摘 要:本文以《甲骨文編》《金文編》《訂正六書通》等書為材料,對“福”字的字形進行了整理和分析,選取典型字例,根據它們在甲骨文、金文、篆書、隸書時期所呈現的特點及其演變方式,總結出“福”字字形的演變規律。
關鍵詞:福;字形演變;訛變
自甲骨文到如今廣泛使用的正體字,漢字經歷了漫長的演變過程,從一個字擁有多種字形,通過簡化、訛變、規范、整合等,到現在固定為一種字形。中國古代有“百福圖”,由一百多種不同的福字樣印制而成,是以篆體為基礎的字異性圖案,可見“福”字自古以來字形眾多。故選取“福”字,結合漢字演變規律,對其字與字義演變做出探究。
→ → → →
甲骨文 金文 小篆 隸書 楷體
(佚三六二) (秦公鐘) (說文·示部) (熹·易·牛)
早期文字具有圖畫性的特點,此時漢字象形性很強。甲骨文是處在從未定型向定型化的發展過程中的文字,在過渡時期很容易幾個字形共存,因此構字方式多樣,異體字較多,同一個字有多種寫法。以“福”字為例,《甲骨文編》里記錄的福字便有50個字形。
甲骨文中的“福”字為合體會意字,有很多種構型,或者是從“酉”,從“兩手”;或者是從“示”,從“酉”;或者是從“酉”,從“兩手”,再從“示”。以早期甲骨文為例,第一個部分的兩橫一豎,是為“示”字,象祭祀祖先或神靈的神主形象,一說是象祭祀祖先或神靈的供桌之形,本義為朝天祭拜,祈求天神顯明之意。第二部分的一豎穿過一條彎曲的橫線,是為“又”字,像是伸手抓持的樣子,此處表示的是巫師祭祀的動作。第三部分的是一個象形的酉字,象酒樽之狀。第四部分的兩個斜放的交叉,象雙手之形,表示一個人雙手捧著酒壇在奉獻。整個字形表示雙手捧著酒樽向神主進奉祭酒之狀,表示以酒祭祀神靈或祖先,以求降福保佑之意。晚期甲骨文中,以(前四·二三·一)為例,與上文的早期甲骨文相比, “福”字省去了雙手與“又”,簡化為“酉”字和“示”字的組合結構。而“示”和“酉”的寫法也略有不同,“示”字上方少了一橫,“酉”字多了中間的一橫與下方的“日”狀形體。
每一種構型又有很多異寫字。從“酉”從“兩手”的構型有、、等異寫字;從“示”從“酉”的構型有、、等異寫字;從“酉”,從“兩手”,再從“示”的構型有、、等異寫字。①
與甲骨文相比,金文時期,“福”字的圖繪成分逐漸減弱,構字方式趨向固定統一,但但仍有一定數量的異構字與異寫字。《金文編》中記錄的“福”字字形有42例,由《金文編》中看,金文中的“福”字開始呈方塊結構,都省去了雙手。《金文編》中“福”字的主要結構都是左示右酉,有9個字形為左酉右示,另有2個字形例外,加了“冂”部,如(邾太宰鐘)。“示”部已基本統一為的形狀,少數字的“示”部為或。“酉”部的寫法相法略多,但大體筆畫結構相似,如和。以為例,與上文的晚期甲骨文相比,“福”字結構調整為左“示”右“酉”,并將甲骨文的“示”上方加多一橫,左右兩邊各加一撇;將甲骨文的“酉”中間的一橫縮短,改寫成兩橫,下方的“一”改寫成“十”。
篆題初期,字的構造進一步穩固,并且筆畫變得圓潤,線條粗細如一,方塊結構更為明顯,但仍存在異構字和異寫字。《訂正六書通》中記載的“福”字字形有31例,有異構字如、、等,從“示”從“酉”這一結構里的異寫字如、、等。到了小篆時期,字形開始固定下來,表現在偏旁形體、偏旁構成、偏旁位置的定型,書寫筆畫數和筆順也基本固定。“福”的小篆字形為,《說文》:“福,祐也。從示畐聲。方六切。”②在這里許慎將 “酉”字訛作為“畐”字。而“示”部的字形承續晚期甲骨文中的字形。此前“福”是合體會意字,由與酉部訛傳為畐部,從示畐聲,聲符亦兼表字義,成為形聲字。“畐”,本象形,是“腹”字的初文,上象人首,“田”象腹部之形。腹中的“十”符,表示充滿之義,則“畐”有腹滿義。
與小篆、秦隸相比,漢隸的風格為字形扁平,結構左右對稱,體勢左右相分。隸書時期,相對小篆體而言,漢隸的“福”字結構不變,但書寫方面,圓轉線條變為方折筆畫,字形變得方正平直。在“福”字中,“畐”里的“口”與“田”的方直化較為明顯。而偏旁“示”略有變形,原本小篆題里兩撇是左右分開,長度均等的,在漢隸體里變成了兩頭交疊,左上右下,並且左撇比右撇長。“示”部與“畐”部的寬度也基本相同。漢隸的“福”字已是符號化,為楷體的“福”字奠定了基礎。
楷體對漢隸的改進表現在波挑收斂、折角圓轉。楷題的“福”字的“畐”部承襲漢隸體的形狀,只是“口”和“田”原本分兩筆寫的上方一橫與右側一豎,變成了連寫的橫豎鉤,并且“口”上面的“一”字長度略為縮短。“示”的變化稍微大些,表現在上方的一橫變成一點,分寫的中間一橫與左邊一撇變成連寫的橫撇。并且整體來看,漢隸里“福”字體勢左右相分,而楷體里“示”部比“畐”部要窄,楷體字形上更為修長美觀,也更易于書寫。
從甲骨文到小篆,“福”字經歷了長期的規范和簡化,刪除異體,固定寫法,規整結構,由合體會意字演變為形聲字,再經過隸書、漢隸等的演變,最終呈現出今天的正體字形貌。
期間福字在演變中產生了訛變,由繁至簡,由多至少,較好地體現了漢字字形字義演變的規律。
注釋:
①楊亞. 甲骨文常用字字形分期演變淺論[D].西南大學, 2010.
②漢許慎. 說文解字[M]. 北京:中華書局,2013年7月1日第1版.
參考文獻:
[1]張桂光.漢字學簡論[M].廣東:廣東高等教育出版社,2004.
[2]曾憲通,林志強.漢字源流[M].廣東:中山大學出版社,2011.
[3]中國社會科學院考古研究所編.甲骨文編[M].北京:中華書局,2004.