影片《當幸福來敲門》的文化闡釋

摘 要：《當幸福來敲門》使我們深刻感受到美國的文化與價值觀。克里斯人生故事脈絡向我們展示了美國文化中的個人主義、美國夢、宗教信仰等核心價值觀。

關鍵詞：美國文化；美國夢；個人主義

美國文化在世界范圍內非常盛行的原因不僅在于美國這個國家在世界上的地位，而且還因為美國文化本身的力量與魅力。在我們接觸、探索美國文化的多種途徑中，電影是最為迅速、便捷的途徑。對于美國文化的擴散和認知，電影的作用功不可沒。電影承載著美國文化中的價值觀，是美國文化的象征，是一個時代或一個群體文化領域的集體體現。

一、個人主義

美國人相信“天助自助者”。不同于中國文化中所謂的“個人主義”，在美國文化中個人主義沒有貶義成分。個人主義長期以來被美國人所珍視。美國人崇拜勤奮和通過個人努力取得的成功。他們尊重那些用自己的方式奮斗，幾乎沒有任何來自外界的幫助而獲得的成功。自強和獨立是美國作為整體的人格特征。從幼兒教育到事業的努力，這種文化價值滲透在他們生活中的各個方面。個人主義是美國文化價值觀的核心和本質。在這部影片中，我們可以看到體現在主要人物克里斯身上的個人主義。克里斯是一個自信、坦誠、熱情積極的人。當他被妻子拋棄，他沒有抱怨。沒有任何人的幫助，他相信他仍然可以成功。一系列的不幸發生在他身上：機器被偷了；無法支付出租車費；被客戶拒絕了無數次；沒有住的地方。所有這些看似普通人難以忍受的事件發生在這個意志堅強的人身上。他的確是心煩意亂，有時困惑，但他知道他唯一能做的就是繼續面對明天的自己。他的兒子克里斯托弗是克里斯的精神支柱。

關于個人主義有一點我們應該注意。克里斯經歷了許多磨難，但他從不要求別人的幫助。當他把錢用完了，根據我們的邏輯，他可以尋求許多人的幫助：他在工作上的朋友，包括他的上司。我們堅信，如果他能向那些人解釋他的情況，他們會或多或少地幫助他走出財務困境。但他不依賴別人，就像一個典型的美國英雄，靠自己打敗所有的敵人。所以他向他的朋友要回當初借給他的十四美元，當所有的機器都賣光了，沒有其他的方式來賺錢，他決定用賣血的方式繼續維持生活。這是美國文化中的個人主義的典型。一路上努力爭取自由，平等和福利，美國人強調個人的努力，極大地實現自己的個人價值的能力。所以，克里斯從來沒有說過任何痛苦，他從不抱怨。在電影的開始，克里斯曾說，“我還記得那一刻。他們看起來都是那么幸福。為什么我不能像他們一樣？”有些人可能會誤以為這是克里斯的抱怨。其實，這不是抱怨，只是克里斯心中的問題。他問這樣一個問題，然后自己尋找這個問題的答案。問過問題后他所做的是找到讓自己和其他人一樣快樂的途徑。當美國人知道他們所不具備的是什么的時候，首先要做的不是抱怨，而是要找到得到自己所想得到的東西的方式。

“美國人也敬重那些克服自身不利情況的人，例如，貧困或身體殘疾，并最終獲得人生成功的人。這一點可以體現在許多電影中，例如阿甘正傳。從蜘蛛俠、超人或克里斯的身上，我們得出這樣一個結論：美國人崇拜個人英雄，他們是在美國文化中根深蒂固的個人主義的代言人。一個人可以拯救和征服世界，戰勝各種困難。阿甘正傳中的阿甘是這種類型的個人英雄，他經歷了美國社會中的許多大事件，通過自己堅持不懈的努力，成為一個成功的商人和父親。似乎沒有什么困難可以讓他投降，運氣總是青睞那些努力工作的人。

我們不難發現電影片名中一個明顯的錯誤。“Happiness” （快樂）拼寫成了“Happyness”。在影片中，克里斯多次試圖糾正墻壁上的拼寫錯誤。有人解釋為：幸福中沒有“為什么”，但有一個“我”。這意味著不要問為什么別人是快樂的而我不快樂。如果你想要在別人的臉上有的幸福，那就依靠自己—“我”去實現它。這是個人主義的典型體現。當然，也可以用另一種方式來解釋這種錯誤。這里的“Y”代表“你”，“I”代表“我”。所以，在這個社會中，要想獲得成功，不要依賴別人，而是自己。這兩種解釋能夠使我們更好地認識這部電影中體現的個人主義。在影片的結尾，克里斯仍然是身處一群開心的人中。但這一次，在他心里沒有問題，但同樣的微笑和幸福的眼淚出現在他的臉上。克里斯通過自己的努力獲得成功，他該為自己歡呼喝彩。在影片的結尾處，有一個父親和兒子之間的對話：“敲門，敲門！誰在那里？”沒有人回答。是幸福在敲克里斯的門，這是通過克里斯的個人努力而獲得的。

二、美國夢

美國夢是指對自由、平等和福利的追求。在影片中，不止一次地提到獨立宣言：“生命權、自由權和追求幸福的權利。”美國人相信機會平等和競爭，不論你是貧窮還是富有，是什么社會地位和皮膚的顏色是什么，只要你努力，你就會得到應得的。美國夢基于個人主義。每個人都認為人人生而平等。他們在教育、工作等方面機會均等，有一天通過努力獲得成功的機會也均等。沒有低人一等的說法。這種信仰有時在現實生活中并不是這樣的，但它是一個指導人們的日常生活和心態的核心價值觀。克里斯是個黑人，但他并沒有因為膚色而被不平等對待。由于不良的教育，他無法一開始就有好的機會，但他因為玩魔方的能力設法獲得了作為一個實習生的機會。實習期間，他與別人平等競爭，并沒有因為皮膚顏色而受到歧視，也沒有因為經濟狀況而得到同情。缺乏教育背景從一開始就是一個障礙，但并沒有阻止他取得最后成功。這是對平等的一個很好的體現：不分種族，教育和社會地位。在這部影片中，有令克里斯羨慕的白人成功者，還有一個偷了克里斯機器的嬉皮女孩和一個游蕩在街頭的瘋子。同樣是黑人，克里斯自力更生、誠實并且勤奮的工作，而韋恩—克里斯的朋友卻是不誠實的，拒絕承擔責任。所以，沒有好的或壞的種族分類。皮膚的顏色是不同的，但機會是平等的。美國夢對于任何獨立、勤奮的人都是可以觸摸到的。

三、宗教信仰

宗教在美國社會扮演著非常重要的角色。雖然不像法律一樣強大，但它引導和指導日常生活的每一個瑣碎的部分。在某種程度上，是宗教信仰支撐著人們克服各種不利的情況，最后在自己的領域取得成功。在影片中，克里斯在教堂尋求幫助和渴望宗教的安慰。當克里斯筋疲力盡，在他生命的最低點時，是地方教會給克里斯和他的兒子傷口恢復的機會。我們被他們所歌唱的深深感動：

主啊，不要移走那座山；給我力量攀登它。請不要動那塊絆腳石，但引導我，主啊，在這。我的負擔，他們是那么沉重，似乎難以忍受。但我不會放棄。沒有，沒有，因為你答應我。你會滿足我的祭壇祈禱。主，不要移開那座山，請不要移走那座山，但給我力量攀登它。

歌詞揭示了只有經歷艱難和通過個人努力，我們才可以成長為真正的人，才可以爬到生活的頂峰。宗教是在為自己生活拼搏的美國人的精神支持。為了贏得一個在教堂里過夜、吃一頓飽飯的機會，克里斯不得不與別人爭吵、甚至打架。這意味著即使在宗教的擁抱中，還是勤奮工作并盡自己努力的人受到青睞。克里斯托弗曾經給他的父親講過一個故事：

有一天，一個人在水里快要淹死了。一艘船過來說，“你需要幫助嗎？”他說，“不，謝謝，上帝會救我的。”又一艘船經過。說，“你需要幫助嗎？”他說，“不，謝謝。上帝會救我的。”后來他淹死了，他去了天堂。他說，“上帝，你為什么不救我？“神說，“我給你兩個大的船，你個笨蛋。”

我們可以感受到美國社會中宗教在日常生活中的權力和影響力。“天助自助者。”因此，我們可以得出這樣一個結論：美國的價值觀和宗教是密不可分的。

四、結語

價值觀是一種思想：包括關于對錯，可取與不可取，正常與異常，恰當與不恰當的判斷。文化價值觀不以控制或強制的方式指導人們的行為和思想，存在于人的內心，是判斷和衡量一件事情或一個事件的基本標準。在本質上，一個國家的價值觀是一個民族的思維和本民族的文化和心理作為整體的反映。我們可以在《當幸福來敲門》中找到許多文化符號，它體現的是美國核心文化價值觀。

參考文獻：

[1]王恩銘.美國社會文化[M].北京：北京大學出版社，2010.

[2]曹文露，李紅艷.《當幸福來敲門》所傳播的價值觀[J].電影評介，2009（12）.

作者簡介：姚晶（1981–），女，漢族，黑龍江省湯原人，講師，碩士，主要研究方向：語用學與教學法。