河南、山西連翹葉黃酮類和三萜酸類化合物含量比較

原江鋒，趙君峰，孫軍杰，何靈美，張志琪，劉 賀

(1.河南科技大學食品與生物工程學院,河南 洛陽 471003；2.山西芳靈貿易有限責任公司,山西 太原 030045；3.陜西師范大學化學化工學院,陜西 西安 710062)

河南、山西連翹葉黃酮類和三萜酸類化合物含量比較

原江鋒1，趙君峰1，孫軍杰1，何靈美2，張志琪3，劉 賀1

(1.河南科技大學食品與生物工程學院,河南 洛陽 471003；2.山西芳靈貿易有限責任公司,山西 太原 030045；3.陜西師范大學化學化工學院,陜西 西安 710062)

為進一步對連翹葉中黃酮類化合物和三萜酸類主要活性成分含量進行分析,分別采用分光光度法和高效液相色譜法測定河南、山西連翹葉中總黃酮、蘆丁、金絲桃苷、槲皮素、總三萜酸、齊墩果酸、熊果酸含量。結果表明：河南連翹葉中總黃酮、蘆丁、金絲桃苷含量和槲皮素含量高于山西連翹葉中的含量,而山西連翹葉中總三萜酸、齊墩果酸含量和熊果酸含量高于河南連翹葉中的含量。連翹葉中黃酮類和三萜酸類的含量較高,結果為綜合利用連翹葉資源提供參考依據。

連翹葉；蘆丁；金絲桃苷；槲皮素；齊墩果酸；熊果酸

連翹葉為木犀科（Oleacaae）植物連翹（Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl）的干燥葉[1]，傳統主要以野生果實入藥。《中藥大辭典》《中華本草》等現代典籍記載“連翹莖葉，味苦、性寒，功能主治清熱解毒，主治心肺積熱”[2]。我國50%的連翹資源靠山西供給[3]，30%的連翹資源靠河南供給[4]，民間常用連翹嫩葉作為保健茶飲用[5]。

現代研究表明，連翹葉中含有苯乙醇苷類、木脂素類、黃酮類、三萜類等化學成分，與連翹果實十分類似，連翹葉還具有降血糖、保肝、抗氧化、抗疲勞、抗腫瘤等作用[6-10]。藥理研究表明，連翹葉中總黃酮提取物具有良好的抗氧化和抗疲勞等生物活性[11]。齊墩果酸和熊果酸為五環三萜類化合物，熊果酸具有抑制血管生成、抗腫瘤、抗炎、抑菌、抗HIV藥理作用；齊墩果酸具有保肝、消炎、降糖、抗HIV和抗腫瘤藥理作用[12]。根據已有文獻報道，河北省、陜西省[13-14]的連翹葉中總黃酮和蘆丁及河北省[15]連翹葉中齊墩果酸和熊果酸含量已明確，但是對于主產區山西和河南兩地的連翹葉黃酮類化合物和三萜酸類化合物的研究卻無人報道。本實驗對山西和河南兩地連翹葉中總黃酮和總三萜酸含量的進行測定，并且進一步對連翹葉中黃酮類化合物和三萜酸類主要活性成分進行含量分析，為連翹葉作為新資源的深入開發提供科學參考。

1 材料與方法

1.1 材料與試劑

連翹葉，2012年9月采自河南豫西伏牛山地區和山西左權縣連翹種植基地，經河南科技大學農學院候小改教授鑒定為木犀科植物連翹（Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl）的干燥葉。

甲醇、乙腈（均為色譜純） 美國Fisher公司；蘆丁（批號100080-200707，純度＞92.5%）、金絲桃苷（批號111521-201205，純度＞93.3%）、槲皮素（批號100081-200907，純度＞96.5%）、齊墩果酸（批號110709-201206，純度＞94.9%）、熊果酸（批號110742-201220，純度＞99.3%） 中國食品藥品檢定研究院；其他試劑均為分析純。

1.2 儀器與設備

1260高效液相色譜儀 美國安捷倫公司；BS 124S型萬分之一天平 賽多利斯科學儀器有限公司；KQ-500DE型數控超聲波清洗器 昆山市超聲儀器有限公司。

1.3 方法

1.3.1 連翹葉中總黃酮含量的測定

1.3.1.1 蘆丁標準曲線的繪制

精密稱取蘆丁標準品4.0 mg，用體積分數80%乙醇溶解，定容至10 mL，得質量濃度0.40 mg/mL的蘆丁標準液。吸取0、0.1、0.2、0.3、0.4、0.5 mL標準液分別置于試管中，分別加入質量分數為5% NaNO21.0 mL，質量分數10% Al(NO3)31.0 mL，質量分數40% NaOH 1.0 mL，用體積分數80%乙醇定容至10 mL，放置15 min。以上述溶劑為空白，分別在510 nm波長處測定吸光度（A510nm），以A510nm為縱坐標，以所加的標準品質量濃度為橫坐標，并求出線性回歸方程，建立標準曲線。

1.3.1.2 樣品溶液的制備及連翹葉中總黃酮的測定

分別精密稱取河南和山西連翹葉1.0 g，加入體積分數80%乙醇溶液20 mL，45 ℃超聲提取1.0 h，間歇攪拌，提取2 次，合并提取液后濾過，吸取樣品溶液0.3 mL，置于試管中，按照1.3.1.1節方法，從標準曲線上計算溶液中總黃酮的含量。

1.3.2 連翹葉中總三萜酸含量的測定

1.3.2.1 齊墩果酸標準曲線的繪制

精密稱取齊墩果酸5.0 mg，用無水乙醇溶解，定容至5 mL，得質量濃度1.0 mg/mL的齊墩果酸標準液。吸取0、0.2、0.4、0.6、0.8、1.0 mL標準液置于試管中，水浴揮干乙醇，加質量分數5%香草醛-冰醋酸溶液0.3 mL，高氯酸1.0 mL，密封混勻后，于60 ℃水浴條件下顯色45 min，冰浴冷卻，加冰醋酸定容至5.0 mL。以上述溶劑為空白，在550 nm波長處測定吸光度A，以A為縱坐標，以所加的標準品質量濃度為橫坐標，并求出線性回歸方程，建立標準曲線。

1.3.2.2 樣品溶液的制備及連翹葉中總三萜酸的測定

分別精密稱取河南、山西連翹葉10.0 g，加入甲醇50 mL，超聲處理（250 W、40 kHz）40 min，放冷，再稱定，用甲醇補足失質量，得樣品溶液。吸取樣品溶液0.3 mL，按照1.3.2.1節方法，從標準曲線上計算連翹葉中總三萜酸的含量。

1.3.3 色譜條件及檢測

色譜柱:Agilent Zorbax SB-C18（4.6 mm×250 mm，5 μm）；黃酮類化合物流動相:乙腈-甲醇-質量分數0.3%磷酸溶液梯度洗脫:0～15 min（5∶0∶95～15∶0∶85，V/V），15～25 min（15∶0∶85～15∶5∶80，V/V），25～40 min（15∶5∶80～75∶15∶10，V/V），40～50 min（75∶15∶10～85∶10∶5，V/V）；流速1.0 mL/min；檢測波長360 nm；三萜酸類化合物流動相:甲醇-質量分數1%磷酸溶液（85∶15，V/V）；流速0.6 mL/min；檢測波長210 nm。

1.3.4 混合對照品溶液的制備

精密稱取50 ℃減壓干燥至恒質量的蘆丁、金絲桃苷、槲皮素對照品分別為2.6、2.2、1.2 mg，用甲醇溶解后定容于20 mL容量瓶中，用0.45 μm微孔濾膜過濾，即得蘆丁、金絲桃苷和槲皮素質量濃度分別為0.13、0.11、0.06 mg/mL的混合對照品溶液Ⅰ；精密稱取50 ℃定容、干燥至恒質量的齊墩果酸和熊果酸對照品分別為3.5、3.2 mg，用甲醇溶解后定容于10 mL容量瓶中，用0.45 μm微孔濾膜過濾，即得齊墩果酸和熊果酸質量濃度分別為0.35 mg/mL和0.32 mg/mL的混合對照品溶液Ⅱ。

1.3.5 樣品溶液的制備

1.3.5.1 黃酮類化合物供試品溶液制備

分別取自然晾干后的河南、山西連翹葉，粉碎，各精密稱取0.650 g置于25 mL錐形瓶中，精密加入甲醇10 mL，超聲處理（250 W，40 kHz）30 min，放冷，再稱定，用甲醇補足失質量，搖勻，濾過，經0.45 μm濾膜濾過，濾液作為測定黃酮類化合物供試品溶液Ⅲ。

1.3.5.2 三萜酸類化合物供試品溶液制備

分別取自然晾干后的河南和山西連翹葉，粉碎，各精密稱取10.0 g置于100 mL錐形瓶中，精密加入甲醇50 mL，超聲處理（250 W、40 kHz）40 min，放冷，用甲醇補足失質量，搖勻、濾過、經0.45 μm濾膜濾過，濾液作為測定三萜酸類化合物供試品溶液Ⅳ。

2 結果與分析

2.1 標準曲線的建立

以蘆丁為標準品，其回歸方程為y=4.632x+0.034 7、r=0.998 2、n=6。由此可知，蘆丁對照品在0.04～0.20 mg范圍內線性良好。以齊墩果酸為標準品，其回歸方程為y=0.983x+0.076 9、r=0.999 7、n=6。由此可知，齊墩果酸對照品在0.20～1.00 mg范圍內線性良好。

2.2 線性范圍考察

分別進混合對照品溶液Ⅰ0.1、0.2、0.5、1.0、2.5、3.0、4.0 μL，分別進混合對照品溶液Ⅱ0.2、0.5、1.0、2.0、5.0、10.0 μL，注入高效液相色譜儀中，進行測定。以蘆丁、金絲桃苷、槲皮素、齊墩果酸、熊果酸的進樣量為橫坐標（X），以各對應的峰面積為縱坐標（Y），計算方程見表1，對照品與樣品的色譜圖見圖1、2。

2.3 檢出限

檢出限是指從背景干擾中區分出被檢測物的最低質量濃度，即信噪比為3左右時的樣品質量濃度，5 個被測樣品的檢出限見表1。

2.4 精密度實驗

分別吸取混合對照品溶液Ⅰ和溶液Ⅱ，連續進樣6 次，測定峰面積，經計算蘆丁、金絲桃苷、槲皮素、齊墩果酸、熊果酸峰面積的相對標準偏差（relative standard deviation，RSD）分別為1.9%、1.3%、1.9%、2.4%、2.7%表明儀器精密度良好。

2.5 重復性實驗

精密吸取供試品溶液Ⅰ和溶液Ⅱ2.0 μL，按1.3.3節色譜條件分別重復進樣6 次，記錄相應保留時間的峰面積。結果表明，蘆丁、金絲桃苷、槲皮素、齊墩果酸、熊果酸含量的RSD分別為1.5%、1.7%、1.5%、2.5%、2.7%（n=6），表明此方法重復性良好。

2.6 穩定性實驗

取室溫密閉放置的供試品溶液Ⅰ和溶液Ⅱ，分別在0、1、2、5、10 h進樣2.0 μL，記錄相應保留時間的峰面積，結果蘆丁、金絲桃苷、槲皮素、齊墩果酸、熊果酸峰面積的RSD分別為2.4%、2.4%、2.3%、2.6%、2.8%（n=6），表明供試品溶液中5 個成分在10 h內基本穩定。

2.7 回收率實驗

采用加樣回收率實驗方法，精密稱取已知含量的河南伏牛山同一連翹葉樣品0.5 g，平行6 份，精密加入一定量的混合對照品溶液，分別按1.3.5.1節和1.3.5.2節方法，進行超聲提取，過濾，注入高效液相色譜儀測定，計算回收率。蘆丁、金絲桃苷、槲皮素、齊墩果酸、熊果酸的回收率分別為98.0%、98.9%、96.5%、98.7%、97.2%，RSD分別為2.1%、1.1%、2.8%、2.2%、2.1%（n=6）符合分析要求。

2.8 樣品中化合物測定

2.8.1 總黃酮、蘆丁、金絲桃苷、槲皮素的測定

按照1.3.1.2節測得河南、山西連翹葉總黃酮類化合物分別為24.48 mg/g和13.41 mg/g。在1.3.3節色譜條件下進樣分析，測定峰面積，用外標法計算出蘆丁、金絲桃苷和槲皮素的含量，測定結果見表2。河南連翹葉中總黃酮含量高于山西連翹葉中總黃酮含量；河南連翹葉中金絲桃苷、蘆丁和槲皮素的含量高于山西連翹葉中的含量；蘆丁和金絲桃苷的含量要遠高于槲皮素的含量。

2.8.2 樣品中總三萜酸、齊墩果酸、熊果酸的測定

按照1.3.2.2節測得河南、山西連翹葉總三萜酸化合物分別為20.12 mg/g和26.47 mg/g。在1.3.3節色譜條件下進樣分析，測定峰面積，用外標法計算出齊墩果酸、熊果酸的含量，測定結果見表3。山西連翹葉總三萜酸含量高于河南連翹葉總三萜酸含量；山西連翹葉中齊墩果酸和熊果酸含量是河南連翹葉中含量的2 倍左右；熊果酸含量要高于齊墩果酸含量。

3 討 論

我國的連翹以野生為主,為國家3級藥用保護植物,為大宗、常用中藥材,果實為著名中藥。隨著中藥產業的快速發展,市場對連翹的需求量越來越大。連翹以野生為主,資源成本低、質量好,占全國連翹供給量達到80%的山西和河南兩地,連翹資源豐富。近年來,來源于植物中的天然產物的生物活性,具有不良反應小的優點,越來越受到人們的重視,本實驗針對連翹葉中黃酮類化合物和三萜酸類化合物進行分析,為進一步對連翹葉資源的利用和開發提供理論依據。

黃酮類化合物是一類廣泛存在于自然界、具有多種藥理活性的天然多酚類化合物。大量研究表明,富含黃酮類化合物的銀杏葉[16]、桑葉[17]、竹葉[18]等植物具有極強的保健價值,已經將這些原料開發成食品添加劑、食品保健品、天然藥物、日用化妝品等產品。本實驗研究結果標明：河南伏牛山連翹葉總黃酮、蘆丁、金絲桃苷、槲皮素含量高于山西左權縣連翹葉；河南連翹果實與河南、山西連翹葉中蘆丁、金絲桃苷和槲皮素含量高低趨勢類似,均是金絲桃苷＞蘆丁＞槲皮素[19-20]；連翹葉總黃酮含量要高于桑葉[17]、竹葉[18]中總黃酮的含量。

三萜酸類化合物屬于五環三萜類化合物,其中的齊墩果酸和熊果酸廣泛存在于自然界中,具有多種顯著的生物活性,應用前景廣闊。根據本實驗結果表明,山西左權縣地區連翹葉三萜酸、齊墩果酸、熊果酸的含量高于河南伏牛山連翹葉；河南、山西連翹葉中熊果酸含量大于齊墩果酸含量,這與河北連翹葉報道[15]相一致,并且河南、山西連翹葉中的齊墩果酸和熊果酸含量要高于河北連翹葉；連翹葉中三萜酸含量要高于馬桑葉[21]、暗羅葉[22]中三萜酸含量。

我國河南、山西兩地連翹葉資源豐富，但由于連翹葉沒有進入國家藥典，因此連翹葉資源沒有得到合理的開發和利用，造成了連翹葉資源白白的浪費。本實驗表明連翹葉中富含黃酮類和三萜酸，因此利用連翹葉為原料制備以黃酮類和三萜酸類化合物為主的產品具有很好的開發價值；并且連翹葉中蘆丁、金絲桃苷、齊墩果酸、熊果酸化合物的含量較高，因此對蘆丁、金絲桃苷、齊墩果酸、熊果酸的提取、分離工藝有進一步進行深入研究的必要性。本項研究為進一步對連翹葉資源的利用和開發提供了重要參考信息。

[1] 國家藥典委員會. 中華人民共和國藥典[M]. 北京: 化學工業出版社, 2005.

[2] 國家中醫藥管理局《中華本草》編委會. 中華本草: 第16卷[M]. 上海: 上海科技出版社, 1999.

[3] 裴紅賓, 高鳳琴. 連翹在山西的立地范圍及其開發利用價值[J]. 北方園藝, 2006(2): 98-99.

[4] 胡靜, 馬琳, 張堅. 連翹的研究進展[J]. 中南藥學, 2012, 10(10): 760-764.

[5] 支旭然, 苑霖, 生寧, 等. HPLC-MS/MS法測定不同采收期連翹葉中9 種成分[J]. 中草藥, 2013, 44(22): 3231-3235.

[6] JIAO Jiao, GAI Qingyan, LUO Meng, et al. Comparison of main bioactive compounds in tea infusions with different seasonal Forsythia suspensa leaves by liquid chromatography-tandem mass spectrometry and evaluation of antioxidant activity[J]. Food Research International, 2013, 53(2): 857-863.

[7] 楊建雄, 劉靜, 李發榮, 等. 連翹葉茶抗氧化抗衰老作用的實驗研究[J].營養學報, 2004, 26(1): 65-67.

[8] 劉靜, 楊建雄, 李小丹. 連翹葉提取物抗油脂氧化作用的實驗研究[J].陜西教育學院學報, 2006, 22(2): 93-95.

[9] 黃亞亞, 楊建雄, 趙詠梅. 連翹葉黃銅對力竭游泳恢復小鼠的抗疲勞作用研究[J]. 天然產物研究與開發, 2009, 21(6): 1019-1022.

[10] 雷秋香, 趙連梅, 顏晰, 等. 連翹葉乙醇提取物對人食管癌細胞增殖抑制作用的研究[J]. 腫瘤防治研究, 2012, 39(4): 394-399.

[11] 楊建雄, 楊晨, 邱娟, 等. 連翹葉黃酮的體外抗氧化作用[J]. 天然產物研究與開發, 2007, 19(1): 97-100.

[12] 劉丹, 孟艷秋, 趙娟. 齊墩果酸與熊果酸結構修飾物的藥理活性和構效關系研究進展[J]. 化學通報, 2007, 70(1): 14-19.

[13] 高淑麗, 劉麗華, 張陽. 高效液相色譜法同時測定不同產地、不同炮制時間連翹和連翹葉中5 種活性成分的含量[J]. 中國醫院藥學雜志, 2012, 32(16): 1276-1279.

[14] 張杲, 李發榮, 段飛, 等. 不同采收期連翹葉中連翹苷、連翹酯苷和蘆丁的含量測定[J]. 天然產物研究與開發, 2005, 17(6): 790-793.

[15] 趙韶華, 劉敏彥, 王玉峰, 等. HPLC-ELSD法同時測定連翹葉中齊墩果酸和熊果酸[J]. 食品科學, 2012, 33(2): 224-226.

[16] 張曉丹, 馬靈芝, 邵碧霞. 銀杏葉總黃酮的研究進展[J]. 中國心血管雜志, 2006, 11(5): 385-387.

[17] 楊普香, 黎小萍. 桑葉茶黃酮化合物含量測定初探[J]. 蠶桑茶葉通訊, 2001(1): 26; 31.

[18] 張英. 竹葉黃酮的生理與藥理活性[J]. 世界竹藤通訊, 2002, 2(2): 1-11.

[19] 王麗峰, 彭敬東, 劉麗敏. 高效液相色譜法同時測定柿葉和連翹中黃酮和三萜類化合物的含量[J]. 分析試驗室, 2008, 27(5): 176-179.

[20] 付云飛, 李清, 畢開順. RP-HPLC法同時測定不同產地連翹中的7 種成分[J]. 中草藥, 2013, 44(8): 1043-1046.

[21] 馮濤, 曹東旭, 呂曉玲. 竹葉總黃酮含量的測定[J]. 中國食品添加劑, 2006, 14(6): 85-88.

[22] 張雁冰, 王克讓, 劉宏民. 馬桑葉中總三萜酸的含量測定[J]. 時珍國醫國藥, 2006, 17(4): 529-530.

Determination of Flavonoids and Triterpene Acids in Forsythia suspensa Leaves from Henan and Shanxi Provinces

YUAN Jiangfeng1, ZHAO Junfeng1, SUN Junjie1, HE Lingmei2, ZHANG Zhiqi3, LIU He1
(1. College of Food and Bioengingeering, Henan University of Science and Technology, Luoyang 471003, China; 2. Shanxi Fangling Tradeing Co. Ltd., Taiyuan 030045, China; 3. School of Chemistry and Chemical Engineering, Shaanxi Normal University, Xi’an 710062, China)

The objective of this study was to determinate the contents of total flavonoids, rutin, hyperin, quercetin, total triterpene acids, oleanolic acid and ursolic acid in Forsythia suspensa leaves from Henan and Shanxi provinces by spectrophotometry and HPLC method, respectively. The contents of total flavonoids, rutin, hyperin and quercetin in F. suspensa leaves from Henan province were higher than in those from Shanxi province, but the contents of total triterpene acids, oleanolic acid and ursolic acid from Shanxi province were higher than those from Henan province. The results showed that the contents of fl avonoids and triterpene acids in F. suspensa leaves from both provinces were relatively high. This study provided important information for comprehensive utilization of F. suspense leaves.

Forsythia suspensa leaves; rutin; hyperin; quercetin; oleanolic acid; ursolic acid

Q946.91

A

10.7506/spkx1002-6630-201510033

2014-06-30

洛陽市科技攻關項目(1401076A)；國家自然科學基金面上項目(21275098)；本科生科研訓練計劃項目(2014113)

原江鋒(1978—),女,副教授,博士,主要從事生物活性成分的分析和應用研究。E-mail：jiangfengyuan@163.com