通道地名源流考

彭雪開

(湖南工業大學 湘東歷史文化研究所，湖南 株洲 412008)

?

通道地名源流考

彭雪開

(湖南工業大學 湘東歷史文化研究所，湖南 株洲 412008)

通道地域，宋崇義元年(1102)置羅蒙縣，以羅蒙砦為名，治羅蒙砦(今縣溪鎮)。羅蒙得名，實為彝人遷居此地有關。崇義二年(1103)改羅蒙縣為通道縣，縣治原址，屬誠州(后屬靖州)。其得名，當與知誠州周仕隆奉命“開邊功”，開辟今湘、桂邊界通道密切相關。

通道;羅蒙;彝人;誠州;周士隆

《宋史·地理志》記今湖南省通道縣：“元豐七年(1084)置羅蒙(砦)”，隸誠州?！俺鐚幵?1102)置羅蒙縣，治羅蒙砦，隸靖誠州?！盵1]1479自此后，國史、地志皆以此為據，羅蒙縣以羅蒙砦為名。

共和國《通道縣志》及有關史料記：宋熙寧八年(1075)，誠州楊光富率其族二十三州峒，歸附宋朝。元豐三年(1080)，受招撫，通道地域內上江諸團及芙蓉、石驛諸團，皆納土歸附宋朝。為絕邊患于元豐六年(1083)，置收溪砦(今通道縣樹團)，元祐三年(1088)廢。元豐七年(1084)置羅蒙砦，隸誠州。“崇年元年(1102)，置羅蒙縣，治羅蒙(今縣溪鎮)。以治地有羅蒙山而得名?！盵2]10

以上記載值得商榷。北宋羅蒙縣，當以唐羅蒙縣為名，為移借地名。一是今通道縣內無“羅蒙山”記載。清康熙《通道縣輿地圖》，清道光《湖南通志·通道縣圖》，以及共和國《通道縣志》，與各類國史、地志，均無“羅蒙山”記載。1999年《通道縣志·地貌》亦無“羅蒙山”記載。今考通道縣境內海拔800米以上峰241座，較為著稱者有三省坡、天堂界、八斗坡、將軍坡、青龍界等[2]756。羅蒙縣著以“羅蒙山”為名，即使海拔不高，亦當為縣內名山，歷代縣志、地志皆不記，故“以治地有羅蒙山而得名”。顯然依據不足。

二是羅蒙砦即為羅蒙寨，砦，即為寨，即營壘、軍營?！度龂尽侵尽ぶ旌銈鳌罚骸拔簭]江太守文欽營住六安，多設屯砦，置諸道要”。[3]《陳書·熊曇朗傳》：“時巴山陳定亦擁兵立砦?！薄镀ｎ惥帯さ乩眍悺な俊罚骸绊危瑝疽??！边@表明自三國后軍民在險要處砍伐樹枝設障如鹿角，又壘石為壕，故曰砦?！稄V韻·光韻》：“砦，山居以木柵?！薄都崱す忭崱罚骸安瘢h落也?；蜃髡?、砦。”明、清后砦多寫作寨。兵亂國無寧日時，常有族人立寨拒盜匪及官兵，故曰寨。后亦指山地偏僻處的村莊為寨。羅蒙砦，為宋代駐境的軍事管理機構，為戰略要地之處，駐兵多少，難以稽考，隸屬誠州。轄境相當于今通道侗族自治縣的大部分，兵力應不少。《宋史·蠻夷二》記：宋乾道七年(1171)辰州“是時，本州廂禁軍一千四百余人，沿邊一十六砦，士兵六百余人，皆可贍給?！庇纱送茢?，今通道北宋崇寧年間設置“羅蒙砦”，駐兵約125人。因此之故，不可能以史籍上無記載的“羅蒙山”為名。

三是《舊唐書·地理志》：“遵義……貞觀九年，置恭水縣，屬朗州。十一年省，十三年復置。屬播州。十四年，改為羅蒙。十六年改為遵義?！盵4]治今遵義市西南。至此后，羅蒙縣不見史籍。唐末五代時，一支世居鱉水流域的彝人，迫于動亂，從今貴州清水江流域(沅水上游)，進入今湖南境內，再溯沅水支流渠水而至今通道縣內，族居在今鍋沖鄉及縣溪鎮深度村一帶，為紀念先祖置羅蒙縣域之功，遂將今通道四鄉河命為“羅蒙江”。清光緒《黎平府志·卷二苗蠻》中《馭苗疏》：“漢人因天災人禍，相率投彝，僅以苗家為安身之處?！闭f明其時在今湘黔邊界處，有一支彝族勢力強盛，足以庇護漢人。這一支彝人極有可能由黔境鱉水流域遷來。清光緒《湖南通志·山川·通道縣》：羅蒙江在縣西四十里，其源有三：一出縣西南佛子山為羊鎮堡江；一出縣西南天星里為天星江；一出貴州洪洲長官司界為洪州江，合流經縣西南流至廣西懷遠縣界，入古州江。[5]羅蒙江恰好處于今湘黔邊界處，與貴州黎平縣相鄰。這應是彝人遷移境內命名這一河流的實證。五代初，今通道縣諸侗民于江口倒牛合款，卜問去向，嗣后許多侗民沿渠江而上，進入通道各山寨定居。后少數彝人，多被侗民同化，僅?！傲_蒙江”地名，載于清代地志。這也是宋代羅蒙縣僅存一年，便被通道縣取代的深因。宋羅蒙縣，實為唐羅蒙縣移借地名。

四是羅蒙，亦為侗語譯音?！傲_”為小之意。“蒙”為首領之意，唐代記為“蒙”。洪邁《渠陽蠻俗》：“所部之長‘都?！?，幫人稱之曰土官?！彼未硟刃∈最I叫“羅?！?，大首領叫“都?！?。明代記“蒙”為“猛”，皆一字而音變。其本義羅蒙為首領之意。宋置羅蒙砦，或含以彝族、侗族小首領之義。但其時已距唐初約300余年，況宋代“羅蒙”已寫作“羅模”，即使置砦，應以“羅?！泵?。以“羅蒙”名砦，應多是依彝人命名的“羅蒙江”為名。亦或含有侗族小首領之意。

多星砦。元豐七年(1084)，境內置羅蒙砦前，已置多星砦?！端问贰つ闲U夷二》：“元豐三年……徙誠州治渠陽而貫堡為砦如故。上江等諸團果皆納土，于是增筑多星等砦，還連微、廣西融州王口砦焉。”這表明其時多星砦，已開通至廣西融州王口砦的交通要道?！端螘し摹の逯司拧贰独m資治通鑒·長編卷三四五》均記：“開道通廣西融州王口砦焉?！?/p>

多星砦，何以為名？多，數量詞，與少相對。《戰國策·東周策》：“西周者，故天子之國也，多多器重寶。”《尚書·泰誓下》：“維我有周，誕受多方?！薄对姟ば⊙拧ばF》：“謀夫孔多?！?孔：蓬)星，本指天空星辰。《荀子·天論》：“列星隨旋，日月遞炤?！薄渡袝ず榉丁罚骸八脑恍浅??！薄抖Y記·月全》：“孟春乃命太史，守典奉法，司天日月星辰之行?！惫沤裎闹杏卸喾N釋義，其本義指星星。此處“星”乃境內楊姓移民變音字?！逗系孛尽ねǖ揽h·縣溪口》：“多星，據傳有兩兄弟分家，弟弟遷此居住，因心計較多而致富，故名‘多心’，后演化今名?！盵6]昔《通道縣志》記該社境內有六景：“月山產秀，羅蒙煙雨，室潭鯤浪，范嶺陰晴，溶渚歐棲，多星樵唱。”今多星村多楊姓居住。

有關史載：唐末五代初，楊氏飛山蠻酉楊再思(侗族)，占住今靖州縣內飛山，故名。五代時，飛山蠻曾多次對抗楚王馬殷政權征討。五代梁開平四年(910)，楚將呂師周率軍偷襲飛山寨，潘金盛、楊承磊等首領被殺，楊承磊族人楊再思迫于楚軍威勢，清《寶慶府·大政記》：楊再思“以其地附楚”，被楚王馬殷奉命為誠徽州刺史。楊再思分其地為十峒，以其十子分別掌管，自己為十峒首領。[7]該村是否為楊氏兄弟首遷居住，無考。但依當時楊氏勢力看，極有可能為楊氏后裔族居。如今村內仍有楊家團自然村名，亦可為證。故“多心”地名，后依楊氏諧音轉名為“多星”地名。由此推斷，多星得名，當在楊再思當政之時。元豐三年(1080)置多星砦，當以多星村寨為名。宋初，楊氏歸附宋王朝，宋熙寧八年(1075)，誠州楊光富率其族及二十三州峒，歸附宋王朝。五年后，朝廷為絕邊患，增筑多星砦，駐兵防守。元豐四年(1081)改徽州為蒔竹縣(今湖南省綏寧)，元豐六年(1083)置收溪砦(今通道樹團)，是年置多星堡，旋廢。元佑二年(1087)改誠、徽州為渠陽軍。元佑三年(1088)廢。崇寧三年(1104)，復置。

崇寧元年(1102)置羅蒙縣，治羅蒙砦。次年改羅蒙縣為通道縣，縣治原址(今縣溪鎮)。

通道?！端问贰さ乩碇尽酚洠撼鐚幎?1103)改羅蒙縣為通道縣。通道始名于國史、地志。[8]北宋政和元年(1111)，荊湖南路荊湖北路(今湖南部分)，政區圖表上已列通道縣名。通道，何以名之。通，到達、貫通之意?！秶Z·晉語二》：“道遠難通，望大難走?！表f昭注：“通，達也。”《說文》：“通，達也。”古今文中有30余種釋義，其本義指到達、貫通。道，路、路程之意?！对姟ば⊙拧ご髺|》：“周道如砥，其直如矢?！薄秾O子·軍事》：“日夜不處，信道兼行?！薄墩f文》：“道，所行道也?！惫沤裎闹杏?0多種釋義，其本義指路、路程。通道，即指通行的道路。

通道得名，與知誠州周士隆治政有關。《續資治通鑒·長編·卷四十二》記：宋嘉佑三年(1058)六月，邵州武岡楊昌透反，鉅鹿人“郭逵知邵州，以三千人攻楊昌透，為賊兵追襲至牛脊嶺，日幕幾陷沒，賴(潘)夙遣裨將劉果引兵救之乃免；又遣周士隆、丁佑堯以眾深入，據要害，賊窘，遂出降。”《長編》又記：元豐六年(1083)，權知誠州周士隆，因治政有功，受到朝廷重獎。元豐七年(1084)辛卯，權知誠州周士隆言：“準詔酬賞招納溪峒、開修道路有功人。第一等劉錫、田延邈、何廣各賜絹三十”(“十”凝為“千”字)。后帝詔延邈遷一資，錫下班殿待，廣軍將。可見劉、田、何三人，因開通道路立殊功受獎封。這與《宋史·南蠻夷二》中記載：多星砦，還連“廣西融州王口砦焉”，有契合之處。宋哲宋元祐元年(1086)四月，“知誠州周士隆撫納溪峒民一千三百余戶，賜士隆銀帛?！盵1]201次年七月，改誠、徽州為渠陽軍，強化該地軍事統治。結果遭到少數民族首領楊晟臺、粟仁催反對，他們聚眾反抗，朝廷派兵萬人至渠陽軍，仍無法平息反叛。朝廷于是招撫首領，廢渠陽軍為寨，屬沅州，撤戍兵廢官吏，擇授土官治政。土官領眾民入砦為安。崇寧元年，始置羅蒙縣，次年改羅蒙縣為通道縣，縣治均治羅蒙砦(今通道縣溪鎮)，屬靖州。由此可見，元年七年(1084)，誠州知州周士隆，已遣劉錫、田延邈、何廣開通湘、桂邊界道路。有關史料記：宋知誠州周士隆遣劉、田、何三人，由今通道樹團鄉收溪小徑趨廣西，觀察山川地勢，自寨而南三十里至佛子坡，即廣西界。后拓寬此道至廣西境內，故稱通道。[2]80

共和國《通道縣志·大事記》記載：崇寧二年(1103)，“宋朝官吏王祖道經略廣西，撫定峒鄉907峒，結丁口六萬四千，開通道路一千二百里，‘自以為漢唐以來所不臣之地，皆入版圖’，從此溝通湘、黔、桂毗鄰地帶，因此改羅蒙縣為通道縣，通道縣名始此?！贝苏f實可商榷。

一是《宋史·蠻夷一》記載：宋熙寧五年(1072)，章惇奉朝廷之命開邊經制江南，“惇進兵破懿州，南江州峒悉平，遂置沅州，以懿州新城為治所，尋又置誠州。”“又自廣西融州創開道路達誠州，增置潯江等堡，其地無所有……”這表明今廣西融水縣至湖南誠州(今靖州縣渠陽鎮)之間的官道，早在31年前，為章惇經制江南時所開通。何謂宋崇寧二年(1103)由王祖道所開辟，“從此溝通湘、黔、桂毗鄰地帶”？

二是《宋史·列傳第一百七·王祖道》：“蔡京開邊，祖道欲乘時繳富貴，誘王江酋楊晟免等使納土，夸大其辭，言：‘向慕者百二十峒，五千九百家，十余萬口，其旁通江洞之眾，尚未論也?！庇盅裕骸袄枞藶榛剂?，道路不通。今愿為王民，得地千五百里。”史載王祖道知桂州四年，其政績頗受《宋史》責疑，直言“祖道在桂四年，愿以官爵金帛挑諸夷建城邑，調兵鎮戍，輦輸內地錢布、鹽粟，無復齊限。地瘴癘，戍者歲亡什五六，實無尺地一民益于縣官?！彼位兆凇爸^其論事無足行，依阿茍容”，由吏部員外郎出知海州，后轉輾“加直龍圖閣知桂州?！盵1]8800崇寧五年(1106)八月下旬，廣西經略安撫使王祖道和張莊等人游覽桂林，題刻留名碑數件，又將《崇寧新建平、允、從州城寨記》，刻于伏波山高巖壁上，炫耀所謂“開邊建邑”政績。次年王祖道升為刑部尚書，張莊升為廣西經略安撫使，主持桂州政務。《宋史》稱為“當時柄臣(蔡京)攬為綏撫四夷之功。奏賀行獎，張皇(夸耀)其事?！薄白娴烙檬浅★@美?！边@樣一位“張皇其事”“超取顯美”的空談官員，怎能一就任，就開通湘、湘通道？王祖道知桂州，可能途徑今湖南通道縣，但王非湖南主政官員，怎能途徑非轄地，“開通道路一千二百里”？

通道地域，上古屬三苗國地。春秋戰國屬楚黔中郡。侗族先祖駱越人，大量散居境內。秦屬古鐔成(城〕地，屬象郡。[9]漢、三國至兩晉為武陵郡鐔成縣地，以后為屬數變。自置縣后，縣名兩易，縣域數改，縣治兩遷，歸屬累更。共和國成立后，1954年成立通道侗族自治縣。境內山地縱橫，河網密布，多林產。主要風景名勝有萬佛山風景區，皇圖侗族文化村，馬田鼓樓，白衣觀，回龍橋，紅軍長征通道轉兵紀念地恭城書院等，[10]皆為游人觀光之地。

[1] 脫脫，阿魯圖.宋史[M].北京:中華書局，1999.

[2] 通道縣地方志編篡委員會.通道縣志[M].北京:民族出版社，1999：10.

[3] 陳 壽.三國志[M].北京:中華書局，1999：971.

[4] 劉 昫.舊唐書[M].北京:中華書局，1999:1116.

[5] 李翰章，裕祿.湖南通志[M].長沙:岳麓書社，2009：789.

[6] 湖南民政廳.湖南地名志[M].長沙:湖南地圖出版社，2009：1797.

[7] 馬本立.湘西文化大辭典[M].長沙:岳麓書社，2000：229.

[8] 湖南古今地名編篡委員會.湖南古今地名辭典[M].長沙:湖南出版社，1993：16.

[9] 萬竟君.秦漢象郡問題的再討論[J]東南亞縱橫，1995：(4):1-5.

[10] 湖南地圖出版社.湖南省地圖冊[M]長沙:湖南地圖出版社，2000：263.

責任編輯：黃聲波

Research on the Origin of the Place Name “Tongdao”

PENG Xuekai

(Institute of Xiangdong Historical Culture, Hunan University of Technology, Zhuzhou ,Hunan 412007,China)

In the first year of the Song Chongyi (1102) , Luomeng county, with the name of Luomengzhai(Today’s Xianxi town) at that time, was set up. The obtaining of the name Luomeng is closely related to the fact that the Yi people moved here. In the second year of the Song Chongyi (1103), it was renamed Tongdao county, belonging to Chengzhou(Jingzhou later). The name was closely related to its chief Zhou shilong, who was ordered to “develop the border area” and opened the border crossing between Hunan and Guangxi.

Tongdao; Luomeng; Yi people; Chengzhou; Zhou Shilong

10.3969/j.issn.1674-117X.2015.03.020

2015-01-28

彭雪開(1953-)，男，湖南攸縣人，湖南工業大學研究員，研究方向為地名文化。

K916

A

1674-117X(2015)03-0099-03