“神器”在《辭?!穂1]中的定義為:1.代表國家政權的實物,如玉璽、寶鼎之類,借指帝位、政權?!皩⒂√煜露鵀橹嵋娖洳坏靡?。天下神器,不可為也。”(《老子》)2.神奇之物?!俺杽?,歐冶所營。……神器化成,陽文陰縵?!保〞x·張協《七命》)文中指寶劍。近幾年來,“神器”出現了新的用法,例如:
(1)受害人家屬提出,“鑒定書上關于作案時的精神狀態是如何鑒定出來的”?這些疑問說到底,都是擔心“急性短暫性精神障礙”,會成為一種人為減罪的“神器”。(《人民日報》2015年9月8日)
例(1)中,“神器”既不是帝位、政權,也不是神奇之物,而是一種可能減輕刑罰的方法。近年來,“神器”的這種新用法例子逐步增多,所以“神器”也被《咬文嚼字》選為2014年十大流行語之一?!吧衿鳌焙我栽诮鼛啄甑氖褂卯斨邪l生了改變?我們就需要從“神”和“器”的意義流變說起。
在中國神話傳說中,常有神、仙、妖、魔、鬼、怪等角色。神、仙代表正義、超脫、超能、至善、至美,而妖、魔、鬼、怪則常代表淫邪、兇惡、丑陋?,F實社會語言使用當中,神話名詞“神”可以泛指現實生活中的一些人,如近來流行的“女神”“男神”。后從名詞引申出形容詞的“神”,指“思維敏捷的、能力超常的、德行深高的(指人),神奇、功能強大的(指物)”,前可以加副詞“非?!薄罢妗保纭斑@人真神”“這東西非常神”,后可以加名詞,如“神童”“神醫”“神品”“神韻”?!吧瘛笔莻€褒義形容詞,但在近年來褒義詞“神”開始出現一些中性詞甚至貶義詞的用法,如中性用法“神吐槽”“神回復”,指吐槽和回復不落窠臼,個性十足,匪夷所思;貶義用法則有“神邏輯”“抗日神劇”等,常用于諷刺、調侃和鄙視語境。網絡上形容詞“神”有發展成為程度副詞的趨勢,可以修飾形容詞,如“神煩”,表示非常煩躁;“神開心”,表示非常開心。
“器”本義是器具,工具。清·段玉裁《說文解字注》:“器乃凡器統稱?!辈煌|地、不同用途的器具都可以稱為“器”。[2]在“器”前加限定性語素可以構成統稱一類器具的名詞,如“木器”“金器”“石器”“火器”“酒器”“武器”“陶器”“瓷器”“兵器”“樂器”“禮器”“電器”等;與人體相關的類指詞,如“器官”“臟器”“生殖器”?!捌鳌睂傥镔|名詞,在現實世界中占有一定的空間。有時為了使抽象名詞具體化、形象化,用“器”作為喻體,如“法者,天下之公器也;變者,天下之公理也”(梁啟超《論不變法之害》)。
隨著社會的不斷進步,涌現出許多新事物、新產品。如與數碼硬件或軟件相關的,“計算器”“接收器”“探測器”“服務器”“顯示器”“瀏覽器”“播放器”“路由器”;與醫療保健相關的,“注射器”“按摩器”“霧化器”“助聽器”;新出現的家用電器,如“加濕器”“空氣凈化器”“吸塵器”“蒸臉器”;與汽車相關的元器件,如“液化器”“化油器”“防盜器”“渦輪增壓器”。逐漸形成了“(××)××器”前空型詞語模[3],詞語模是具有新造詞語功能的框架,用“功用+器”構成詞語模來指稱新事物?!捌鳌敝饾u成為標志名詞的類詞綴。同時在意義上也有變化,從統指一類工具變為只指稱某種具體的器具。當然與傳統形式也有區別。統指一類器具時的形式一般為“單音節詞+器”,如“電器”;單指某種具體器具時的形式一般為“雙音節或四音節詞或詞組+器”,如“充電器”?!捌鳌卑l展到現在,不但能表示占有一定空間的物理物質,也可以表示不占空間的網絡虛擬物質。
當泛化的形容詞“神”遇到了泛化的“器”構成“神形器”時,不再是指“神的器物”或代政權、帝位的“神名器”,而是指新奇的、功能強大的新事物、新方法。如:
(2)德國近日推出紫外線除菌加濕器,在加濕的同時還給自己加上了除菌功能。這一“神器”在手,就算在碼字過程中也能保持肌膚水嫩嫩,自帶的殺菌功能還能避免空氣中細菌感染,是不是感覺爽爽的?(《人民日報·海外版》2015年9月1日)
(3)一條飄然的長裙,架一副酷酷墨鏡,下踩一雙鉚釘松糕涼鞋,一定是今夏最有范兒的裝束??墒敲榔G靚麗的同時,女性也更加容易被這些扮靚“神器”所傷。(《健康時報》2013年7月4日)
例(2)中的“神器”是指“紫外線除菌加濕器”,例(3)中的“神器”則是指一種新潮的搭配方法。我們對出現在《人民日報》系報刊中出現的186例(自2007年1月1日至2015年9月23日)“神器”進行了統計分析。“神形器”的共152例,而“神名器”的僅34例。帶有主觀評價意義的“神形器”近三年來使用頻率劇增,而客觀概念意義的“神名器”的使用頻率并沒有明顯變化。這也契合了“神形”和“器”近年來在網絡和社會生活上的使用頻率劇增的事實。從另一個角度反映了當今高科技產品和新事物、新方法頻出給語言生活帶來的變化。
“神器”使用頻率的增加和搭配范圍的擴大,使原本只適合指稱具有空間的新事物、新產品擴大到適合指稱抽象新手段、新方法。數據顯示,指稱新事物、新方法的“神器”大多情況下是與功能介紹性質的詞語搭配出現,如“解壓神器”“自拍神器”“理財神器”等。與功能介紹性詞語搭配使用的“神器”與單獨使用的“神器”的頻次比為119∶33,前者約為后者的4倍。因此可以認定,“××神器”是一個能產性很強的詞語模,主要用來指明新事物的功用和類別,如“LED平板閱讀燈、護眼讀書燈,宿舍讀書神器”。
“××神器”詞語模的產生,一方面是對原有“××器”詞語模的改造。“××器”是指稱新事物的詞語模,在此基礎上加一個積極評價的“神”便構成了介紹新事物功用的詞語模。十分符合詞語模新造[4]的范式和語言運用的經濟性原則。另一方面,社會生活的需要促進了“××神器”詞語模的產生。網購是其產生的主要推手之一。網上營銷賣家需要推廣自己的新產品,要想吸引買家的眼球,在產品廣告中嵌入“××神器”,在向買家介紹產品功用的同時積極評價該產品,一舉兩得,所以此詞語模主要出現在廣告語中。
新詞語的產生是語言因應社會發展的重要手段。記錄新詞語、分析新用法是語言研究者義不容辭的責任。希望本文對“神器”的粗略分析能對了解新詞語產生和發展有所裨益。
參考文獻
[1]夏征農,陳至立主編.辭海:第六版縮印本[M].上海:上海辭書出版社,2010.
[2]李學勤主編.字源[M].天津:天津古籍出版社,2012.
[3][4]李宇明.語法研究錄[M].北京:商務印書館,2005:1~14.