“一站式”醫院數字資源檢索平臺的建立

張海波 白 萍 歐陽碩

(廣州軍區廣州總醫院信息科 廣州 510010)

?

“一站式”醫院數字資源檢索平臺的建立

張海波 白 萍 歐陽碩

(廣州軍區廣州總醫院信息科 廣州 510010)

分析醫院建立數字資源檢索平臺的必要性，采用異構數據庫整合技術，提出“一站式”醫院數字資源檢索平臺解決方法并給出其架構。該檢索平臺可提供人性化、差異化、智能化的信息服務，最大限度地滿足醫務人員的信息資源檢索需求。

信息服務； 醫學數字資源；“一站式”； 平臺建立

1 引言

信息資源是經過篩選、組織、加工而成的能夠滿足人類需求的各種信息的集合。隨著社會發展和信息化進程日益加快，計算機、多媒體、數字化通信等高新技術的廣泛應用，圖書館的發展步入了數字化時代，圖書館的信息資源在結構、類型、載體等方面也發生了很大變化，在一定程度上表現為文獻資源的數字化，具有數字化存儲、網絡化傳遞和世界范圍內共享的重要特性[1]。數字資源易于共享、檢索方便，但隨著數量、類型的不斷增多，加上數據庫之間應用系統各異、內容交叉重復、知識關聯度低、信息數據格式和存儲方式多樣化以及檢索語言、方法之間的差異性等因素[2-3]，給用戶利用數字資源帶來很大不便，不僅浪費用戶的時間，也過度消耗設備資源，降低了圖書館服務的效率。因此，如何屏蔽不同數據庫之間的異構性，構建一個統一的檢索平臺，對數字資源進行有機的整合，實現數字資源的“一站式”查詢，成為數字圖書館建設的重要任務，也是信息資源領域的一個重要的研究課題。

2 建立醫院“一站式”數字資源檢索平臺的必要性

2.1 解決文獻資源超載與短缺的矛盾

目前，我國大部分醫藥機構數據庫都是鏡像版，搭建在局域網上與互聯網物理隔離。這些鏡像版的數據庫、資源庫往往在資源分布、數據結構、訪問方法上所采用的技術、 標準不一[4]，有著獨特的風格和個性化模式，形成相互獨立的異構數字平臺，存在館藏資源孤島和資源超載等問題。讀者需逐個平臺檢索信息資源，過程繁瑣，操作要求不一;還需要熟悉每個檢索系統的檢索方法、檢索式、檢索功能，降低文獻的查全率和查準率。同時，擁有過多的信息資源庫，用戶容易被海量的信息資源所困惑，無法快速找到有價值的信息，大部分時間浪費在頻繁登錄與退出各資源庫上，降低了用戶的工作效率和數字資源的利用率。正如美國未來學家奈斯比特在《大趨勢》中所言：“我們淹沒在信息中，但卻渴望知識”，十分形象地描述了文獻資源超載與短缺的矛盾。

2.2 實現圖書館的社會價值

當今醫務人員除了肩負繁重的救治重任外，大多還承擔著醫藥學科研項目，沒有足夠的時間、精力以及充分的技巧去檢索繁瑣、分散的數字資源。因此，醫學圖書館應主動承擔起為醫院科研項目與醫學信息資源鋪路搭橋的義務[5],為醫務人員提供有效的科研信息，以提高醫學圖書館在醫學科研工作中的影響和作用。但對于醫院來說，圖書館無法產生明顯、直接的投入回報，一般情況下都不會被列為優先發展的對象，書刊、電子資源價格上漲、經費緊張是普遍面臨的問題[6]。在建立基本檢索的基礎上，同時也需要圖書館員有執著的遠見和奉獻的精神，堅持“以人為本”的服務理念[7]，構建數字化醫學資源，為醫學用戶提供人性化、差異化、智能化的信息服務，實現圖書館的社會價值。本文提出基于“一站式”醫院數字資源檢索平臺[8]的解決方法，見圖1，建立檢索服務總線，服務端多個異構數據庫同時進行檢索，用戶只需進行一次檢索, 就能實現對不同館藏信息資源的交叉檢索, 并且系統可自動對檢索結果進行查重處理，從而提高數字資源利用率、查準率、查全率和用戶檢索效率。

圖1 “一站式”醫院數字資源檢索平臺

3 “一站式”醫院數字資源檢索平臺架構

3.1 傳統“一站式”檢索平臺存在的問題

“一站式”檢索又稱為異構資源檢索或跨庫檢索, 能夠實現多種信息資源的統一檢索、返回結果的統一顯示[9]。目前，我國數字資源使用的“一站式”檢索平臺主要有清華同方異構統一檢索平臺(USP) 、CALIS 統一檢索平臺、TRS 資源整合門戶等。從滿足用戶方便快捷檢索需求看，這些“一站式”檢索平臺仍然是一種改良的、僅限于網頁元數據抽取的技術，不是內容元數據抽取技術的跨庫檢索系統，存在缺乏對數據源的描述與推薦、檢索細節顯示不夠、相關引文文獻揭示不夠等問題[10]。從醫院圖書館維護看，系統配庫工具相當繁瑣，當增加異構數據庫時，需重新配置，不能自動追加更新，無形中增加后續維護的費用，當技術人員變動、經費緊張時，系統服務會處于跟不上的局面。

3.2 基于智能檢索器的“一站式”檢索平臺架構

目前，資源整合在國內的研究已經頗具規模，內容主要集中在理論可行性分析以及模型建設等方面[11]，如通過抽取元數據的高度整合。但CNKI、萬方、維普等各大數據庫的文獻資源是有版權的，通過抽取元數據進行高度整合屬于侵權的行為。“一站式”檢索平臺可以跳過底層數據，保持各異構數據庫的數據原封不動進行構建，只需要引入對圖書館異構數據庫全面深度整合的人工智能搜索引擎，其架構，見圖2。

圖2 “一站式”檢索平臺架構

智能檢索器針對不同的數據庫檢索方式，將用戶的檢索請求轉化為符合其規定的檢索表達式，然后發送到各醫學資源數據庫；各異構數據庫收到檢索服務請求后，獨立處理服務請求，然后按源庫格式返回檢索結果；智能檢索器在得到各異構數據庫的返回結果后將格式不一的結果轉化為“一站式”檢索平臺統一要求的格式，進行合并、去除重復記錄并發送到瀏覽器端顯示給用戶，其效果類似于Google搜索顯示界面。Web 3.0可以充當智能檢索器。Web 3.0將實現計算機人工智能，既不是Web 1.0的靜態固定顯示，也不是Web 2.0的博客、論壇、維基交互共享，而是網站上的內容將變成立體的，能按照人的思維進行思考[12]。可以這樣說，Web 1.0帶來了圖書館門戶網站的建立；Web 2.0使圖書館與讀者的交流移到網上，建立了在線咨詢等交互型咨詢與服務；Web 3.0技術將圖書館信息資源變成一個基于語義的“一站式”人工智能檢索聯合體[13]。充分合理地利用Web 3.0技術，建立“一站式”醫院數字資源檢索平臺，與基于元數據對數字資源進行聚合構建統一檢索系統相比，投入更少、效率更高、管理難度小、成本低。

4 結語

科學技術推動著社會進步，醫學圖書館應順應大數據時代的潮流，運用計算機、網絡通訊等科學技術建設基于“一站式”檢索的醫學數字資源平臺，發展醫學數字化圖書館，為廣大醫務人員提供便捷、人性化的智能服務，提高自動化程度和信息處理能力，最大限度地滿足用戶的信息需求[14]，推動醫院科研的順利、快速、穩定發展。

1 劉娜,張玉，宋欣，等.醫學圖書館信息資源的整合模式[J].醫學信息學雜志，2013,34(6)：73-76.

2 唐莉.醫院圖書館信息資源整合初探[J].醫學信息學雜志，2012,33(7)：73-75.

3 鄭建明.數字文獻資源的整合與服務——以江蘇省高校文獻資源保障體系為原型的個案研究[J].大學圖書館學報，2007，(5)：6-9.

4 蔣繼平，姚倩.文獻資源整合中的統一檢索系統系統應用研究[J].大學圖書館學報，2011,(1)：72-76.

5 石建，石苗茜，趙曄.數字資源知識整合及其發展方向研究[J].醫學信息學雜志，2011,32(1):48-51.

6 伊安·約翰遜，陳旭炎.智慧城市、智慧圖書館與智慧圖書館員[J].圖書館雜志，2013,(1):4-7.

7 祝業,馬明慧，龍旭梅，等.基于“以人為本”理念的醫學圖書館資源服務平臺建設[J].中華醫學圖書情報雜志，2013，23(12)：37-38，60.

8 張玉，陳建青，王洪軍.生物醫學文獻引文在線集成檢索整合平臺的構建[J].中華醫學圖書情報雜志,2014，23(10):6-10.

9 尚武.網絡信息資源整合與統一檢索平臺[J].中華醫學圖書情報雜志，2009，18(2)：28-29.

10 張宏亮.CALLS數字圖書館資源統一檢索系統評價研究[J].圖書館學研究，2007，(10)：40-42.

11 楊瑞仙，李露琪.國內外數字文獻資源深度聚合研究現狀的比較分析[J].圖書情報知識，2014，(6)：68-74.

12 吳漢華，王子舟.從“Web3.0”到“圖書館3.0”[J].圖書館建設,2008,(4):66-70.

13 彭曼華. 基于Web 的數宇化醫學科技文獻資源整合共享服務平臺建設與應用實踐[J].醫學信息學雜志，2014,35(3):68-71.

14 曾嶸.從讀者需求探析現代圖書館服務方式的轉變[J].農業圖書情報學刊，2010，22(1)204-206.

Construction of the "One-stop" Hospital Digital Resources Retrieval Platform

ZHANGHai-bo，BAIPing,

OUYANGShuo,InformationDepartment,GeneralHospitalofGuangzhouMilitaryCommandofPLA,Guangzhou510010，China

The paper analyzes the necessity to construct the digital resources retrieval platform in hospital. By using heterogeneous database integration technology, it proposes the solution of constructing a "one-stop" hospital digital resources retrieval platform and presents its framework. This retrieval platform can provide human-oriented, differential and intelligent information services and meet the medical staffs' requirements on information resources retrieval to the greatest extent.

Information service; Medical digital resource; "One-stop"; Platform construction

2015-05-08

張海波，中級職稱。

R-058

A 〔DOI〕10.3969/j.issn.1673-6036.2015.08.019