外籍律師與本土律師齊聚首次ACC上海論壇

近期，ACC與貝克·麥堅時律師事務所（Baker &McKenzie）合作首次在上海舉辦了論壇，論壇以“驚喜！政府造訪”為主題。本次論壇在貝克·麥堅時律師事務所位于陸家嘴金茂大廈的辦公室舉行，共有42位企業(yè)內部律師參與，每一位與會者都渴望了解更多法律領域的信息，并和區(qū)域內的其他企業(yè)內部律師建立聯(lián)系。

道康寧公司大中華區(qū)的公司治理和合規(guī)經(jīng)理馬特·諾蘭（Matt Nolan），向與會者介紹了ACC并發(fā)出參與邀請，至此拉開了論壇的帷幕。諾蘭正在組織發(fā)展該區(qū)域的ACC會員，他希望能夠在上海進一步開展出ACC的業(yè)務。

隨后，諾蘭向與會者介紹了惠而浦公司亞太區(qū)首席法務官狄博拉·沃恩（Deborah Vaughn），由他來主持此次小組討論，成員還包括了：貝克·麥堅時律師事務所合伙人西蒙·惠（Simon Hui），GE醫(yī)療集團總法律顧問曹艷萍（Cao Yanping），以及愛德曼公關公司上海廣州高級副總裁兼總經(jīng)理托尼·陶（Tony Tao）。

在中國，政府官員造訪生產(chǎn)場所和辦公室發(fā)生的情形與其他地區(qū)非常不同，政府監(jiān)管是這一地區(qū)企業(yè)內部律師關注的首要要點。西蒙·惠對處理流程做了概述性的介紹，包括了如何為政府到訪做前期準備和后續(xù)管理，并列出了“要”和“不要”做的事項清單。托尼·陶解答了相關問題，并從傳播學的角度講解了如果這些訪問變成了公關事件應當如何處理。曹艷萍則向與會者分享了她從法務工作中所獲得的相關實踐經(jīng)驗。

“目前許多律師事務所都有針對黎明突襲的培訓，”一位與會者指出，“但ACC此次會議的價值在于，提供了更加重視跨功能、更關注于企業(yè)內部、更具有實踐性的專門小組參考，比如告訴我什么是真正需要做的，以及如何專注于我自身的職業(yè)角色?！蹦壳吧虾Ｊ袌鲋校S多企業(yè)法務部門都是由一個律師或者小團隊組成，這就使關鍵領域的實踐指導顯得更為重要。

此次論壇隨后還舉行了一次社交會議，與會者在此有機會與其他企業(yè)內部律師進行深入溝通。而外籍律師和本地律師的共同參與，為交換觀點、溝通思路創(chuàng)造了良好的契機。

狄博拉·沃恩，以及國際紙業(yè)公司亞洲區(qū)總法律顧問王偉文、奧托立夫公司亞洲區(qū)法律副總裁馬克·維騰伯格（Mark Whittenburg）、麥當勞（中國）高級法律顧問朱麗亞·徐（Julia Xu），作為ACC成員帶頭組織了此次會議。此外，費列羅中國區(qū)總法律顧問簡利利（Lili Jian）、汽車信貸亞太區(qū)法務總監(jiān)李·安（ Ann Lee,）、泰科電子有限公司高級知識產(chǎn)權律師霍惠英（Huiying Huo,）以及味好美食品有限公司法律顧問羅伯特·王（Robert Wang），都為此次ACC在上海的活動做出了重要貢獻。

（本欄目資源由全球企業(yè)法律顧問協(xié)會提供，欄目編譯 王映）