朱力+袁子淵
內容摘要:非結句“一V”的“一”核心意義在于表充分條件或足量意義,重在V所指行為動作之出現發生;“一”是行為動作凸顯標記,能提高動作指別度,強調足量意義;結句“一V”多表結果或動作行為留下的狀態,若結合語篇,區分結句否或不必要。
關鍵詞:充分條件 足量 凸顯 指別度 篇章
一.引言
1.研究對象
本文所論一V指“一”+光桿動詞,V后很少帶賓補語,區分結句一V和非結句一V,不包括以下情況:
(1)表列舉、說明的“一來”,該式還能接“二來”,“三來、四來”①。
(2)一V一V、V一V、對舉格式中的一V。重疊式不僅使其產生重疊意義,還帶修辭意味。
2.一V綜述
王力(1943)認為“一”表突然,凡經過時間很短,一動就完事者,可用“一”字表。
房玉清(1977)提到動詞前“一”表動態及一V源于古漢語將數詞置于動詞前表動作次數。
盧卓群(1979)認為一V的“一”需分數詞和副詞兩種,但從例證看,混淆了部分“一+量詞”和“一+動詞”,“一(數詞)+動詞”無論表什么意思,都等于“動詞+一+動量”,如其中一例“他是不到別家去玩的;各處一問,果然沒有”,顯然“一問”不等于“問一問”。他觀察到“一+動詞”可表“(某個)動作的多次進行”及“迅速地、極為短暫地完成某一動作,該動作往往表對其對象的處置”。
詹開第(1987)嘗試從“動相(aspect)②”角度解釋一V,一V謂語句只能作分句而不能單立。區分一V結句和非結句用法,動作所預示的結果不言而喻時,一V可結句。
殷志平(1999)把一V中的V視為“謂詞”,“一”是動量成分,表動作、行為出現一次或狀態變化發生一次;不同動詞帶上“一”,與后續事件時間關系一致。……