愛。
就閱讀的場所而言,由于古代女性不能走出家庭,沒有走向社會,相應(yīng)地女性閱讀的場所一般都封閉,有人形象地將女性的閱讀形容為“在圍墻中閱讀”[17]。這種封閉性,使得女性的閱讀更多的是依賴父親、兄長、丈夫等家庭男性,從而缺乏獨立性。
再就閱讀的發(fā)展而言,女性閱讀起步遲,發(fā)展速度低于男性,最后達(dá)到的高潮也遠(yuǎn)遠(yuǎn)遜于男性。據(jù)統(tǒng)計,19世紀(jì)末,30%到45%的中國男性識文斷字;而20世紀(jì)初期,只有1%到10%的中國婦女識字,其具體情況視地域而定[18]。同時,女性閱讀的發(fā)展還隨某一時代女性社會地位的高低所決定。就閱讀大環(huán)境而言,女性閱讀一直在有社會的反對聲中發(fā)展,而男性閱讀任何時代都是被鼓勵和支持的。
此外,在閱讀研究方面,中國古代女性閱讀與主流閱讀的差距更大,特別缺乏關(guān)于女性自身閱讀經(jīng)驗的總結(jié)和理論闡述。
當(dāng)然,中國古代女性閱讀與男性閱讀畢竟都屬于中華閱讀文化范疇,放到世界范圍與其他國家相比,他們之間自然還是有很多相同之處。例如,程煥文先生曾總結(jié)說中國圖書在內(nèi)容變化上的文化特征是“遵經(jīng)重道”“經(jīng)世重史”“輕器斥技”[19],基本上我國古代閱讀無論男女,閱讀的重點都相同,同樣地重視經(jīng)書,同樣地重視史書,同樣地輕視科學(xué)技術(shù)。
參考文獻(xiàn):
[ 1 ] 曾祥芹.古代閱讀論[M].鄭州:大象出版社,1992:前言.
[ 2 ] 鮑盛華.從“神性”到“人性”:明清兩代以前的中華閱讀史研究綱要[J].圖書館學(xué)研究,2011(9):6-9.
[ 3 ] 曹大為.中國古代女子教育[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,1996.
[ 4 ] 白路.先秦女性研究:從社會性別視角的考察與分析[D].天津:南開大學(xué),2009:52.
[ 5 ] 班固.漢書[M].北京:中華書局,2005:2930.
[ 6 ] 范曄.后漢書[M].北京:中華書局,2005:271,277,291.
[ 7 ] 胡文楷.歷代婦女著作考[M].上海:商務(wù)印書館,1957:1-5.
[ 8 ] 徐凌志.中國歷代藏書史[M].南昌:江西人民出版社,2004:48.
[ 9 ] 雷良波,陳陽鳳,熊賢軍.中國女子教育史[M].武漢: 武漢出版社,1993:64.
[10] 張?zhí)旖?唐代婦女詩人詩歌總體觀照[J].社會科學(xué)研究,1991(1):84-89.
[11] 鐵如花.宋代社會的女性閱讀:以墓志為中心的考察[J].晉陽學(xué)刊,2005:75-78.
[12] 陳垣.南宋初河北新道教考[M].北京:中華書局, 1962:42
[13] 陳高華.元代女性的文化生活[J].濟(jì)南史學(xué),第五輯: 66-86.
[14] 費希爾.閱讀的歷史[M].北京:商務(wù)印書館,2009:93.
[15] 魯軍虎,李純蛟.明清女教讀物的普及和社會影響[J].北華大學(xué)學(xué)報:社會科學(xué)版,2010(1):96-99.
[16] 葉紹袁.午夢堂集[M].北京:中華書局,1998:1.
[17] 阿爾維托·曼古埃爾.閱讀史[M].北京:商務(wù)印書館, 2002:281.
[18] 費希爾.閱讀的歷史[M].北京:商務(wù)印書館,2009:101-102.
[19] 程煥文.中國圖書文化導(dǎo)論[M].廣州:中山大學(xué)出版社,1995:50-71.
周 英 西華大學(xué)圖書館彭州部研究館員。四川彭州,611930。
(收稿日期:2013-11-20 編校:劉 明)endprint