王瓊
摘 要:近年來,隨著互聯網技術的快速發展,網絡已經成為新聞傳播的重要途徑。并且,因為網絡的開放性和互動性,不論是新聞從業人員還是普通的網民,都對網絡新聞評論產生了很大的興趣,本文從網絡新聞評論語言語用主體、運用語境、模因以及語用預設等方面進行探索。
關鍵詞:語用角度;網絡新聞評論;開放性和互動性
中圖分類號:H109.4 文獻標識碼:A 文章編號:1673-2596(2015)03-0120-02
網絡新聞評論語言是網絡新聞語言的重要組成部分。網絡新聞能夠幫助網民利用網絡獲取需要的新聞信息,并且,還能夠對關注的新聞進行自由評論,從而表達自己的意見。這種互動使得網絡新聞工作者同讀者之間建立了良好的溝通環境。在評論的過程中,評論主體不僅可以對網絡新聞評論,還能夠對其他網民的評論進行評論,這便使得評論的范圍和對象大幅度增加。
一、網絡新聞評論語言主體
(一)語用主體
網絡新聞評論語言盡管是網絡新聞語言的重要構成,但是,由于本身具有的開放性和互動性,導致評論主體多元化,進而造成了評論語言的多樣性和自由性。網絡新聞評論的語用主體主要包括兩方面:一方面是寫者,其被稱為“表達主體”,是信息的發送者,通過各類語言形式的有機選擇并組合,將自己的意圖以及觀念清晰地表達出來;另一方面則是讀者,亦被稱為“接受主體”,是信息的接受主體,其根據寫者的語言形式對作者的意圖進行理解,并借此對社會以及世界進行理解和把握。
在網絡新聞評論過程當中,網絡新聞表達主體通過報道新聞事件將某種思想或意圖傳送給新聞的接受主體,以便于引導讀者對事件有所認知。作為信息的發送者,新聞表達主體具有事件選擇、表達的主動權力,但是,其因為是要傳遞給讀者,所以,在構思的過程中,要考慮到讀者的喜好。從這些可知,網絡新聞主體具有開放性、主動性以及互化性等特點。在評論過程中,讀者作為接受主體亦是非常重要的。作為交流的主要對象,接受主體能夠對表達主體的語言以及內容選擇產生潛移默化的影響。就網絡新聞來說,新聞作者要想對自己的新聞主題明確,就必須對讀者群的本質特征有所把握,并根據讀者的喜好撰寫相關的文章。相對于電視等新聞傳播媒介,網絡新聞在傳播過程中賦予了讀者評論權,使得接受主體不再是被動接受,而是能夠在接受后表達出自己的意見。不僅如此,由于網絡的共享性以及互動性,使得其他網民也可以對另外的網民的評論內容進行評論,從而在一定程度上影響到對方的觀念,最終很可能形成強有力的網絡輿論環境。
(二)語用主體的重要作用
要網絡新聞評論中,讀者既充當接受主體,同時,又是新聞的評論表達者,其在網絡新聞評論版塊中的作用越來越重要。由于讀者是來自于社會的各個階層,代表著各個層面的“心聲”,所以,很多人都認為這些評論才是最真實的,并且,能夠將社會的真實感覺表達出來。有些時候,一些新聞評論可以對其他讀者產生重要影響,其影響力已經超過了新聞內容。例如,與腐敗相關的網絡新聞,其將網民引導到反腐倡廉的討論上,隨著討論激烈程度的不斷加強,勢必會引起政府部門的高度注重,進而對腐敗問題予以高度關注,并推行相關的嚴懲制度。
二、網絡新聞評論語境
(一)網絡新聞評論語境分類
網絡新聞評論語境的分類有很多種說法,其中,部分學者將語境分為語言性和非語言性。語言性語境主要是指:語言結構內部各個語言元素之間的關聯性,例如,上下文或詞句間的關系。非語言語境主要是指:諸如話題、會話人以及場合、社會背景等。部分研究者將語境分為主觀、客觀、語言自身以及輔助語言等,還有人則將語境分為即時和背景等。
(二)社會文化語境
網絡新聞評論的社會文化語境具有多元性特征。社會文化語境是網絡評論的重要提供平臺,在這個平臺里,很多匿名的網友將自己的真實想法表達出來,進而讓更多的人了解到某一網絡新聞背后的故事以及社會各界對事件的看法。之所以能夠暢所欲言,歸根到底與國家賦予新聞評論的自由言論權有著直接關系。關于網絡新聞評論,國家在法律上賦予了全體網民言論自由的權力,并在政策上給予了很多支持,從而使其能夠更好地發展起來。例如,新聞記者在網絡中就重慶市多家星級酒店的公款吃喝問題進行了追蹤調查,并將該事件在網上發布,引發了大量網民的高度關注。一些網民給出的評論是“上有政策,下有對策”、“政府管不住,還能指望誰”。這些網絡評論盡管帶有一定的不良情緒,但是,卻是真正地反映出老百姓對政府執政能力的質疑,并牽涉到一個嚴重的社會不良問題,即政府官員的腐敗問題。從言語中能夠感受到對國家的不滿,但是,評論并沒有被“刪除”或制止,而是由其自由進行。由此可知,現今的網絡新聞評論擁有著寬松的政治環境作為其社會文化背景,從而使網民能夠自由言論。
網民來自不同的層面,在教育以及生活上存在著質的差別,所以,評論的語言一定具有多樣性。可能一些言語是“陽春白雪”,另一些則變成了“下里巴人”。有些接受主體對新聞事件分析精辟,語言文雅,有些接受主體卻指桑罵槐甚至使用臟字,粗俗不堪。例如,《部分單位公款吃喝轉內部餐廳,標準堪比五星飯店》,網友評論“皮之不存,毛將焉附?根已壞,何以久立?”“老百姓辛辛苦苦一年坐在一起吃頓飯,和腐敗有什么關系?不要矯枉過正”。這兩個網友的評論充分地說明了對待同一個新聞事件不同看法引出的語言上的雅俗差異。
三、網絡新聞評論語言模因
(一)模因
所謂的模因主要是指一類文化傳播單位。其主要的特征就是“效仿”,“復制”是它生存的前提條件。漢語是一類高復制性的語言,在實際的發展過程中充分地體現了這一特征,例如,桌子、鐲子、孫子等詞語都是將“子”作后綴。不僅僅是詞語,很多句子,甚至文章都具有模因性質。正因為如此,漢語言才能變得豐富多彩。
(二)模因特征
1.實用性。實用性主要是指一種語言模因后,將表達者的意思明確地表達處理,并且,充分地實現了人們交際的需要。要想具有這樣的特征,就必須是能夠被廣大群眾效仿并傳送的東西,流傳于網絡新聞評論中的語言模因后便具有實用性。
2.時尚性。網絡平臺將網絡新聞傳送到社會的最前沿,其中出現的模因因為流行而時尚,從而成為大眾追捧的存在。尤其是廣大青年更是不甘人后,對流行的語言進行大肆傳遞,最終使其成為了廣大網民效仿、傳遞的語言。
(三)模因的表現形式
“被式句”主要是由“被就業”引出的。“被就業”最初是在網絡新聞當中出現的。2010年9月4日,京華時報報道一篇網絡新聞《湖北一高校學生被就業,不交證明不給畢業證》,主要的意思是:該高校要求所有的畢業生,無論是就業的,還是沒就業的,都需要在三方協議書上蓋上“就業單位”的公章,從而證明自己已經就業,進而實現提高學校就業率的目的。“被式句”的出現充分體現了某些弱勢群體的無奈。因為“被式句”的簡潔、實用,使得網絡新聞評論中亦會常出現這一模因。例如,“被自殺”就是一個重要的例子。其充分表達了讀者對相關新聞報道的不認同。當時,很多網民就2008年4月22日由《中國青年報》報道的《安徽阜陽豪華辦公樓舉報人蹊蹺死亡》的真實性產生了嚴重質疑,部分網友評論“沒有最黑,只有更黑”、“夏季到阜陽來看雪”等。其中,“沒有最黑,只有更黑”是“沒有最好,只有更好”的表現型模因,“夏季到阜陽來看雪”是“冬季到臺北來看雨”的表現型模因。
四、網絡新聞評論中的語用預設
(一)語用預設
預設主要是指:邏輯學中對一個真命題真實性進行確定的必要條件,其在已知信息中隱形存在。語用預設是指:在語境環境里,將一些同發話者意圖或信念相關的前提信息放入到語言內容。網絡新聞評論的特點是,當網絡新聞讀者對這個新聞內容進行評論以后,就成為了表達主體,其評論中就存在了語用預設的條件。因為存在了網絡新聞評論,讀者獲得了表達自身意志以及觀念的平臺,并能夠借助文字或語言將思想表達出來。在評論中,讀者將背景信息增添進評論里,并通過平臺的信息傳遞將自己的意識傳遞給其他讀者。在意識傳遞的過程中,讀者并不是單純地接受,而是經過自己的判斷有選擇地接受,并且,其還會通過評論將自己的意志傳遞給其他人。就這樣相互傳遞,逐漸形成了一種“跟風”表現。
(二)網絡新聞評論的語用預設
部分網民對新京報的一篇網絡新聞《部分單位公款吃喝轉內部餐廳,標準堪比五星飯店》進行了評論,比如“一只蘋果,里頭壞了,外面打個蠟,看上去很光鮮,但是,里頭已經不行了”、“不敢戴表了,表都放在家里了”等。這些評論中都用到了語用預設。其中,“不敢戴表了,表都放在家里了”預設前段時間網絡上披露的“表叔”事情,其背景信息是“表叔問題是貪腐腐敗的重要代表”,網民借此來對“公款吃喝”進行影射。
五、違反禮貌原則網絡新聞評論
一直以來,禮儀都是中華民族的傳統美德,其在漢語中也是常有體現。例如,《禮記》中便有“道德仁義、非禮不成”。禮貌可以說是人的道德外在表現,是人際關系協調發展的重要前提。網絡新聞評論盡管言論自由,但是,網民也是需要注重遵守禮貌原則的。然而,在實際的很多網絡新聞評論中,部分網友的評論嚴重地違背了語用上的禮貌原則。例如,部分網友就前面涉及到的《部分單位公款吃喝轉內部餐廳,標準堪比五星飯店》的評論就帶有“腐敗至極的狗官可以誅之”、“上有政策,下有對策,將這些聰明用在正地方,中華民族復興很快就能實現”等等。這些網民的評論違反了禮貌原則,借用臟話進行各種極端性質的言論,已經在網絡新聞評論過程中屢見不鮮,網絡匿名性使得網友的說話過于自由,甚至引起了不必要的過激行為。這些內容已經嚴重地影響到青少年網民的身心發展質量。因此,有關的管理部門在這種情況下,要逐步推行各種網絡新聞評論的管控制度,使其能夠更好地發展下去,并更大發揮出應有的社會作用,從而為社會各界的網民提供良好的新聞評論環境。
參考文獻:
〔1〕楊斯瓊.網絡新聞評論的創新與規范研究[D].東北師范大學,2013.
〔2〕郅麗梅.語用預設與交際語境順應[J].山西財經大學學報,2011(S2).
〔3〕魏在江.語用預設的語篇評價功能——語篇語用學界面研究[J].中國外語,2011(02).
〔4〕王培,杜申婧.新聞傳播者角色的演變——從傳統新聞到網絡新聞[J].赤峰學院學報(漢文哲學社會科學版),2009(10).
〔5〕林綱.網絡新聞語言中的預設解讀[J].傳媒觀察,2009(10).
〔6〕劉軍,葛苑菲.新聞傳播中的語用失誤現象分析[J].新疆財經大學學報,2008(04).
〔7〕項國雄,李瑞芳.新聞標題中的語用預設分析[J].新聞界,2007(06).
〔8〕楊雪靜.網絡新聞跟帖的語言探究[D].陜西師范大學,2013.
〔9〕張櫻子.網民新聞評論的特點與影響[D].重慶師范大學,2012.
(責任編輯 張海鵬)