《追風箏的人》中主人公的成長與自我救贖

彭敏

內容摘要：小說《追風箏的人》是關于一個阿富汗少年成長的故事，也是他在背叛友情后自我救贖的故事。本文通過對主人公兒時背叛友情，在美國自我的成長并最終來完成內心的救贖這一線索，來展現一個男孩到男人的轉變。

關鍵詞：《追風箏的人》 友情的背叛 自我的成長 內心的救贖

小說《追風箏的人》是作家卡勒德·胡賽尼的一鳴驚人之作，以十九世紀七十年代的阿富汗和之后的美國為背景，講述了主人公阿米爾背叛友情、個人成長和最終自我救贖的故事。阿米爾小時候是在阿富汗的喀布爾長大的，他的父親是高大強健富有而慷慨的商人，母親是大學教授但在生阿米爾時死于難產。哈桑是父親仆人家的兒子，比阿米爾小一歲，他的母親在生下他后和一群江湖藝人跑了，哈桑從來沒有提起過他的母親。阿米爾和哈桑是好朋友，由于阿米爾性格孱弱，哈桑經常幫助他，有別的孩子欺負阿米爾的時候，哈桑總是擋在最前面。阿米爾為了讓父親滿意就和哈桑一起放風箏追風箏，直到在風箏大會上阿米爾擊敗了所有風箏，就等哈桑把最后的那只藍風箏追回就可以讓爸爸開心榮耀了，為了保全那只藍風箏，為了阿米爾的榮耀，哈桑被壞孩子阿賽夫強暴，這時的阿米爾卻躲在后面遠遠不敢出來。這成為阿米爾一生的遺憾，他由于懦弱而沒有去救自己最好的朋友。后來，阿米爾隨父親來到美國生活，而哈桑留在了阿富汗。良心一直拷問著阿米爾，直到有一天他得知哈桑是自己同父異母的兄弟，已經死在了喀布爾。看上去阿米爾無法完成自己內心的救贖，他想要彌補過失的對象已經不再這個世界上。但哈桑還有個兒子在喀布爾的孤兒院，這一回阿米爾鼓起勇氣去救哈桑的兒子索拉博，索拉博得救了，但精神上卻受到了很大的傷害。阿米爾竭盡全力去幫助索拉博，短短一年就這么過去了，直到下一年的過年放風箏時候，索拉博精神上才放松下來，和阿米爾一起放風箏。這一回阿米爾當上了索拉博追風箏的人，就像當年哈桑當阿米爾追風箏的人一樣。

一.友情的背叛

童年是美好的，“在那高高的枝椏上，我們相對而坐，沒穿鞋子的腳丫晃來蕩去，褲兜里滿是桑椹干和胡桃。我們換著玩那破鏡子，邊吃桑椹干，邊用它們扔對方，忽而吃吃逗樂，忽而開懷大笑。”[1]兩個性格互補的孩子沒有主仆的等級觀念，迅速成為了兄弟般的好朋友。哈桑遺傳了母親的文學基因，從小就喜歡詩歌，但父親卻不能欣賞，但好朋友阿米爾卻一直鼓勵他繼續寫作，并且欣賞他的作品；還有，平時只要別人欺負阿米爾，哈桑總是擋在最前面。這樣一個能夠欣賞自己的愛好，并能在關鍵時候救自己的朋友，阿米爾卻在哈桑遭到壞人強暴的時候躲了起來。這是對友情的徹底背叛，而這件事情發生在阿米爾身上又有著必然性。最大的原因是來自于他自身的性格，喜歡文學的懦弱少年，在看到強奸這樣殘忍的事情被嚇傻了，他沒有勇氣沖上去，更會想到沖上去以后可能讓自己遭到同樣的對待；這時他退縮了，友情被懦弱壓垮，阿米爾選擇了沉默。除了性格上的原因，還有一點可能是阿米爾自己也沒有意識到的，那就是父親總是更喜歡有男子漢氣概的哈桑。“愛，是阿米爾渴慕的靈丹妙藥， 也是他難以承受的生命之重”[2]，他自己雖然用盡各種方法討父親歡心，但父親卻總是視而不見；當父親給哈桑找醫生治兔唇的時候，阿米爾多希望自己像哈桑一樣有兔唇，這樣父親就會更關注自己。愛有的時候是動力，有的時候是負擔，而阿米爾求之不得的父愛是壓在他心上的大石頭，阿米爾因“愛”而“殤”，這“愛殤”進而痛變為災難。這時的阿米爾不知道哈桑就是自己同父異母的兄弟，但他潛意識里告訴自己，如果哈桑出事了，父親的愛就會回到自己這里。

小說的名字叫《追風箏的人》，這里的追風箏可以是對夢想的追逐，也可以指保護風箏，在美好的童年里，哈桑追逐著風箏，也向往著美好的未來，但是風箏被別人搶走了，夢想也在這時破滅了。而追風箏的哈桑既保護著風箏，也保護著放風箏的阿米爾，作為朋友，哈桑守護者阿米爾，作為朋友，他拼盡全力去保護那只藍風箏，因為他知道這個風箏是阿米爾讓父親開心的禮物。在哈桑堅守友誼的同時，阿米爾卻選擇了逃離和背叛。他把最純潔的東西摔碎在自己面前，童年的他也許還不能預見到有些事情一旦錯過就不再，這個背叛是對自己良心譴責的開始，也正是這次背叛成了他一生心靈的枷鎖。

二.自我的成長

沒過多久，阿富汗發生了戰亂，阿米爾隨父親輾轉從巴基斯坦，最后逃到美國。經過自己和父親的努力，他有了體面的工作和幸福的家庭，漸漸融入了美國的生活，而且父親也很開心看到阿米爾的成長與進步。這時的他，從小時候唯唯諾諾不自信的小男孩成長成為獨立自信的個體。環境的改變讓阿米爾有了成長的機會，小時候他是條件優越的富家子弟，什么事情都由別人幫他辦好，所以造成了他自身能力不足和選擇的困難，加上父親總是不喜歡他，造成了他的不自信。天生的敏感，獨立行動和選擇能力的欠缺，加上缺乏自信，都是阿米爾背叛友情的原因所在。到了美國，一切都得從頭開始，失去了優越的條件，對阿米爾的成長是一件好事，他的每一個進步都是自己的奮斗所得，他要靠自己去思考，去選擇并且去實踐。經過時間的歷練，阿米爾成為了一個獨立自主的男人，而且這時初顯男子氣概的他也得到了父親的贊賞。而來自于周圍的人的肯定又進一步增加了他的自信。在美國，阿米爾逐漸成長為一個有著健全人格的獨立個體。

但是事情總不會是完美的，人世間的缺憾才更顯它的真實性。在美國的日子里，阿米爾一直受著靈魂的拷問，他經常想起那個兔唇的哈桑，想起那個追風箏的哈桑。在美國，日子一切的順利，讓阿米爾覺得懲罰隨時會到來。他和妻子結婚一年總沒有孩子，經過多方檢查也查不出原因，這時他冥冥之中覺得這是自己的報應，是自己罪有應得，是自己對哈桑的背叛導致自己不能有孩子。阿米爾的心在煎熬，但他始終缺乏勇氣去重新翻開這痛苦的一頁，于是他選擇讓傷口爛在里面，也不把它撥開。也許，這樣的做法會使他暫時不去面對劇烈的痛苦，但潰爛的傷口總有一天會使他全身受到感染。阿米爾就這樣每天心里隱隱作痛，他時常想到這樣的情景，“我常常告訴哈桑，有朝一日，我們會沿著海藻叢生的海灘散步，讓我們的腳陷進沙里，看著海水從我們的腳趾退去。”[2]在想象中，兩個小伙伴還是以前那樣親密，一起面朝大海，看潮起潮落，美好的想象只能給阿米爾帶來短暫的平靜，內心的最終救贖將如何完成，阿米爾自己也不清楚。endprint

三.心靈的救贖

小說是人類美好愿望實現的地方，也是夢想開花的地方。在現實生活中，“一失足成千古恨”的情況很多，但真正能彌補過錯而完成內心救贖的事情卻很少。在這本小說中，作家也給了阿米爾這樣的機會。當阿米爾沉浸在對往事的自責中時，他突然接到父親好友拉辛汗的電話，去了巴基斯坦以后阿米爾得知哈桑是父親的私生子，是自己的同父異母的兄弟，這件事情更增加了阿米爾的負罪感，因為他背叛的是自己同父異母的兄弟；而雪上加霜的是，哈桑在阿富汗被塔利班殘忍的殺害。在這個時候，阿米爾似乎永遠完成不了內心的自我救贖了，這時事情卻出現了轉機。原來哈桑有個兒子叫索拉博，這時正在阿富汗的孤兒院里。阿米爾只剩下最后一個補救的方法——救哈桑的兒子索拉博。為了拯救自己的良心，也為了拯救父親的過錯，阿米爾決定走下去，走向這條重新成為好人的路。

“救贖，是找回自己，重新站在日光之下的意義。我們尋找我們曾經放棄的一切，恰恰都是我們不得不將去尋找的。”[3]阿米爾不得不踏上了這條自我救贖之路，但是前面的道路還有很多的艱險在等著他。來到阿富汗的孤兒院，阿米爾發現索拉博正在被小時候強暴哈桑的壞人阿塞夫羞辱。童年中最不堪回首的畫面重新呈現在阿米爾眼前，兒時的無知和自私讓他失去了友情，隨著時間而成長的阿米爾再也不是那時懦弱的小孩。也許他還是有恐懼，但是這時的他已經不怯弱，他勇敢的經受住了阿塞夫的不銹鋼拳套，救出了哈桑的兒子索拉博。

經受了阿塞夫的拳頭，身體的疼痛使阿米爾卸下了這些年來心靈上沉重的枷鎖，這時他覺得心靈輕松了，但真正的朋友卻不能只做到這樣，他要像一個父親一樣來照顧索拉博。經過了二十年，阿米爾由一個少不更事的男孩，變成了一個有責任和擔當的男人，他把索拉博帶回了美國，希望給索拉博更好的照顧。但是事情遠比想象中復雜，長期的驚嚇和恐懼讓他精神恍惚，在得知要去美國就必須再進一次孤兒院的時候精神恍惚的索拉博選擇了割脈自殺，身體逐漸康復的索拉博精神上卻遠遠的處于游離狀態。阿米爾很有耐心的去開導索拉博，而且帶著索拉博去放風箏。20年轉眼間過去，時間又輪回到放風箏的場景，這時的索拉博是20年前阿米爾那時的年齡，角色發生了互換，索拉博放飛著象征著希望的風箏，而這時追風箏的人成了阿米爾。阿米爾守護著風箏，同時也守護著索拉博，他希望索拉博能有更好的未來。這時的他終于可以對天上的好朋友哈桑說一句“朋友，好走，有我，放心！”內心的枷鎖隨著風箏的飛翔而得到釋放，自我的救贖也在這時得以完成！

Bob Dylan的歌曲《答案在風中飄蕩》里有句歌詞是“一個男人到底要走多少路，他才能被稱為一個男人”，在小說《追風箏的人》里的主人公阿米爾等了二十年。這部小說以恩典與救贖勾勒生命的圓滿，故事殘忍而美麗，描寫細膩而溫暖，令無數雙眼睛落淚，令千千萬萬顆心靈震撼并感動。故事通過放風箏這個小朋友都會玩的游戲勾勒了這個生活在閉塞文化里的阿富汗里的兄弟情的美好，又通過友情的背版來撕裂這種美好。男人的成長，風箏的起落，人生的起伏，生命的輪回，一個追風箏的人終于等到了內心的平靜而美好了！

參考文獻

[1]卡勒德·胡賽尼著，李繼宏譯. 追風箏的人[M].上海：上海人民出版社， 2006.

[2]張國龍，陳暉.成長的背叛、救贖及其他——《追風箏的人》對“成長”的深度書寫[J]，2007（5）.

[3] 韓玉群.人生的回轉木馬——《追風箏的人》中的成長與救贖[J].齊齊哈爾大學學報（哲學社會科學版），2011（1）.

（作者單位：長江大學）endprint