韓桂英
[摘 要]阜新蒙古貞地區是胡爾沁及胡爾沁說書藝術的發源地,蒙古貞少數民族民間文化豐富多彩,特別是民歌、安代舞、好來寶、胡爾沁說書藝術等歷史悠久,素有“歌的海洋”、“故事之鄉”的美稱。我們在憧憬蒙古貞地區胡爾沁說書藝術再度復興和繁榮前景的同時,也要加以搶救和保護。
[關鍵詞]胡爾沁說書;藝術特點;影響;蒙古貞
一、胡爾沁說書的藝術特點
胡爾,是一種流行于我國北方少數民族地區的拉奏樂器。《蒙古秘史》將“胡爾”稱為“四胡”。蒙古語稱之為“都日奔烏塔斯圖胡爾”或“都日奔其格泰胡爾”漢譯為“四弦胡”或“四耳胡”。“胡爾沁”多指手持四弦胡說書的藝人。“胡爾沁說書”蒙古語稱“胡爾沁烏力格爾”是指胡爾沁手持四弦胡說唱故事的一種曲藝藝術形式,它以口頭文學和書面文學為內容,以胡爾沁為媒體,以說唱、拉擊、表演為表現形式的一種集各種藝術門類之大成的綜合性藝術形式,追本溯源,迄今已有近八百年的歷史。
胡爾沁說書在蒙古貞漫長的發展變化中形成了自己獨特的曲藝形式,表現出很明顯的藝術特點,從內容和形式上可以概括為如下幾方面:
1、知識性與趣味性的結合
一部完整的胡爾沁說書能使聽眾不僅大飽耳福心隨故事情節而跌宕,而且還能豐富、拓寬很多歷史知識和社會知識,對故事發生的年代、歷史背景、主題思想、社會狀況、生產生活、民俗民風等等,都有所了解和掌握,同時,透過藝人淋漓盡致的藝術表現手法,聽眾如身臨其境,感同身受,特別是經過藝人藝術加工后的故事情節、人物刻畫、場面描寫時而引人深思、時而叫人捧腹大笑、時而令人潸然淚下,實現了文化娛樂目的。
2、單一性與綜合性的結合
胡爾沁說書就一名胡爾沁,一把胡爾,沒有道具,布景或其它演奏樂器類的設備、設施,比較單一。表演過程中,胡爾沁一人扮演多種角色,既是千軍萬馬又是小姐、丫鬟,一把胡爾既是演奏樂器又是刀槍棍棒,栩栩如生,聲情并茂。同時,胡爾沁說書又是綜合性的藝術,它既有散文體的道白,又有韻文體的吟誦,既有優美的唱腔,又有舒緩低沉、急速高昂兼而有之、表現力及強、貼近心靈、純樸的民間音樂。是容蒙古族民歌、好來寶、民間故事、民間器樂曲、寺廟音樂、祝頌詞、瑪尼等文藝形式的藝術品類
3、虛擬性與真實性的結合
胡爾沁說書的書目是“虛”“實”的結合,是經文人的文學加工形成的文學作品,說書過程也是在真假虛實之間。胡爾沁是真的,角色是扮演的;樂器是真的,形象化表演的“千軍萬馬”“刀槍棍棒”是藝術效果。胡爾沁運用戲劇的矛盾沖突,以音樂、口技等手法,不受時空限制,自由發揮,充分展示個人的藝術才華,把虛的故事演得真實,通過藝術表現使故事的情景、人物、場面,真實地展現在聽眾的面前,聽眾難分真假,不自覺的走進書情,隨著故事的情節而悲歡。
4、穩定性與創造性的結合
胡爾沁說書要遵從原著精髓,最大限度的保留原作品的精神和思想內容以及必要的情節和人物風格、特點,“說法”也比較穩定,按傳統的開篇、正傳、結尾的套路進行。在遵從原著精髓的基礎上,胡爾沁通過大故事套小故事,節外生枝,回環曲折,妙趣橫生的技藝表現手法進行合理修飾加工,有效地宣傳了文學作品本身、傳播了文學思想,又收到很好的認同感,增強了說書的藝術表現力和作品的感染力。
5、局限性和廣泛性的結合
胡爾沁說書的傳播和傳承具有局限性和廣泛性。胡爾沁說書是一種綜合性的曲藝藝術,對胡爾沁綜合素質的要求很高,優秀的胡爾沁一定是口齒伶俐、記憶超人、五音準確、琴技高超、一專多能、道德品質良好,經師傅面試合格,多年歷練之后才出徒的,而且,自己也要在實踐中不斷地積累經驗,完善自己,不斷創新。這使胡爾沁說書藝術的傳播傳承受到了很大的局限,很多人因為不具備這些條件而被拒之門外。當然,胡爾沁說書這一藝術形式,在歷史上還是今天深受蒙古族民眾的關注和熱愛,胡爾沁更是倍受尊重和愛戴,這一曲藝藝術在蒙古族聚居地區一直以來都被廣泛傳承和傳播著,直到今天。
二、胡爾沁說書的影響
胡爾沁說書以豐富的內容和多彩的形式,流傳于蒙古族人民當中,極大地滿足了蒙古族群眾文化娛樂生活的需要,是蒙古族人民的精神食糧。幾百年來,蒙古族人民把胡爾沁說書作為心愛之物,親手培養,積極扶植。胡爾沁藝人也是不斷探索,提高本身的技能來更好地滿足蒙古族人民不斷增長的文化娛樂生活的需要。蒙古貞胡爾沁說書伴隨著本部落的廣大人民度過了漫長的歲月,鼓舞和激勵了人民的斗志和積極向上的精神,胡爾沁說書對蒙古貞民間文化的產生發展具有深遠的影響和卓越的貢獻
胡爾沁說書是口頭文學形式,很多神話傳說、英雄史詩,都是由胡爾沁說書藝人口傳心授流傳至今的。目前當地挖掘整理出來的很多寶貴的文化遺產,都是從藝人口中得到的。另外,胡爾沁說書的精華部分可供其他文學形式吸收,如傳統的好來寶和新興的多人好來寶都是在胡爾沁說書的基礎上演化而來的。傳統藝術作用于新的藝術,沒有歷史文化的積淀,新的文化藝術形式很難產生。胡爾沁說書不僅推動了歷史文化的發展,活躍了群眾的文化娛樂生活,而且為新的藝術形式的誕生和發展提供了肥沃的土壤。在新的歷史時期,傳統的胡爾沁說書藝術仍然發揮著它應有的作用。
長期以來,在蒙古貞地區,胡爾沁說書藝術,都是在自然狀態下生存發展,并不需要人們刻意地去保護和搶救。但是,隨著經濟的發展、信息技術的廣泛應用,民間傳統的表演藝術特別是象胡爾沁說書這類口傳身授的藝術表演形式,受到了冷落。目前,這門藝術已經喪失了以自然形態生存和發展的可能性。從非物質文化遺產保護和搶救角度,胡爾沁說書藝術已經被命名為國家級非物質文化遺產,我們在憧憬蒙古貞地區胡爾沁說書藝術再度復興和繁榮前景的同時,也深感這種有著悠久的歷史和豐富的文化內涵,積淀了豐厚的不可再生的文化資源的少數民族民間藝術,目前確實已處于瀕危險境(目前蒙古貞地區說書藝人僅有兩位而且都已年過半百),應該是必須搶救和保護的非物質文化遺產,必須盡快采取更加科學有效地措施加以搶救和保護。