周 宇
淺析圖書編輯與報紙編輯異同
周 宇
[摘要]圖書編輯與報紙編輯有許多相似之處,不同的工作內容又使其扮演的角色有所區別。本文從媒體出版周期對編輯工作的要求、媒體結構性對編輯工作的要求、讀者對編輯工作的要求、編輯素養、編輯實操、材料獲取途徑六個方面來簡略闡述兩者間的異同。
[關鍵詞]圖書編輯;報紙編輯;異同
[作者]周宇,人民交通出版社。
編輯的古義是順其次第,編列簡策而成書。雖然記載文字的材料發生著變化,但編輯二字,沿用未改?!冬F代漢語詞典(第六版)》對編輯的定義是:[動]對資料或現成的作品進行整理、加工;[名]做編輯工作的人。也就是說編輯是用物質文明設施和手段,組織、采錄、收集、整理、纂修、審定各式精神產品,使之傳播展示于社會公眾的工作和從事這項工作的人員。
人類文明發展到今天,各種媒體層出不窮,編輯從業人員也越來越多,有報紙編輯、期刊編輯、圖書編輯、網絡編輯等。其中,圖書編輯與報紙編輯有許多相似之處,不同的工作內涵又使其扮演的角色有所區別,本文從媒體出版周期對編輯工作的要求、媒體結構性對編輯工作的要求、讀者對編輯工作的要求、編輯素養、編輯實操、材料獲取途徑六個方面來簡略闡述兩者間的異同。
人類在長期的生產和生活中積累了大量的經驗和豐富的知識,要想使這些知識和經驗得到保留并傳播下去,需要一種特定的工具,這就有了圖書。圖書是人類社會實踐的產物,對于人們生產生活有很大幫助,但是它的出版周期較長,傳遞信息的速度比較慢。從出版周期上說,圖書其實是一種不定期的出版物。這種不定期出版行為,使圖書的內容和形式不受時間和空間的限制,可以自由記載,更有利于知識的積累和傳播。但這種出版周期對編輯而言具有很大的挑戰性,合理安排選題規劃、認真做好出版計劃、嚴格督促作者結稿、及時調整工作強度等是必須要解決的問題。否則稿件累積時,工作緊張,會在一定程度上影響稿件的編輯質量。
報紙也是一種印刷出版物,報紙主要刊登新聞和時事,反映最新信息,把當前發生的大事、國家的大政方針政策及時傳遞出去。它的發行有一定的周期性,受到時間和周期的限制,任何單位和個人不經出版管理部門批準不得擅自修改出版周期和時間。這就要求出版社單位嚴格遵守出版管理部門制定的時間和周期。報紙編輯保證稿件按時、按量刊出的同時,還要精心策劃、發掘報道方向、安排采訪、積累素材等,為重點選題、新辟欄目等做好充分的準備工作。
媒體的出版周期決定了編輯工作的節奏,怎樣在保證所負責編輯工作按照要求完成的同時做出精品,是圖書編輯和報紙編輯共同面臨的問題。
圖書和報紙的整體性是很強的。圖書雖然是一個獨立的整體,但是也需要編輯進行加工。圖書編輯就是對每一種圖書在出版前進行主題創作,報紙的整體性特點很強,這就要求編輯在出版前對報紙的整體構思加以強化并維護報紙的精神主旨,可以說是內容豐富、形式多樣但風格統一,內在的“神”一致。
報紙編輯不是一個簡單的出版過程。有業界人士認為,報紙編輯不同于圖書編輯,報紙的結構性是很強的,報紙的內容是豐富多彩的,是由許多不同的作者和不同內容的文章組成的,這就要求報紙編輯要對報紙的內容合理安排。先甄別稿件是否可用,再把無序變為有序,讀者閱讀起來才不會感到雜亂無章。而在圖書編輯工作中,一般都是由作者主動完成文稿的結構性工作,編輯起到一個輔助的作用。當然,隨著編輯職能的不斷變化,編輯主動策劃的圖書,對結構性的要求也越來越高。
每一種圖書在出版前都沒有固定的讀者,但是,圖書編輯所編輯的每一本圖書,它的讀者又是有針對性的,有適合的群體。男女老幼所追求的讀物內容都是有選擇性的,所以,圖書編輯就要對適合不同人群的圖書進行編輯出版。正是由于讀者范圍非常廣泛,圖書編輯對自身的修養要有寬域的、開放式的要求,才能通過編輯工作滿足各類讀者群的閱讀需求。
而每種報紙都有一個相對穩定的讀者群體,讀者
的閱讀習慣和閱讀偏好影響著報紙內容的確定與寫作方式的選擇。如果報紙風格多變,或者同一期報紙編輯水平參差不齊,那么這種報紙失衡發展的結果就是失去讀者。所以,報紙的編輯工作要保持在一定的穩定狀態和水平,不宜經常變化。
讀者不能決定圖書編輯編輯什么內容的圖書,但隨著社會的發展,人們對精神文化的追求觀念發生了改變,這就要求圖書編輯對有特定要求的讀者群體,要有選擇地針對圖書進行編輯,來滿足特定讀者群體的要求。而報紙編輯則不同,他所編輯的內容,針對性要更強一些,是把讀者放在第一位,對稿件有選擇地編輯加工,來滿足讀者要求。
圖書的文化內涵極其豐富,信息量是相當大的,對圖書編輯工作者的要求相當嚴格,不但要有良好的基本功、精通文字語法,還要有敬業精神和專業技能。數學精英未必精通化學,公路專業背景的編輯如果不學習也不會知道橋梁、隧道的一些專有名詞。因此,隨著市場的競爭,對圖書編輯的要求也越來越高,學者型編輯更勝任圖書編輯工作。編輯只有在自己的專業領域做到又專又精,才能更快更好地發現新的選題,找到新的作者資源。
除了少數專業類報紙外,大部分報紙都是新聞綜合類媒體,內容豐富、包羅萬象,幾乎涉及各門學科,內容不深奧但很廣博。這就要求報紙編輯不但具備與所負責版面內容相關的專業知識,還要不斷學習,提高自身的專業技能,適應時代潮流,抓住讀者的心,編輯出適合絕大多數讀者的報紙。作為報紙編輯,還必須深入基層,到群眾中去尋找素材,對所報道的事件要親臨現場跟蹤調查,深入挖掘事件真相,報道才能真實生動。
圖書的編輯工作,除了復審、終審、校對的程序外,其他工作都是由責任編輯獨立完成的,編輯工作相對獨立。
報紙編輯有個體行為存在,但更離不開群體協作,報紙中每一個不同的版面都是由許多不同內容和形式的小文章組成的,每個版面的編輯又不同,他們是獨立的,但是為了合理安排版面又要互相協作,共同完成。有某文章既可以安排到A版面,也可以安排在B版面的情況,也有C版面的,也就是說編輯約寫的稿件可以改在另一適合版面發表,這就要求每個版面的編輯都要互相溝通,共同完成好報紙編輯工作。
一本圖書具有多大的影響力,能帶來多大的經濟價值,直接體現圖書編輯的個體能力和綜合素質,他編輯的圖書影響力大,經濟效益顯著,這就證明他對業務精通,責任心強。而報紙編輯工作中,要想編輯出高質量的報紙,取得優異的成績,光靠某個編輯的力量是不夠的,要靠群體協作,相互配合,才能編輯出高質量的報紙。
單從編輯加工的角度來看,圖書編輯和報刊編輯存在諸多類似之處,如都承擔內容審核、文字校對、材料整理等工作。然而,從材料獲取途徑的角度來看,圖書編輯和報紙編輯存在較大差異。一般來說,一本圖書選題的確立需要經過一段時間的準備和審核,因此圖書編輯獲取材料往往是主動的、有較強的目的性和計劃性,根據圖書的主題和讀者群的需求進行材料的搜尋和整理。圖書編輯往往通過查閱書刊和網上資源、向作者約稿、組織調研活動等途徑獲取材料;而報紙版面上的內容最大的特點就是時效性和新鮮感,因此報紙編輯獲取材料往往是被動的,具備較強的臨時性和隨機性,通常是社會上出現什么熱點新聞或重大事件,就臨時進行材料搜集和整理。報紙編輯往往通過一線記者的采訪稿、現場勘查資料、網上資源整合等途徑獲取材料。
通過以上六方面分析可以看出,圖書編輯與報紙編輯雖然各成體系,各具千秋,但又同宗同源,有著千絲萬縷的聯系。