童道明

1877年7月,屠格涅夫與涅克拉索夫化敵為友,是在氣息奄奄的后者的病榻前。屠格涅夫后來在散文詩《最后的會面》里對此做了把哀婉的詩情提升到人生哲理高度的描述:
“我們曾是親密無間的朋友……但那倒霉的時刻一到,我們就像仇敵一樣地分道揚鑣了。好多年過去了……我走進了他的房間……我們的目光相遇了。我幾乎認不出他。上帝!疾病怎么把他折磨成這樣……我坐在他的病床旁邊……我感覺到在我們之間像是坐著一個高高的、靜靜的、白白的女人。長長的外衣把她從頭到腳覆蓋著……是這個女人把我們兩人的手聯結到一起……是的……死亡讓我們和解了……”endprint