CR的告別語

PROLOGUE 卷首語

CR的告別語

All Good Things Must Come to an End

從2001年到2015年，CR走過了14個年頭，然而本期卻是CR的最后一期了。來到CR已經一年多了，其中有苦有樂，找稿趕稿時的抓狂，讀到好文章時的喜悅，翻譯出好句子時的歡欣……沒有想過居然會趕上CR的最后一期，雖然很榮幸能參與到最后一期，但更多的卻是遺憾，然而我也明白“All good things must come to an end”。想起了CR去年做過的一個主題“優雅的退場”，希望在各位讀者心中，CR也同樣做到了優雅的退場，希望大家喜歡本期的內容，我們新刊見！

——foonfoon

時間如白駒過隙，掐指算算，這已經是我來到CR的第5個月了。從一開始的一頭霧水到現在基本熟悉編輯事務流程，要謝謝我的主編歡歡、責編夢華和美編MAN給我的幫助。撒花~撒花~在CR的日子過得很充實。受挫的時候有“人生百味”熬的濃濃雞湯可以喝；低迷的時候有“樂聲悠揚”和“仙樂飄飄”的小清新民謠來調整情緒；對社會感到絕望的時候有“主題”的暖心文字讓我再次篤定世間的真情真愛……

說再見，到底是一種怎樣的心情？可以是不舍是傷感是懊惱是無奈是遺憾，但是也可以是為了下一次重逢，為了更好地相聚。

廢話說完了，再見。

——Moon

不知不覺地，《瘋狂英語·閱讀版》已陪伴大家走過了14個春秋！雖然我加入CR才半年，但其實也是CR的忠實老讀者了。如果你想問，由讀者升級為小編是一種怎樣的體驗？我的回答是：能把英語作為事業是一種幸福的體驗！在我的眼里，讀者面前的CR一直是文藝和前衛并具、充滿時代感的一本優秀雜志，而幕后的編輯部童鞋們是世界上最認真、面對工作最孜孜不倦的團隊之一。