佩德羅(古巴) 郭洪源
知道他的故事后,就不會奇怪連習近平主席都會談到他。2014年3月29日,習近平主席在比利時《晚報》(Le Soir)發表文章《中歐友誼和合作:讓生活越來越好》,提到一位“在中國西南邊陲指導當地農民種植咖啡豆脫貧致富的比利時年輕人”,他就是鄔特·德斯麥特(Wouter De Smet)。
“咖啡先生”
鄔特出生于1975年。在普洱,從2005年他來這里工作起,當地的人們就一直叫他“咖啡先生”。這樣也就不難理解,為什么他認為他最大的收獲就是“和咖農建立起了親密的關系”。
他和咖啡的聯系幾乎是遺傳的。他的父親是一位有經驗的農學家,多年來一直為雀巢公司工作。也因此,鄔特在非洲長大,并在大約10年前接替他父親在云南普洱市開啟的咖啡種植指導工作。
“這些年來,即使到今天,我在中國遇到的最大挑戰和困難還是語言”,鄔特坦言。多虧了侯家志,雀巢駐普洱農藝服務部的技術支持主管,鄔特才能夠繞過這個障礙。
“他不需要學習中文,因為侯家志是很好的翻譯”,雀巢駐普洱農藝服務部采購主管、布依族女子羅玨成說,“鄔特改變了雀巢在云南的發展策略和培訓方式:他開始走進農村,并對農民進行現場教學。”
侯家志認為咖啡是他和鄔特之間的第一條紐帶。他說鄔特很喜歡開車,“一天能開8到10小時,跑遍了普洱的農村。一天警察在路上把他們攔下時,警察們議論紛紛,認為侯家志肯定是個重要的企業家,因為他有個外國司機。”
鄔特對本刊記者表示:“云南農民的心態非常開放,學得很快,工作努力,并且都有創業的理念,因為我認為這不僅僅涉及到咖啡種植,還應該把它商業化。”
中國好兄弟
鄔特來到普洱之前并不喝茶,他跟當地農民學會了喝這種中國傳統飲料,并經常說“普洱茶和咖啡是好兄弟”。
他也是懷著這種兄弟之情來和當地居民相處的。除了改變培訓方式,引入可持續發展的概念外,鄔特還建立了可追溯機制,這是使產品生產的各個環節都透明化的現代理念。
鄔特來到普洱時,當地咖啡生產已經成為雀巢東莞工廠的主要原料來源,雀巢公司已經開始為當地咖農提供技術培訓。他在普洱期間,雀巢公司雇傭了更多的專家,開展了124個培訓項目,為9300多名當地咖農提供技術指導和幫助。
“1998年我在中國待過兩個月,當時中國對我是完全陌生的地方。但我是一個非常變通的人,樂于接受新事物,學習新的文化。很快,我就感覺像在家里一樣,我也被當地社區和政府接受了。”他滿意地說。
鄔特開放靈活的態度也許正是他成功的關鍵。在2004-2005年的收獲期,僅有147家農戶把咖啡賣給了雀巢,而在2013-2014年的收獲期,這個數字達到了3000。“通過云南咖農,雀巢公司完成了對咖啡技術、質量和商品化的實驗。在當地也已經建立起了一個透明度很高的市場”,他補充道。
鄔特在普洱的成功不在于數量。質量才意味著咖啡種植和加工的可持續性,雀巢提供大約50個以達到國際質量標準為目標的培訓項目。2012年12月和2013年7月,821名咖農通過了4C認證(咖啡社區的通用管理規則,為咖啡生產、加工、可持續貿易提供基本準則,并減少不當操作)。
2014年5月,第三批通過4C認證的1429名咖農將領到證書。“這對雀巢公司非常重要,是其全球計劃的一部分。今年年底,我們希望完成第四批認證,這將涉及2000畝土地并惠及3萬人。從今年11月起,我們將只購買有4C認證的咖啡。”鄔特補充道。
“我很中國”
就像約好了一樣,鄔特總是談到他的團隊是成功的基礎;而侯家志和羅玨成也用“模范老板”來形容鄔特。鄔特堅持認為“沒人能獨自完成這個工作。你需要一個對公司計劃充滿信任的團隊,團結一致,致力于取得這些成就。”
鄔特滿懷感情地回憶起,一天晚上他在一個村莊留宿,“每個人都興奮地找一個房間來過夜。”還大笑他1.94米的身高完全不可能找到一個床能平躺下來,“這是我最美好的體驗之一”。
當他剛到普洱的時候,正值新婚燕爾。后來,他的兩個女兒在普洱出生。“我們會懷著喜悅離開中國,因為我們享受了這里的生活。有人說我‘很中國,這讓我很高興,因為這說明我和這里的社會融入得很好。”
“我在中國生活和工作了9年,都是在普洱度過的。我喜歡普洱,這是一個美麗的地方。”采訪結束時鄔特這樣說。這位比利時人已經在中國云南省,這個生產了中國98%咖啡的省份,留下了深深的印記。