西方莫誤讀中國(guó)的“受害者心態(tài)”

李海東《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》近期刊發(fā)《中國(guó)要什么》的系列文章，認(rèn)為中國(guó)近年外交日趨硬朗是受歷史“受害者心態(tài)”困擾下改變現(xiàn)狀的行為，提出以融中國(guó)入美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)的“自由秩序”來(lái)最終改變中國(guó)政治制度的建議。這種論調(diào)扭曲解釋了中國(guó)行為根源和中美關(guān)系本質(zhì)，有害于中美共建新型大國(guó)關(guān)系的共識(shí)。西方精英層普遍相信美國(guó)治下的和平帶來(lái)穩(wěn)定與繁榮，拒絕它就是“搗亂”和破壞現(xiàn)狀。實(shí)際上這種觀念與現(xiàn)實(shí)之間脫節(jié)越來(lái)越明顯。過(guò)去的十余年中，美國(guó)對(duì)不同區(qū)域介入盡顯其外交笨拙，帶來(lái)的是更多動(dòng)蕩和危機(jī)，與此相伴隨的是美國(guó)經(jīng)濟(jì)的衰退、國(guó)內(nèi)政治分裂與社會(huì)問(wèn)題的加深。實(shí)力衰退卻固守霸權(quán)導(dǎo)致悲劇的歷史并不鮮見(jiàn)。西方清醒的戰(zhàn)略家保羅·肯尼迪、戴維·卡萊歐等早在上世紀(jì)80年代末就指出帝國(guó)擴(kuò)張的嚴(yán)重危害，并建議美國(guó)讓渡霸權(quán)和轉(zhuǎn)移責(zé)任。然而1/4個(gè)世紀(jì)過(guò)去了，美國(guó)決策群體構(gòu)建“自由秩序”的霸權(quán)夢(mèng)照舊。西方許多人以“受害者心態(tài)”分析曾深受列強(qiáng)瓜分蹂躪之苦的中國(guó)的對(duì)外行為，以此表明中國(guó)不滿(mǎn)美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)秩序并試圖強(qiáng)力改變的傾向。實(shí)際上，這種心態(tài)警醒中國(guó)人的是要自強(qiáng)，而不是擴(kuò)張。自1949年建國(guó)以來(lái)，中國(guó)就告別了“受屈辱”的時(shí)代，自身實(shí)力增強(qiáng)更突出中國(guó)與他國(guó)以平等與相互尊重方式交往的訴求。固守“受害者心態(tài)”的陳舊解釋低估了中國(guó)以自身改革來(lái)適應(yīng)與改進(jìn)國(guó)際秩序的能力。美對(duì)華指責(zé)聲調(diào)不斷提高，實(shí)際是對(duì)“改變中國(guó)”這一西方世紀(jì)使命失望的表達(dá)。從傳教士利瑪竇、湯若望、南懷仁，到外交使臣馬戈?duì)柲幔俚疆?dāng)前的美國(guó)，西方始終有一個(gè)全方位改造中國(guó)的夢(mèng)。美國(guó)學(xué)者總是有以西方代表的“條約體系”擊敗中國(guó)清朝代表的“朝貢體系”解釋當(dāng)前中美互動(dòng)的傾向，展露的是以“師爺”姿態(tài)教導(dǎo)中國(guó)改變的西方優(yōu)越論。然而始終難以讀懂中國(guó)的美國(guó)最終發(fā)現(xiàn)中國(guó)堅(jiān)定拒絕西化。當(dāng)發(fā)現(xiàn)難以改造中國(guó)時(shí)，美國(guó)就開(kāi)始樹(shù)規(guī)范。極具反諷意味的是，美國(guó)的規(guī)范卻與當(dāng)今世界大多數(shù)國(guó)家信奉的主權(quán)神圣不可侵犯、內(nèi)政不容干涉、大小國(guó)家一律平等的原則背道而馳，它強(qiáng)調(diào)美國(guó)及其盟友利益至上、“主權(quán)相對(duì)論”、霸占全球公域。以此視角處理對(duì)華與亞太關(guān)系，美國(guó)就黑白顛倒地將按國(guó)際規(guī)范行事的中國(guó)涂抹為違規(guī)者。當(dāng)發(fā)覺(jué)“規(guī)范”也難奏效時(shí)，美國(guó)自然回歸到西方慣有“爭(zhēng)權(quán)力”視角看中國(guó)的舊思維中來(lái)。這時(shí)就會(huì)發(fā)現(xiàn)，當(dāng)我們認(rèn)為“太平洋容得下中美兩國(guó)”意在強(qiáng)調(diào)合作與包容時(shí)，美國(guó)就將其解釋為中國(guó)要將西太平洋劃為自己的勢(shì)力范圍；而當(dāng)中國(guó)表達(dá)堅(jiān)定融入現(xiàn)有國(guó)際秩序時(shí)，美國(guó)就認(rèn)為是挑戰(zhàn)其領(lǐng)導(dǎo)地位和改變現(xiàn)狀。應(yīng)該說(shuō)，美國(guó)建“自由秩序”與中國(guó)建平等、相互尊重的中美關(guān)系兩者間并非根本截然對(duì)立。然而在欠缺換位思考和懶于深刻反思前提下，美國(guó)總是會(huì)顛倒亞太既有秩序改變者，以荒唐理由解說(shuō)中國(guó)行為。這也難怪美國(guó)總是會(huì)得出將中國(guó)帶入“自由秩序”進(jìn)而改變中國(guó)政治制度的這種臆想式結(jié)論。引領(lǐng)美國(guó)負(fù)責(zé)任思考中美關(guān)系可能是中國(guó)最終擺脫不了的責(zé)任?！?作者是外交學(xué)院國(guó)際關(guān)系研究所教授)