胡同里跑出來的童裝

就像酸甜可口、口感豐富的糖葫蘆一樣，童裝品牌“Tang’Roulou”童裝獨特的色彩搭配、各樣別致的花紋、視覺沖擊中蘊藏著豐富的細節，再加上傳統的中國設計和裁剪手法，都讓孩子們看起來更加招人喜愛。衣服的做工從刺繡到襯里再到剪裁，都別具匠心精益求精。男生燈芯絨外套內側是上乘的襯里，每只口袋蓋子下面隱藏著不同顏色等待著你去發現。女孩的裙裝讓你一下子就想起古代的算盤，衣服的線條采用蒙德里安式的風格，簡潔的黑紅線條交織搭配小巧玲瓏的手工盤扣，不對稱的橫紋線條延伸到左右袖子上。傳統的中式風格搭配現代的西式用料和設計，結合了不同文化而永不過時，也讓大人孩子都頗為喜歡。

和Tang’Roulou的創始人Amelee和Pierre聊了一下午，我發現每件服裝背后都有一些不為人知的甜蜜的小驚喜。他們的風格既不一味地懷舊，也不盲目地跟風當下潮流，許多創意和設計靈感都來自在中國日常生活中的點滴。Amelie和Pierre都租住在胡同里，胡同中色彩斑斕的生活給他們的設計注入了活力。作為兩個沉迷于胡同生活和對中國文化有著濃烈興趣的法國人，他們雜糅的設計風格有著一種“妙不可言”的感覺。Tang’Roulou的起源只是Amelie想要給在法國懷孕的朋友們做點有中國味兒的禮物，而如今憑借他們的創業精神和獨特設計，Tang’Roulou已經發展成了一個小有名氣的品牌。

兩個法國“胡同串子”

2001年，Amelie第一次來到中國探望住在甘肅的叔叔。第二年她離開法國，來到北京工作。她在法國從事廣告行業，來了中國以后，想要改變自己法國式的生活方式和思維習慣。當時她在一家中國雜志社找到了翻譯工作，工作時間彈性很大，讓她有時間在下午學習中文。當時，北京二環外都還在大規模地搞建設，那些高樓大廈和寬闊的馬路讓她感覺非常渺小。與這些毫無人情味可言的建筑相比，胡同里豐富多彩的生活和緩慢的節奏讓她著迷。如今她住在一個小院兒里，房間的木門上還保留著傳統的花烏木雕。隨著早年間那些趕著馬車賣菜的小販逐漸消失，Amelie也意識到這里的發展變化是不可避免的，但她覺得，發展并不意味著簡單地將舊的東西推倒拆掉，或者變成一個供游客消費的旅游景點。

Pierre來到中國的時候和Amelie差不多，最初在南方住了一年半。2002年，他在廈門的一家賓館工作，后來去了海南教法語。之后他回到法國，任職一家主要出售中國藝術家作品的畫廊，2005年他又回到中國，來到北京定居。和Amelie一樣，他一開始就被帶有“鄉村氣息”的胡同深深吸引。用他的話來說，北京是一個“有著異域情調的城市”，在快速發展的同時卻毫無章法，尤其是北京“混亂的交通”，但是胡同能在這樣的城市給你提供一塊清靜的、有著強烈中國特色的體驗?？v使近年發展很快，對Pierre來說，胡同依然是這個城市的心臟，血液里流淌著鄰里情、歷史和文化，源源不斷地為城市提供著養分和活力。

胡同的生活給了我們靈感

在遇到Pierre之前，Amelie在2004年就開始自己做童裝，但還沒叫Tang’Roulou。當時有幾個法國朋友懷孕，她就想送她們一些有中國味兒的禮物，于是決定自己做一些兒童用的被褥、服裝和零碎。她親自選擇喜歡的布料，不像當時中國有限的幾個童裝品牌都千篇一律。盡管她從來沒有學過服裝設計，但在動手實踐中慢慢摸出了些門道。2007年，她和Pierre合伙創建了Tang’Roulou。雖然在技術上缺乏訓練，但他們并不缺乏創立自己品牌的決心。就像Pierre說的：“你不一定非得先成為一名設計師才可以有自己的想法?！弊鳛橐粋€設計師需要的是能將自己的創意“實施到底”的能力，而與資深裁縫的合作則彌補了許多技術上的缺失。最初的合作要突破語言的障礙，而Amelie和Pierre也很有耐心，因為裁縫不僅幫他們實現了設計的想法，也在文化層面給予了他們很多建議。例如，Amelie喜歡黑黃配色，但裁縫會告訴她這在中國文化中是不吉利的。這樣的交流讓Tang’Roulou的設計在保有獨特性的同時，又兼顧了文化上的敏感。

Tang’Roulou的創作靈感主要來自生活，周圍的日常會突然給他們靈感，他們會把這些點滴記錄下來，用在設計中去。Amelie說，生活中類似于“一個剛從菜市場買完菜準備回家的老奶奶，她的穿著，以及她的儀態”的場景，都能給自己帶來啟發。同時，他們的設計也保留了明顯的法國品位，包括色彩與圖案的搭配以及對于細節的重視，如精致的內襯和手工盤扣等。當我試圖確切地描述他們設計中的法國風格時，Pierre說：“我們并沒有刻意地要加入什么法國風格，它只是自然呈現出這個樣子而已。”所謂Tang’Roulou里的法國風，只是他們在每件衣服的材料選擇以及細節搭配時，自然本能的呈現而已。不過，他們的確有意識地采用了西方的剪裁手法，如衣袖，以便適合現代人的穿衣需求。在面料上，他們主要選用純棉，而不是傳統的絲綢或亞麻，以保證孩子們的舒適以及衣服的耐穿性。Tang’Roulou的每件衣服都是由兩個人共同設計，他們拿出自己喜歡的想法和創意，然后共同討論，直到最終兩個人都十分滿意為止。

就像最初Amelie那些法國的女朋友看到她的設計后，被上面漂亮的手工細節深深吸引一樣，如今人們在看到Tang’Roulou的作品時，依然驚嘆于它們的設計和工藝。這些都是兩個人花了巨大精力對中國傳統織物研究的成果。他們曾經前往云南、貴州和甘肅，專程去看那里的民間刺繡染織。幾年前，Amelie和Pierre曾經和一個NGO組織合作，這個民間公益組織致力于幫助寧夏當地婦女通過發展手工刺繡行業融入當地的經濟生活。Amelie和Pierre跟這些婦女分享了自己的創業經歷，并對她們進行產品培訓，引導她們通過分工承包來建立自己的產品體系。這些經歷都為Tang’Roulou獨特的風格打下了堅實的基礎。

從成長到傳承

當談到Tang’Roulou是怎樣發展成現在的樣子的時候，Amelie和Pierre說，這個過程就像是孩子慢慢成長的過程：“Tang’Roulou剛誕生的時候還很小，后來就學會了走路?！?012年是一個重要的轉折點，那時他們開始全職投入到Tang’Roulou上。在那之前，這對他們來說都還是個正常工作之外的兼職項目。在終于辭掉工作，把自己全部的時間和精力都投入到Tang’Roulou之后，反而感到一種解脫。這個決定對他們來說看似是一場賭博，不過從那時起，他們很清楚自己的歸宿就在Tang’Roulou而不是別的什么地方?？v然睡覺的時間又少了一些，但能夠全身心地專注于自己喜歡的事業，無疑是巨大的滿足和成就。

如今Tang’Roulou的生意日漸紅火，工作室也愈加繁忙，但Amelie和Pierre并沒有讓日益擴張的規模削弱自己對于每件衣服所投入的精力。他們不太關注時尚和市場潮流，堅持把主要精力放在創造最佳品質的優秀設計上面。據他們從客戶那里得到的反饋，Tang’Roulou服裝的耐穿性是區別于其他品牌的特點之一，而客人當中也不乏將自己孩子穿過而依舊品質完好的Tang’Roulou贈送給剛生小孩的朋友們。于是Tang’Roulou成為一個不僅在設計上不會過時的品牌，更難能可貴的是，他們的產品能夠在兩代甚至三代人之間更久遠地傳遞下去，這種情感的承載無疑是良好的設計和品質最讓人感動的地方。