玉成寶相：大型翡翠觀音佛像緣定普陀山

1/道慈大和尚為翡翠原石開光

2/南海觀音像

據考證，唐咸通四年（公元863年），日本高僧慧鍔從五臺山請得觀音像東渡歸國，船行至普陀山前的蓮花洋，忽見海面長出朵朵蓮花，受阻后慧鍔無奈將觀音像請上了山，俗稱“不肯去觀音”。從此，開創了普陀山綿延千年的觀音道場，海天佛國名揚天下。

普陀山有觀音寶像數百尊，其中普濟寺的毗盧觀音像、閻立本的楊枝觀音像、龍灣山崗的南海觀音像等都已成為海天佛國的象征。1997年10月30日，普陀山迎來南海觀音落成開光大典，當司儀大和尚宣布開光儀式開始，原本烏云密布的天空突然開啟一束陽光，直射佛面，在場上萬信眾面對如此神奇瑞相，紛紛跪拜祈愿。

距離不肯去觀音上山1150年，南海觀音佛像落成16年，海天佛國又要增添傳世佳作。愿為弘揚觀音文化當鋪路者的舟山市鈺潤文化藝術公司的仁人志士，歷經艱辛在翡翠王國緬甸尋得一塊三十噸左右重的紫羅蘭翡翠原石，并將此寶石最精華部分捐獻給普陀山佛協。眾多國家級玉器工藝大師多次研討，一致認為這塊翡翠水色俱佳，質地細密，色澤亮麗勻凈，是集天地靈氣、山川精華、歲月洗禮的寶物，建議用于雕刻妙相莊嚴的翡翠觀音，道慈大和尚還親自到原石現場鑒別，決定把這塊寶石按南海觀音大佛十分之一的比例，設計雕成高3.3米的翡翠觀音。

1/中華永恒慈善基金會理事單位舟山市鈺潤文化藝術有限公司向普陀山佛協贈款

3/中華永恒慈善基金會理事單位舟山市鈺潤文化藝術有限公司董事長向普陀山佛協贈送鈞窯香爐

2/上海玉成天賜珠寶公司董事長趙柳成向普陀山佛協贈送貝葉經

2013年11月3日，大型翡翠觀音寶像開雕儀式在普陀山南海觀音廣場隆重舉行，令人驚嘆的瑞相又一次出現，當道慈大和尚率眾僧為玉石灑凈加持時，原本陰沉的天空悄然降起了甘露。又道是“天道酬勤”，道慈大和尚心懷慈悲，弘揚教法，廣結善緣，樂助公益，建大廟、造大橋、辦大學，如今又要塑寶像，必是積大德引來了瑞相。

在開雕儀式上最有佛緣的是親身來到現場迎請翡翠觀音同體掛件的32位功德主。他們一一上臺，從道慈大和尚手里接過預先奉請的掛件后愛不釋手。（出同期聲，普陀山佛教協會副會長門肅法師：）“這些與未來落成后的翡翠觀音寶像同樣的掛件，出自同體翡翠原石，同時在海天佛國南海觀音道場經灑凈加持，猶如親身在海天佛國朝拜觀音，受菩薩時時護佑，同沐佛恩，無尚吉祥。”

經過國家級玉雕大師兩年多的時間的精雕細琢，玉成寶相，翡翠玉潔冰清，觀音親切柔美，兩者渾然天成。屆時由境內外諸山長老、大德高僧舉行開光盛典后，將供奉于普陀山南海觀音大殿，寶地、寶殿、寶石、寶像融于一處，必將延續前人的藝術光芒和信仰高地，成為又一傳世造像。而雕刻翡翠觀音寶像余下的不可多得的玉石，將由工藝大師們虔誠雕刻成一件件蘊含觀音元素的精美物件，專供善男信女奉請。這些與翡翠觀音寶像同體、同身、同源、同愿的寶石信物，和翡翠觀音寶像同時開光加持，同沐佛恩，可遂奉請者心愿，可佑佩戴者平安。

一千多年前，佛選名山，奠定了普陀山觀音道場在世間的神圣地位；一千多年后，在國家宗教、慈善、文化等相關部門和眾多愛心人士的關心促使下，玉成寶相，尋根落戶觀音道場留傳后續佳話。愿天下與佛有緣之人得翡翠圣物，傳遞慈悲，得大自在，護佑全家，普度眾生。

普陀山大型南海觀音寶像開雕活動由普陀山南海觀音文化節組委會主辦，中華永恒慈善基金理事單位舟山市鈺潤文化藝術有限公司承辦，信物由上海寶石協會理事單位上海玉成天賜珠寶有限公司制作。